ֹԢһ߸£   
ֹԢ 
һ¡ 
------------------------------ 
⣺ 
ÿһһԡ豸Ҿȫףÿ400Ԫ߼۸Żݡ 
ַ·208ţӻվ8·վ 
绰84758697 
ϵˣŮʿ 
------------------------------ 
ǵ߸ϵһŹ棬ܲ÷ҽ֮һʱ̫õԵʣֽıԵѾˣȴ紵ҡ 
㱳ű˹׳һһ۾ʪĶǺȳʵò˶٣ˮһ˵ϣƤǵ֨֨ŵµİ·ЬҲƵҪڻһŵװ̵÷ʹ 
Դűģ˸ߵĴӿӳͷĺһ»Ҳ˲òﲻɲشŸղҪΪƱƱԱŮƱԱڳϲСӡֱ˺Զľ뻹Ȼ 
Դطӣָųƨִ˼ֱŮƱԱֹͣΪݺһӣ˦һѺˮӴߵߡ 
߰ɣ˵ 
һ̫ءȥӣȴƿ 
ôȵ㵹ô죡ѵҪұٱ𣿡 
ûôûá 
˺ˣԴͷ˵̫ɹ˸ˣߣ 
Դһֵܣһı--ҲǵıţѾʮˣûжŮڵ绰̱Թ˵ﲻﲻʣ̾ȥչչҪʲôһҲܸİοȻҪĲһ㣬Ϊ쿴ÿ춼ûûǰ;ʱڼ˯ǳŴһ--ʹǿȵҲá 
ʵйģǹԱ˵ȴҲһֱû˵ΨһķÿΰǮһ뽻ʱͻᱻĸ׷߶Ҫˣ㹤Ҳס 
һֵĽֵٹչСһ֣ռزСмСȥ50ҾܿųԢˡ 
ǹԢŵɷģ˵ͱֵܶ˴˲٣ǰ˹ʱµϽ泣һЩֵĶСʱԴֵܳں׼±ŵ 
ӲڲԢTΣȻǼһࡣ 
䳨Ÿǣ߸ߵĵ̯õǣӬ˵ҷɣżһŲȥͲֻӬʲôµǲȵ󣬵һŰѽ̧ʱ򣬲˲õѾЬһ 
ֵܶ˴Խһ裬ڵ˹Ԣǰ 
Ԣ÷ͩǳߴñͱΧĽòʣٿռĹԢԵǱԢסŽͩһãŲͬ⣬˵ɷʱֵģ˶Բɷ 
ԢǷŷʽѾϾˡ̨ש񻨴Χͨ񷿼һǳʺϣһϵӲйڲƵġŵľʺܺ񣬲ԶĺҲ߲߰ص࣬Ե÷ǳƾɡŵұһССĽƣдšԢĸ֣Űһõ棬߸һģһ 
ԴΪֳͼ۵ĹЩ鷳סͣǡߡһͣЩʻΪ˼ٸҪĵطȻ˿ŮʿԭǸûͷ̫֮ˡ 
ԴȭͷϺ˼£Ű·죬ԿսĲӰһŴ֨ѽһˡһİС̫̫ 
ӴˣȻ˹̫̫˵ʱŨصĿЦʱӣȱ˼˵Щ©硣 
ֵܶһۡ 
--岻ãİο 
šðɣСʡ 
ģɲҪչ˵ģڿ㻹üʮֵӡ 
ãﲻã̫̫һʲôɫԵЩΣ--ȻһĴȣѽ--ȱ˵ô࣬ȣ 
ƭǵİɣԴſھͺг 
̫̫һ񣬱ֱͦȻȥַϺشŶŶ˭˵ƭ˹е㲡˲е㲡ѽˣûˣӹ 
Դ̣̫̫--ΪƱԱܵһӻ𣬿Ԫȴ-- 
硭С˵̫̫ǶʹˣСʲôġ 
Ҿ֪ôԴе 
ǻһ˵ʲôȥչˣʵǳŴڼм°ˣ 
ô¶ȿɲܵģԴһһȽȥ롣 
Ȼϣȴûзһⱻȫ棬һ˿Ҳ͸һ̤빫ԢڵľʵذʱһʱһļƤ 
ﻹӣһŵֱ̫̫ķ䣬΢ǰ߼ףҲǳȣѾǳϤֵܼʹҲ֪ϵķ䣬ķжӦ 
ЩݵססĵطֻһС׼䣬ԡ豸Լȫ׵ĴþߺͼҾߣټ𲻸ߣԼʹͬʱһЩ˼ġס͡סˡ 
ԴŴխխ¥ݣֻǿ˾¥ݷִĵҲɫԵúںڵġԢ㣬ÿһƶһһ㲢ϲΪⳣҲԼ¥--ֻ㡣 
̫̫һԼΪʲôҪСȥڵкǶˣҪסĸǰǼðɣȥϴ裬Ÿȥ 
ˡס죬ӸºȻµĸое㲻 
ôУͳԵϹŸɱϣ 
ˡ 
Դ֪ܵô£ס̫̫šڻӲû˯ãȻϴǾ˯ٳԡ 
ҪĻԼΪԽԽŤͷͻԼղŸʲôԴҲѧεԼ 
ײ˵̫̫̫̫ǵķԿ˶¥ǰסľǶ¥02䣬̫̫Ҳͳ202ţʱ֮衣 
Դһ·ӣѾӺľʵذ֮䷢֨֨˺ëֱ 
ţԴȽȥİȻǰһΪԴƫöû贲ֻڳ¾ɵľذϷľ壬̺úĴ棬ӵ벢ŷһ𡣵ӻûзڵӹϣͬľ÷ڵذϣϲӲϲֻϲڵϹȥֵܿ 
ڸϲ⣬ǰ׼䵱˿ңֻаǽС˴Ӿߺ߰Ķ 
ԴӷŵС׼ȥҪ̧žͱסˡ 
ЬûѾɾ𣿡 
ˡԴЬڻϲںڵĽƬžžȥ 
㻹粻Ьء 
ë࣡Դͷ۾ 
㲻תţȴһӴſƮƮƮ˹ȥ 
ûߣǡƮ 
ڱ˵пԴֵܴСͺ֡ 
ƺܿõ˿Ķ˵ĵط˵ΪС۾̫ɾܿ˵۾磬ƺǵû̫ϵֱ֤ȻܿüǸĶ 
ǰǸȻˣǡڳģұߵǿߵȴˡۿ棬ֻһţҲÿ״õǰӦǸúˣҲܸߡ 
㿪ŵĶƺŵתͷһ㡣΢΢һЦЩ죬ȴҲ΢΢һЦͷ 
㣡ŹϣİļһкԴݽС 
ӦһعšйĿЩ֪ʲô 
ǰһϼ𳵲ֻӲô򵥣λи˯֮ĵ˯Ա߹վŸŴˣһֱбԴǱߣԱ߲ȥһҲܶ³ʱȫӲˡ 
ƣ͵ֵܶϴϴ˯ˡԴյ¾ͳ࣬˺һ۾ŴԴĺнѳ˳硣 
һ˯ʹһֱ˯˵ڶϣӶߴﹾҽС¥̫̫һԷʱȻر̫̫ݺݵسЦһ 
֪һΪ֣ûʣŵ˵ 
ǻʱ䳤ȥˣôҲһ㳤Դؾ 
̫̫Цһʾӡ 
ţǷɨǲ˵˾Լɨôˣˤһô죿 
ɨֵ̫̫ԴĪɨ˵Ƿ˺úԼɨһ£ת۾˹ 
 
ֵܲò̫̫ļĳ˺ܴ⣬Ҳǣû׼Ǳġ 
ҴɨѽˣҲ֪ж 
һ죬ֵܶһ 
δ䣬һɫӰڼĳͻһԴֵǰʵ塣һ߰Скű㣬ԴϿƤһͷ 
ֵطС֣ôСֵ֣--ƮڰУ۾̹⣬һ˫Сְ˰߶೤ȥıܶ⣬ƺڵǷҽС 
ȻǵȲġȷʵŵˣЩϡ絽ϡ 
ԴһץסСӵĲ̫̫ţ㿴ʲôôԷ 
СڣȴǯһǯĲӣôҲӲġһĹûа취ƷģȻΪʰ˵вϧԴ 
ţ㿴ǣ 
ÿĪ۸̫̫һץСкһ˲ѾУĹҰĵطһֱҡǷʰĹ֪ˣȻöԡ 
Скܿ¼ֵܣ˷ܵģŲƭˣ 
ƭˡ 
ԴͷԷװû 
Ǻ¼еϵ˼ЩĪ 
ֵܶˣ˼֮⣬ûеʡԴܹԶ壬100ڣ200£ûвܿƵĶ㣬ܹʶʶ壬ж糣ԼҲûԼѾ塣 
̫̫ǵҲж٣ֻ֪ҪܶصĶһ۾ƣ¼ֵܶ΢ԻԼȵȡ˵һ˵ԶҲⲻա 
ԹԴ¥ȥˣ̫̫һˢ룬Ȼֺ̫̫һҳ̵飬߶¥ȥ 
ľʵ¥ڽŲȥʱǷ֨µҪһô꣬ЩľͷȴֻЩںڣû̫൱õġ 
˼ףһȹŮӴտʼû⣬ֻǵͷԼ·ŮӿʱȻһϢӭźȻ̧ͷǱġٻͷһ--ȻǱ档 
¥ݣʧһ̨¡ 
Դ͹ˣһĻ˻ûءЦǰСʱ򳣱ŵͲˡˣǴʲôʱʼµأΪʲôأ벻ˡ 
ص㿴һ·Ͼ죬·̫࣬ҲͲ̫̫ϴ»ϴϴˣЩطͦģҿ°ñȽϺáԴȥ̫̫°ȴյſڵӻǰ濴ƬָæǲܵģֻԼȥ 
̫̫д°壬ɵȥʵʱ̫̫ôҲ벻ԼѴ°ŵȥˣ˺ܾãǸƤСкѵ 
죿--ඹҽǸǸгǹ˺ 
ŶӦϰɣȥˡ 
̫̫Цඣ죡 
̫̫ļǺûǲð 
ص¥03ſšŮ˵ӦšˡһЬԶ֨ű˴򿪣һŮ˴˳ 
ŮԵķ䣬ӿİпԿõۺɫϵװΣ൱ܰɰһȣԴķֱǵ--ɨҲһ 
Ů˱ȻҲԴ˿ɰö࣬Ŷʮ߰˵ͣһͷɵľϴ΢еļҾӷС硣 
ԴЦһ£ã𣿡 
ЩسϾʶͻȻҪ°᲻ͻ˵㣿ĹԱ̫̫ݣҪһ´°壬˵Ѵ°ˡ 
--ȻתͽȥãһߵǸǣǣǱǸǰ˾ǻˣ鷳һˡ 
ڳѰҴ°ͬʱĿһֱڵǸ--Ӧ˵ǹ--ϡǸйԶظڳ󣬷վſʱһֺۣܿ콫ƻسϣԹ 
ʲôϵ²⡣ֻŬԼµ˼Ǹ¹̫ûкôʱĻﵹæ 
ҵ˴°彻˵˼仰֮ת뿪һҲûٶ࿴й 
ص䣬Դӵǿƿ۾õıɨһ¡ 
ô£ 
ʲôô£ 
ʣʲôζ 
ãȻ˵ϴ·𡭡 
Դ֣ʾԼɻ߹ȥһסԴıȥսǿ°ϡ 
ʲô۾ʡ 
°塣° 
Դһ赹--Ŀ챻ˣȻҾٸҿ֪ʲôζӵ 
ȽƫӾԴȽƫԺܶʱû飬Դȴҳ 
С֡ 
ǰҪΪأԴ 
ŵģֻڵǸŮù˵ 
ԴƢ꣬ӦռϷ硣ϧĴɤûãʱֻһ仰˵ 
һҲһԴţ۵һǷˣֻӻֵˣҪôһ飬ҪôͰϴ·ˮúϴһϴζȫݳȥ 
ǿ°ҿôӡ浽ʲôζ 
ʬԴȥŵ˵Ǹúܾõʬϵĳζ 
ûŵ 
ŵ͹ȥݣǣŪӶҪ 
ȻЩɻȴʵʵԴĻȥ 
ȻŲζǾ˵ͨġʬ塱µġѵǸй 
뿪󣬳һֱ￴飬ֱŴӴϴһʼ 
ʵֻһסƽʱҲνÿ϶һҪҪͣÿʱҪ³һòǸ˿ 
æµӰйǳˡƮƮվؾ·ϣһһδԽӰȴͷƺѾ͸ġ 
Сʱ屻˰ˣ켸Ծȥŵġ 
ſڣӭһѰٺϻĺһЦ쳣õþòҺ㰡ҵС죡 
ʲôС죡ЦһӹĻԼһǣôСܣ𣿡 
ȻֽСܡǱ𣿡ܺһţЦ˵ʲôõģÿ㣬Һʹడ-- 
ʹӾҪˣûžһ׼ȳԷ˵ 
浱ͿķһƯĲн׵̼ҳСˣһƿѾװˮĻƿϵܻ 
--ܿЩСˣŵش˵ѵǴ˵еζȣС죡̫ˣ̫Ҹˣ 
˵ǵһγһһ̶ۣ΢Ц˶껹ôš 
£ܲһЩƤ˵Ĳ˵Ļһģʱ˵жÿ޳ 
Ц仰֮΢΢ؽסˣӰ㿴תͷȥܿ 
졭ؽΪʲôǲӦأôˡ 
ЦЦȴԲ֮ǰôȻʵͦͨʲôαһҪ顣 
ǡ΢˵ҰϴҽøӰ㿴Ҷʮˣȥǵüಡɡ 
̧ͷйվǰΪڿһܿ췢ʵʲôҲûпĿ͸һֱ͸Զĵط 
ôżĻǾͷ֣кܶԺŮ˽顣˵ 
֪ˣæ§סļҡΣҸ㿪Цģ죡Ұֲż˵ģ 
ЦЦؿģ˵ģ 
ͷ 
Ц´βҪٿˣϸָ°˵Ϊ㿪ֲʵЦǸ 
һֻŵƵľƱǸ˼һȸɵȴͷװûп˹ȥ 
ҵֿǸ⣡ 
ѽ--ˡҪᣡ 
žһơ 
йǾӰתƮš 
߳ߵúֱܼԺвٶûֻгȥ 
ԴǲԸţֻԼȥ˼ҳУ˼󶵶ŻʱɫѾˣ̫̫ҹۣõҲܿڽź¥ݴһֱƹ⣬һžһƬڰ 
Ϲ˺ܾòýż¥ݣȴôҲĶ˼ξͷˣ׼ôýżȥȻЩľ¥ȻϾԶˣЩطһССıߣƽʱûʲôɵʱϰ 
˼̨ףһűҵһ΢΢ľϣѽһǰȥۼҪˤˡ 
Ȼڰһ˫֣ס˼ص 
ллվˣĶȴ˹˵ضϴ˳¥һ¹ˣҵĶơ--˳군ˣ 
ûйϵ˫ֵ˵ˣϵúܳóŮԵҰ㡭 
뿪˼ӣװöϴ 
һˡصȥ𡭡ʡ 
ֻҪҵ־û⡣ЩգԼӺȻҪһŮ--Ȼˡ 
˫ʱͷˣӦþ¥ϿǸǰǱŮԡͨ˵ĻѾ˰ɡġ 
ִƶ˼֣ڴ˾Υˡʵһֱֱߣֻ˶ѡ 
лл㣡м˵¥ݵʲôʱģǰû㡣 
λŮһҲﲻá 
ЦԺܻҪæˡ𣿡 
ŮԾãõ㶼ΪѾ뿪ˣſڵ룬շ룬ҷСͿԡ 
лл㣬С㡣 
 
˶¥Ԣ·ƵƹӴ룬յõһƬȡԿ׿ţȴȻǸһֱڳߣҵǸйǰ۾ãȻƽǰĬĬᡣ 
0301࣬˴ķֻǸйǰ塣֮ǰͼĻ龰һΪһʧСˡԼϳļ⣬޴ȥ 
֪ԴгɵģôӽЩԼҲûкôǹǣڿйӺĵͬһ˲ͳǵΧǽ 
ܲ˱˿ޣܲ˿ޡŮ˵Ŀ˲ܿܵ˵Ŀ޷ͬʹࡣ 
ڼ֮ĸսʤǣŲԶԶԷƶйǰԶſ˵"㣬ҪҪҼ" 
ȻôˣԴŭ߿üֱҪѷƵǰĻ㶼Էǲǣ--׼ûУ㣡 
ʲôϵֲǶ㲻طеĶôͷվſڵй 
㣡㡭Դָ˵ 
磬ôСۡ 
Ȼ˵СۣԴ˵ˣ׼׼׼ 
硭εؿڣ˵ѾˣֻǸĵطûϵģһͻسǱȥǲǣġǲǡйġ 
й΢΢һͷԴ˦㣬һؿȥˡ 
 
ǹƮƮƶԴ΢Զһĵطͷõ͵͵أƺⲻ˿ 
ԴԹǹȻԭûŲʰöߡ 
ܸܲң㵽׳ʲô£ 
㣡Դ档 
ֻʶѡ 
ǹЦһ£ô΢Ц൱˰֣ƺû£ֻ˵뿪ڡ 
Ϊʲô˵ 
йЦЦԵ֮⣬ȴſ˿ڣϸӬѾܾû˵ˡ 
˻ƣ֪ǰҵؽкԭˡ 
Ϊʲôʡ 
Ϊû˵йԼϥǣį˵ҵôŬ 
õļįԼߣһڣһſ˿ڣ丵ˮһк˵ġ˵ģͳͳ㵹 
ڵĳŮ--Ƕǰˡ 
ʱгŮѣһܵѡֳĹϵ໥ʶǸˣԳܷģǴӴѧʱͿʼ֮ܹġ 
ֻ뵽˳죬û뵽ܡ 
--˳졣 
ʲôʱϳģ֪Ϊʲôᰮϳ죬Ҳֱ֪ܶԳչҵ׷صӰĹ飬òгİʱ𾪵ط¡ 
й˲ʿһ׾ҲСİƽСרܺһ棬Сĵͣ½⣬֮ǲݵ˵ġ 
ΪԼĴǲûвףΪĺѣŮˣϣ߼ãΪһʧȥһǣ˶Ŀġ 
һҹµʱһûгƵȻӰʻײˡ 
ܣмȾַŭ 
ΪʲôôˣΪԼִŵĶȨ 
ص˵ͷ 
ʹҲšǶĺѡȴôײҡ 
ǸһأԴ˰죬̲סˣôˣ֮Էˣ˭Ҳûеõ 
ҡͷ 
ţ 
ˡײҺɲסײһϣ 
Դ㻹ʲôԸģ糬á 
ЦǵĻһ𣿿--ǳѰȻѰ 
Դֵס 
ѣŬ˼ǸƺѾˡ 
ǸɡԴԴ׳Ǹţһɹɵ㣬ڼǿҵִΪһ߻жĸʬ 
ĺëˣǡ첻ںһʬ-- 
㣬ֿԴֽճȭǰһЩλͨ˰ɣҿóǶ԰ɣܿõңǾһܰﵽ԰ɣóٱˣܲ--ǣ죡û취ǰǣ 
˵üͬ㷴ٴʧڿ 
ͷ˸ĹâԴһ۾֪ʲô 
㣡׼ȥǵ£ 
£ֱ磬Գûкô˵Ӱ쵽ţⲻǵĹ𣿡 
ԴЦ˳ڼһֻӣǵĹǮ֣ûǮƲᣬô¡ǶֲһŮΣգôĸ𣿡 
硭 
һСС⡭ԴϬþҪʿʹִĹ㲻Ҳִ𣿡 
ãȻʲô 
Դϸı飺㲻װ 
ҡͷ 
ģ 
ɻ󣺡㵽˵ʲô 
ûʲô׾ˡԴڴžžݴƣȣʬֶذϡ 
е 
ԴԹԼԵСͰȥ 
գԴûκγŵ뿪ˣ΢ǣͼһЩʽ⣬Դһȴò¡ 
Ϊʲôԭٺ˵ɣöιĺӡ߰ӴƳȥˡ 
̫¡Դɴ˵ȻǵְҵҪһ㣬Ҳϣ̫Σյ顣 
ǵһֱľҵְҵʵǲû²ܺͼ˵ 
--Ǿ硢Ϊ˵£Ϊ˵--Ҫøĸ֪Ļ˳ҪץݺݡģΪְҵõĻᱻԵΪֹԼҲֻǵ--̫̫֪¡ 
˵ȴʺϵְҵˣÿ˶ʺԼ飬Ҳˣֻʺǵְҵȱ˸ΣһЩѡ 
Դв£ǿӦȥܸڵ£ɸڱϾǸڣûô˵ܱܿܿġ 
㻹һĻ£ܼһ档 
ʵ˵һ桱Ҳ̫ԣֻǴһ档 
㵱ʱҪţ¥˳ķšܵòͨ˵ûʲôɫȴҲûʲôȱ㣬վڳߵʱӦֱȽϲͣȻǳѣǴԼǳİɣôôɵ飿ô㲻Щŭ 
ص㲻ϵġǶԶһЩʱûиоʲôĿбӵ˲䣬ȴطԼѾĳڶ޴֮סˡ 
ʱ磬Ĺ߲̫ǿܿΧľȻܾߵʱɫǼͱڣ޴ӰճĸоڰĳצĶɢŬţ·ҪץȡץĶһ 
ЩʲôµǣŵԴ֮ǰ˵ǹζ-- 
ʬ 
˱ǻͷβÿһ϶ȫĵʬӶӵӣ඼ͳͳ³źá 
ôôĵζ 
ֻЩĵζˣǲֻˣǺɫĶųصԹʹֱ࣬ʹ޵ĸоʴ壬ȫе쳣ҵʹͷ·˰Ƥ֮ض뿪ˮ֮У̲סҪҽгʹ 
ܺûзһӶش߹ûж࿴һۡ 
΢һЩطġģԴʧɫȻΪǹζüȴȽڴɺãȻѯʵ׳ʲô¡ 
ǸܡȻ⣡ 
㽫Լ龰ԭԭغԴ˵һ飬Դ˼֮С 
磬ĵðŮģȻĻ˵ʲôʱͻᱻǶ 
Դҡͷ 
磡 
㲻̫½ۣϾûжŮʲô 
ʲôˣִʬһĶ 
ԴǺǵЦ㣬ʲôʱˣ 
ңǰԲ˵ȫ޷⣬˵ʲô 
˵Ƿѽ𣡡ԼĬĴԴЩŭǣûл۸ 
л۸Ҿȥˣ㵽װﲻæ 
ԴбץץӣҪ 
ţ 
Ů˺Ǹ֪ܲڰҲҪ 
ţ 
ڣ 
ţ 
ʲôûϵ 
㵽˵ʲô 
ǺǡԴչ׳ĸ첲˸ֻҪڣһӾ͵뱲Ӱ׹ 
硭 
εһЦץץԼͷʲôҶ 
ԣԴǷ䣬˵ʱ㲻ܴǶҲ׼ǵķ䣬ط㰮ĶĶҹܲš 
Ѿмԣֻǲͣض˵лл 
лңлҵܵܰɣҿûҪǵ¡ 
æתҸôлأԸţ 
ˣԴֹӵѧЩ̨ʣòлֻҪԺǰǾõıˡ 
ǣһٴλģ 
Ȼ˵ҪֱܲӾô嵽췿ȥֱ׳ظڵй뿪ѣҪŲżˣ˵һ绰þǵɳȲ衣 
ԴڶϾ¥̨ɹһˮִ̫̫Ūһɫīֽ֭ 
Դڷǽڡ϶˽֮ڷ׼ȥһϹϡ 
Ҳæ-- 
£Դһ׼һߵεȽ⣬һû࡭ 
ࣿ 
ԴĶͣһ£ֺܿûʲô֮͸ҴҰһа֮ٳȥ 
ѳһ̻ҸԴѵ£ֻһģַڳһֻÿֽһСƿ̨Ͻһˮ׼š̬ȼΪ׷ȥֱ漸䣬ȴץסͷǳǳؿסͷĸоʹ̲ס֡ 
˵׼ȥǲ׼ȥҳȥҾ˦ֲˣŲţ 
šԴԸǳӣ˵˦־ͻ˦֣ɵһҲ˦֣ܱ˻жࡣ 
֪ˡ 
ԴЦͷŹԡʵʵڷ׼׼ţһ֮ǰ׼κ򽻵𣿡 
ҪЩȴֻܵͷʾԼһհ졣 
ԴţתŰһָֽ棬һ׹״ɢ02ŷʵʵ 
ߵ췿ǰСƿĸӣˮ03ſڵĵһεߣý03ŷΧȻӿóһúɫī֭ڻɫֽϻֽȷ󣬽ֽȼӽˮɵĻС 
ԭֻֽȼһɫС磬ӽڵһ˲䣬һһ׶ߵĻ档 
һССֽ˶ֽţʹܴ֮ߵĻҲһ˲֮ʧ٣ǻͺ֧һ㣬һֱŸ߸ߵĻ磬һˡ 
ڣܸ߾õ廨¹ģ̳ò 
ó㣬ǣ˫ɫ㡭 
ɳϵĳЦϲˣˡƶѧģ 
Ϊ˰㣬Ըȥɯʿǵȫ 
ᡭˣŶӣЦӶʹˣ˲ˣٶЦˣˡ 
ټ˵ȥȻʲôҵȼһһſڴ͸˽ɫĻ⣬Ļⱻſˡ 
һƿվ 
ʧȥ 
ȥȵ 
֡ 
ɳϣϵıʱ 
챻ֱסˣ̲סһ֡ܣ 
ſڣ˫Ŀ͸ѪĹ⡣ϵȻȥһƤֻǰǣһ˫ͫʺڵþͺʲôòյĶŤһ¶Ĺ֣ҧȮԵ쳣ͻͺմӵĶ 
Ӳ濴İһɳϵĿһţֵط 
˭ΪʲôҡһһŲŽŲߵſڣ͵š 
ĻźķȻ˽ 
ĻˣѾȼյĻճɻҽˣȻܰȻվڻ֮УΧתȴ 
Ȼ˵ģǺӰûͷҲûֽţֻǺһţĿռ䶯ͺʲôĻܵϰ壬ϰһƬģҲźӰΧƣʼ޷ӽܵ塣ǻҲ쳣죬ֻζʹΧҲȼգӰƵġ 
˭Ϊʲôҵ¡Ϊͳƣһ͡ܡȫͬ 
--ܵĻžˡ 
⣬Դ۾΢Ц 
ûֻǴ㲻סǵĸڡ 
ʲô 
ӵԴһźɫֽеʲôֽҲ쬵һȼһ˶ߵľͻֱܡ 
ĺɫ״ٿǰһţ˼ǿķڡ津صһըѿŵضɽҡ𶯣Ĵɽ 
¥סͶо𶯣¥ļλһһߴſȴֻȥһˢˢ۵Źϣű߶£Ҳ¶ͷ 
ƴ֮Ǻɫ״ԵСһȦָܵץסſ򣬲ϵشϢ 
Ҹԩ޳𡭡 
˵ˣΨһĴסǵĸڡ 
ԴɵȥһֽڴϢ֮п׼Ŀ϶ȥײ¥ݿڿ񱼶ȥڵϵԴؿǸܵĽŲûڵ߶Ǿ10ֵѸС 
һڷȻһŵĳ죬ߵĵط׷ȥ 
Сվڶ¥¥ݿڴܷٱʱػ˻֣µ¥ݱƾʧͨ·ͨҲûУԭ¥ݵĲֻʣһǽ 
¶˾ı飬ݺݵصȴʲôıҲֻܺһҼס֮¥¥ȥ 
ԴߣҴ˵лл 
лҡƵػصԴУֻΪܵ¡ 
ڷľ죬ҧԼȥһ֪Լ㣬ڳȥֻǸԴ鷳ѡ 
ߵʱɫе㰵ˣʱڵȴһһعȥ֪ʱʣϦѾʧ١պڳأСǿգڶеҹʹʵҲǡ 
㿴Ŵ⣬סԽԽĽ 
˥ȴߣȻҪٹһʱŻﵽ㣬ǿȶԾѾΣˡȻԴһֱ˵Լû⣬ڵﵽʲô̶أǸϸŵԹȫôʹԴܶԸ 
ǡǡǼĲ졣תͷȥӦñǿƲ׼ӽƮڴ֡ 
𣿳ʲô𣿡 
ηֻֽڴָڲд֡дֶǷģҪŬϲϳдʲô֡ 
--------Σ--աΣգΪʲôôˣ 
ҡ֣ʾ԰꣬ڲдݶǶѲǻ𣿡 
Ҿİ֣ļ֣һѳϵֽ˵ڵô-- 
Ļһ롣 
¶˺ֵЦݡ 
ܡģ 
лл㡭΢ЦŶ˵лл㡭Ϊҿ 
Դ׷ܣһֱ׷¥ 
ⶰ¥¥ϣС¥һɹ--򲼴ڿȵȵȵһŲ٣һһƬһ۵֮д׷ƶᡣ 
Զ¥ĸֲ˽⣬ûһ㱻׷˱ԵϣԶ·ҫȻ¶һЦݣͷ׷ˡ 
ٶ¥ʹ˼Žǿֽ¥׽˰ԲأԴеܲסˣĴϢһһļϻ䵽ϣγһ̲̯ˮټֻģбֻģôôЦ 
㻹ļЦ 
ûôЩһ߶죬ԴһؿǲǸϵͳضһ塭 
ΪʲôһҪңܻЦţԵķŭ 
ҡΪʲôܽ㣿ôصԹӽ졭˭֪ʲô 
ԹЩɻ󣬡۾ϹôԹ 
ǰԴϢţٺЦôԹءΪʲôأԼô 
ǽ濪ʼܵȻ־޴εĺڰΧԴĸӦôǿңȴҲһ˿˿ĴʹƤ 
ȻһӣȴʲôҲûп 
ûУûԹߵغԩģûԹŪˣʲôɣֻڳߣֻ 
Դǿ׳ܿ㲻ٴϢſ˫֣·ҪӵһЦ㿴ʲôڿʲôܸܲң 
ҿˣô 
ԴٺЦҡͷأ㿴Ķ𣿡 
ڰͬյһ˵֣β͵èһڰΣֻҪܿͺãֻҪܿҵ˾ͺãʲôҲô 
ʱΧһоʲôҲˡִĹһԴ˵Ҫҹ㣬ᷢҵĴڡ㿴ΧĶҲûа취㻹ǿ 
˵ʲô 
Ҫɱ㡣Ϊ̫Σˡ 
ŴͣΣգңʲôûκΣ˵-- 
磡Ҫƭˣ 
ͻȻֵ˶һ£ͬʱԴȥ 
ɫ׵ŶӣһһŲزЩ죬ߵǰ 
Դüͷɫ 
ԹĲиȥˡӣƭҿȻͻȻϮҡǿ˵꣬Ŭһ硭ǧҪĵ 
ԴüһַֻڿıϣȻվԭؿһҲ 
磿ôˣ 
˵ʲôܴұӣұĹӸ--һ£˵ 
Դȡֶһߣ߹ 
㿴Ķ֣磡ôˣסҪѺ󱳶ṥģ-- 
˵ҵܵܡ 
磿 
ԴһָָʺȻˣңСʱϷʲô 
һ 
硭˵ʲôʱ㻹 
Դ΢Ц߽һЩ˵ǰϷܺ棬㲻ǵˡ 
磡С󣡡 
ԴһҲǿУָȻһ㡱ֻòһͺʲôһץԼĲҲԺ 
ǸȡﰡԴЦһƣһɫӰӴϱ˳·ʧȥ֧ŵĲһǰ£Դֽס 
õӰڰ𽥱ԼĲӶݺݵؿűŵܵܵԴеԹͬʱȴûлκԹܵǹɺǿѹԴҲе㴭 
Ҿ˵ԴΪʲôôԹȴûԹԭѼȫת޵ȥˡ 
ڿеĹӰУԭһжĹ 
ִĹֻõԼ뿴ĶԴҡͷ 
ô޺޵ŭ𣬡ɢҺͳ죡ҪˣȴײңҲȴҪҵĳ죡 
˵ʲôЦͳлԼң㿪ײ֮ԼײһģھȻ˵ȫҵĴ 
Ȼ˵ô޳ܵĻ 
Ƚ޳ܰɣݵļһ 
 
Ȱҵ 
̨ϴļëƤϻ𴦣ѶԷʮ˴Ů˶һ顣 
Դһ֧̣յ츲صĳ 
ִͬĹΪʲôûбܻᶯʬصߣమȴУԴһʼ;÷ǳɣû֤ݣҪµĻͱˡ˫֤ԡ 
֤ԳˣǣһĿȻ 
һ෴жһ 
ʵŮˣǶ֮䡢ֿײзҲܡһֻԵݣȻڼɹ˲ԼҲõ˱Ӧ 
ʱûˣϧЩ£ֻΪԼǶԵģŻִų졣 
һͿʱԴԶĿƺиŮ˱߿ޱߡǴ¥̨ͨͨڴģģģػܡܣ 
Դһ 
ѵǳ죡УѾ鷳ˣң 
Դߵ̨ͨڣϣȻָմŰ֣űصһ򿪣һŮ˲һߺһߵײײ˳ 
ܣܣ㵽Ķȥˣۡ㵽ĶȥˡҲҾǺ¶ѣѽĶܡ 
Ǻ޵Ůǳ죬--㡣 
򿪵ûԤҵǽϵľ죬Ťͷһۡ 
磿 
ĸ翸šűűءæſŮˣײ˱ӵԴʧȥ˲ĳ漴˵ϣĨޡ 
磬û°ɣ 
û²Ź֣ԴԽֻʣһզôص𣡰Ҹ°뱲ң 
һصǸŵţ۾ﵽԴϿǾϡ 
ףǸǡ 
壡ԴߵطǾ壬Ķͷȱǰɣ㲻׼׼ΪʲôǲŪðҲǸˣã㽻ҲûϵԼ֣úѧʲô׷棡ȻѳȥŮòǰɣ 
ãȻĹˣȻͷԼĽż⣺--Ҹûˡ 
Ӵײһµ˲壬ȴ֪ĽϺɣѾײ˱ȥֻΪǱײȥ˶ѡݽʱҲԼǱײ壬ڵĳֽֿе˲Լ⣬ֱȥæû뵽 
ԴȴһȸղŸӿֲĺˡ 
--ܣܣ-- 
ڵϣԽԽֲļɤֽֿСĻ״̬ߣƺΪȥˮȴ޷塣 
첻Ǹͨ˶ѣȻֻżԼһˡϳı飬ҲֱҲûףΪʲô캰ֲ 
ǳˡأԴͶ䣬Ŀ̨ѰңĳƬƮĴһ˫š 
һָ˵ 
쿴ֿ˫ȣײײȥһ߿޻һ߼УܣҪҡ 
˵Ƭһ--ܳªֲĹǰ 
һӣһְѴϣŴס壬ֿʼޡ 
ˣ--֪ˡҺø˰--Ȼôֲ㲻ҪᣬҲǲˣֻÿֲ--İ㣡ҪӦһҪʱ䣡㲻Ҫ뿪ңҰ㣡-- 
ǡΪʲôӦҽ顭űܵƵش 
--˵˶ҪĶϵģ´Ӧ˺Ͼͻʧ--֪Ҵˣ㲻ҪߣҪУ--Ұ㰡-- 
Ѿˡ 
Ҳں----뿪ң--Ȼ㿴---- 
ܳã֣ס--رסٲ֡ 
һУĻ֮вҡҡڰڣѪۿл˳ 
㰮أҡʲôΪʲô 
ʲôǡԴЦһ£˵һжĻ룬 
ܡҼǵôమʵమʵԼ˺һ˫֣ȫȫǼٵģٵģٵģٵġ 
ٵġȫǼٵġ 
ƭԼûʲôµƭԼ֪ҪһƭһӮĶĲʧȥһУȴòκζ 
ԣٵģʼնǼٵġ 
Ȼף𣺡ⲻܣ 
ȫųɫĹâըѿصԹڲӣ̨˺ɫܵԹλƮƮ߸£ѾмֻСŹĸ첲ǺɫСؽӽ 
ܷ䣬һѳµԼǰĴƵԼ 
ܣ 
Һ棡ҪһźУܵԵñ֮ǰݺݵؿԹԴĵ㣬˫ֽճȭͷ 
ѾĶˡԹΪִȴڳĸ׶ԭ΢ƽƽƣȫƫǱߡ 
Ȼ΢΢̽ͷȥʱȴǿһź˵ģ 
ʣ֡ܡʲô 
ܻش 
ǸɱǸ֣ 
ִ֡УҲκֻʣһϵͷɱɱɱǣɱпˣɱˣɱˣɱ-- 
ǸŮˡ˭ 
Ҫ 
Ȼ벻 
һɱˣ 
ɱˡɱˡɱ૵߶ţ𽥲ά˵״֫óϸ⣬ͷҲóأλãֲ˼֡ 
Թض£Ҳһܡ㲻Ҫپȥˣ֮ûԲأɣ 
ЦȴȻֻظһ仰ɱˡɱˡɱˡɱ 
ȻǣʸһǡĽûжֻúܳܳһݳ买šʣֻ۾˺ںɫƮźںɫᡣ 
ɱ-- 
ȻûлصԼȻм䣬˭Ҳ֪ôֵģ˭Ҳ֪ô֮Ѹٶȳֻֻ֣֪һգ۵ĹѣѾһһֻĶͷ 
Թɢȥ 
Ķͷıѿȴûоʹɢȥ˳ѵķ৵ɢֳɫ״ԽϰֺȻ۷һס 
ۿ޷Ҫʹ˲ȴȻһ磡 
һϣȻʧ˸աջȥֻ֮ǰģ 
ʧӰԴű֣߳׾Լǵϣ˫ûԼؿڴЩٵش 
Сĵ㣬ԴһУղűĿֳϣѾܾûôɹһٻصٶһ㣬˵ˡ 
һԴһֽݸȥ 
㴦״̬ʱӵвղһвԴԼٻأںδ˲صԼߡ 
һײǰ˵ײͷһצ뽫˺룬㼱ٺˣצⴥǰ·һѿڡԴűߣϣͬĵطҲ漴һѿڡ 
Դɫеֽһץ˳˿һץС 
ǻòͷ˰Сӣ ٺЦһ½еֽУܾûùˣͬʱô಻֪в-- 
еֽڰͣȲҲʲôһЩֽаٶţܱһɵö࣬ҪԴԼͬʱôɲһܼ򵥵顣 
ٺ١ȻСЦ 
ֽڿͣһһһŵȥֻɫԺ졢ī֭ɫŸֵͼৼȫΧڿγԲεȦΧΧ£ֽļС 
岢꣬˲ЩֽԼɵƮ˼ǸȦӡ 
ֽԼͻʱľĿ˻С 
ȻЩֽͷ·֯һϸֻܵвĻ𻨣ȴʼŴм䣬Ӳȥ 
ΪʲôΪʲôΪʲôƴײ˻УΪʲôΪʲôΪʲô 
ǰΪʲôأ 
˵ֻҪŬܵõҪĶȴû˸еĶȴǼʹŬѪҲܵõ 
ǲ׽ĶһжֵȥŬ 
ܱų죬ǸӰеЩ 
Ȼ䵽ֵزʵҲܿС˵ 
šǰܱЩˡ 
ֻſ 
ĳЩ˵ûǶǻˣһҲ³Ȼһ߸ʬʧ֮ǰͳʱ仹жãһꣿһ£߼죿 
ûδܽץסֻڡ 
䵽ԴߣֽСֱȭͷСֽܵΧγһһȦ档Դֽ֣Ȧ 
ˣԴشЦһҰ취ƽģ㻹ʵ㡭 
Ļû˵꣬һɫȦų췢ܣѶˣһ棬Ȼǰ˵ڵءʧںҹٲ 
ԴŭȦСЩȻҴ͸ҵֽôСޣ 
һƺˣ֮ûٽйκι 
ԹʧλҲʧȥ˾ۼĿ꣬ܿ˷ɢȥ 
ԴֽֽȦµ˵࣬ˣû°ɣղŵٶȻͦġ 
ܣܣû°ɣܣ 
Դżĳִֽŵϵ㣬ûлصԼû˳ֻ˺Զžһϡ 
¼ܵ壬Сһۿɫһ£ץǳϵĴǵϡ 
ҡǿϰϰߡһûġֻҪٹͺá 
ЦϵĴȴںڰ˿ɼ΢΢ʪ 
ڵϵƣرס 
졭Ұ㡣 
һ£סͷš֪ 
һֱ֪ 
ӡֽȦ΢ϸزԴһַصԼ㣬Щ̡ 
硭 
Դ̾һǴǡе°ɣ 
ʲô 
ûʲôǻؼҡ 
һͷˮһ뿪ʣ̨ϵһһǹɢͨҲŵĵζ£صŸˮ 
ʱֻҪŬܵõҪĶ 
еʱŬѪҲò 
õˣҲᶪ 
Ϊ㲻ԡ 
Ȼʹˡ 
ڶ¡Ʒ 
Ԣסֵס͡סһµĸо 
Ȼ˵ĲЩ޴ڵλ꣬ЩﶼõֵĶȥˡָЩࡱס͡ 
Ͳ˵03Ǹѹ꣨ʬ壿మŮˣҲȲ01ǸסڹȺĹԢȴ¹µð춼ҳŵĴѧ˵˵Ǹס¥棬06ˡ 
--˵̫ԣʵ˼Ҳʮ꣬иʮĶӣͬ꣬ôҲû 
λԴһСӰ־磬ԼҲ˵Ӱ֪ĴʦڴǮ˵װҲ˰ɡ 
ɾôһϰ塱ȴ֪Ϊסôһÿµ500ƹԢԢǰСһƳרҲֻÿɵϣø߼ƯĳСӡձȵĵĹÿ춼Եú㲡 
ĶϴѧǰˣֻһסԼԢԱշʱڵĲãû񱩷һӶƲƷһ̨ӺͲ֪ʲôƷƵĸ߼֮⣬΢ݳһĶûС 
ķʰúܸɾǵķöˡֲ㣬һסĻĸԴ˾ǸرͶɹļһǰʰں 
ֵˮѵʱǰѽͷûù߶İʾԹԵˮѵļ¼¥ʼһһҰǮϾԼҵţҪæĻ˲ҲԼġ 
յ¥ʱȲԼģȻһһգļҡ 
ͷĴ̣һͰ͵·šеˮ¼һЦ㰡ˡ 
Ӻܸߣ̣Կóʱ൱ӢȻҲǸгˣټְλӦú׾ҵŮΪ¡ֵԴԪȥ֮ûңһ˸ŶӣֱǰӿϴѧŰᵽⶰԢס 
òصͷҲһЦûϰ𣿡 
졣ſôһ㣬ȥ 
ԴֲҪ̶ʱϰְҵ˶ڡڼģûҪôͣȻӣ˵ˡ߽ 
ˮܼ򵥣򿪿СǵȴڱȽϸߵĵطԴ߶ż쳤ֱ۲ֻܹܰȥˡ 
Щµʱһֱվһԣ˫ֱأȿĶ 
ĽݣкŵĳԵûεֲţп㣬ֿȵͷ˴Ӻ濴ȥ㲻СΪҲú㣬Ĵ俴Ҳô--ʹ·ǳʺ˵ġ 
Ƭе㲻ˣ۾źò׿˵ϵ֣Ȼͷдڱϡ 
ǲûͻȻʵ 
ķȻðôһ䣬΢΢һţף 
ҿ糣ڹԢûи̶ʱ䣬ûйɣ 
һ˱ôʣǰ˳ҪġϾûʲôٵ顣㲢̫⡣ 
˵ûаɣְĽӡĨɾûнӵʲô⡭ 
ֲץϹ͵ôձ飬ȻҪضίвСֻҪίУһͶ̫ͣϾҲҵƴֲǮĹ˭Ը⡣ 
ô˵λȻסԢȴֻ̫ڵˣҲᡣ 
벻Ϊҹ 
һ£ΪڿЦ־ϰɣֻõԱЩСд¿ɲС 
˭дˣҪдҲֲ㰡ЦҪԵģأԸĻȥô 
޴룺Ҹ磿ǡǴûģء 
ӰģزT̨οûרҵ֪ʶҲûϵҪʣȥԿҲûʲôʧ 
˵ԼԴϸûʲôʣֹκţ˳ɻŪҡôһеؿôҲ˵ܾĻ 
ǡҺҸȥԿҹƲС 
ܾԵúܸˣһļ򣺡ҹû⣡ 
ǮһԼƬһ߿Ƭϵĵַһ߳ҵš 
ϰ˵㣬Ҫˡڹ֮ǰظһ飬ǧˣ 
Ŷ 
˵ʵ治ȥ鶼ϣô죿 
--ģأӵԴתͷɵ¹۲ﳤģ𣿡 
ңǡǡϣҲȥ 
ԴһӦ£ҿɲȥ 
Ҿģ⹤ܺðҲûʲô 
ҸģǸʲôģԴתԴ˵ģؾģʱѹ·ҲùԹȥɣ˵ɫƬء 
ô˶úһ˵ 
ʲô˵ʲôأȻҺɫΪһ̸Ҹ-- 
ҳɫ־˵ЩɲҪⷭģʰʱСĿѡ 
Դڨڨر졣 
֮ԸҲòԸҲãһȥһǸ־磬ҲǸһ 
 
磿 
˵ɡԴƵ˵ 
ڶ죬ؾˣϰҹԴʹ֣ھˮӡɦġӱǿסһϵеĶԲ֮źòһ˫û˯۾ԩһ 
Ϲε˰СʱڵǸСӰ־硣ſдĹԱһǴƬǷֵܣڵõ϶Ĵ֮̽гһڵȵˡ 
˺һһ˵λССѾȥ3Ӱˣ֮ǰţһʹȥ 
ȻףԵġΪֻҪʧܾͿԻؼˡ 
ԣСĪ˵ûҪԵĹ 
 
ҸںԴӻؼȥûСȴżק˵һϰǴǶȥ벻Ҫĥˣ߰ɡ 
-- 
СǷ˵Ƴţƽ׼õУԼϼʻһǰɳ۶ȥ 
ɵĺ£Դ˵ 
۾ų棬ҲĻ 
3Ӱڽ⣬˳֮ʮӲŵһ·Դڴ˯һֱŴ⣬ŬҪ˯ţ˾̫òйɵҡ̫̫ˣͷ֪ʲôʱ𽥵֪˳硣 
һܴɭ֣ɫĲҶ©ҫƬһŰɫȹ̷ŮӰǰӯԾƮƮơԽϪԽϿȣԽɽŮһֱߵӰ֣ƺʱʧȴƺҪʧʱͻȻżͷһЦ 
֪ԼϤġȻ֪ԼϤ£ȴһִ--ʶŮˣ֪Ķ 
뿴һ㣬ȥ׽ŮһֻܾСһ˿׷ȥŬ֮ľ룬֣֣ҪˣҪ 
㣡 
ץסŮ˵ֱۣŮתͷһŴӵġҰ 
ҽһһѽƿ˺ײ˳ſ򣬷˵һ죬ײòᡣ 
ſ򣿡 
͵ֱ塣 
С!Դڵź״ 
ȻڳѾͣˣԴһ³߽ܵղпľ 
ǶΡŶ񺮵롣ڲʱæ³ҵ׵ԴͷǸԲҲǹġ 
㻹ҹ⣡ 
ֻǲСġ 
ͲСĵ𣡡 
Ҫô˵߹ 
ڼʻϵСȻܲⳡֵսԼְʱֻӲͷƤСزڣԲ𣬶λ΢һ¡ 
𣡡ԴݺݵضȻʹĺԡ 
Сһ£ǸӰǣǲǡ 
Դһ̧ͷȥ 
ڵĵطǽ⣬ĳ˵С·ϡС·ʯ̳ɣǿСУС·иߴҶͩ·ϵڸǵһ˿ʣͣ·һƾɵĽԱߣǽﳤģשֻһ㣬װβ㾫˵ԢҲѷɫټǸôôƵĻζѵ˵ 
ǡ 
 
ˡ 
Դɴ۾㲻˵Ӱ 
ӰССĻش 
˵˵ 
û 
 
ﻹӰԴС 
Ӱ 
ԴšĲӡ 
СĴ£ߵǸӰĽſڡС壬һһԱģŮ˴š 
ʦ˵λ𣿡 
õȷ֮ţǺСһ˽ȥ 
ǵȷǸֶвȴֲҲȷӰѾĻڸǣյ޴ĵƹӶ˷͵ƹ⣬Ӱյͬ硣ܶæµţΪȴֲкµŮģǺӰʦ 
ֵط󲿷˿һҲԴһҲȺŶԡ 
ûС 
ΪӰ˵ĸоԾܲԾ 
ôȵûд϶ĻٹôյƣӦȵһԴһ̤ûиеһ˿෴ĳϢܣϲƤ 
˺ܶ࣬˵Ӧú֣˵㲻Ҳѣȫһǳûɵӣɫ࣬˵·̬ƮŲ鸡ͺ˺üû˯һ˾ʱõĴȴǴѾϢˣŵһϰѡ 
ǸŮԱڰŪ˶˵ЩʲôǸתͷǣЦһ£˵Щʲô֮˹ 
һе㵣ǲˡЦ˵ 
ӣֵܶ΢΢ЩԾ 
֪Ӱ⣬ͨʱ䳤һ㣬ҲþƣͷΡĵȵȣĹԱ 
Щ֢״ȫûУܺãͶ㶼൱ʵںܹ졣 
û𣿡Сʡ 
û£ʲô£ãȻ 
Դ˵ܵܺһȭȻؿһ˵ûֻǿƺ̫ӣֻû¡ 
ЦǰҺһֱû£֪ǲɰбӣ 
Це𶯣ȻϾеİɫΧţӰмϢȫ档 
ǡʲô 
ҲɱءԴҲЦôЦܽӲ 
ͷĹû꣬ȴǵϢºȲ裬ԼֻȥΪЩģա 
㿴ʲôжһֽʵ 
һǲĶԴ˵ 
ֻаɫ屣 
ǸǲĶԴһָΧЩήҵĹԱ˵ЩûУô˶Ƭص⡣ҵĻµøǧֽȫӰ죬ЩɫֻǱһͰƬضӰȫˣ˵ô 
ͷһ£ʵ˵صԵʣ 
ʲôԡ 
ʲô 
Ķ֪Ҹ㣬׼Ĺǲ֪Ƕʲô̫ûô 
ŶӦһȴ̲סⱲµľǾܾˣô˵ 
Ĺһ䣬ЩģضȥϢתϢ 
˼Ǿõˣ 
ŶûйϵĹҲæ΢΢һǷԴ̱ûж 
һԱһӣǰ 
ôӰûҵǰչʾһԼķأЦ˵ 
ͷҡ˹һЦһ۾ɵţһļһš 
ҡǡ̫ϰôǰǸǸһʱҲʵĴʣһǸ˺üΡ 
ɦŪˡԴԥز䡣 
һš 
ˬʵشЦûû£ԭôİֲòԸݹˡ 
ԭ㻹֪Դ졣 
һš 
أһתܶ˸տʼһ˼ûϵļ֮Ǿ֪ȤˣױװҺúô磬ȻϾԿ 
ţԴ󾪣һ£û㵱ģأû-- 
ô࣬һ˦󣺡ȥ 
ƻ׳ǰһһױ㽫ֵܶ˸ϵױȥˡ 
ԴĲҽңԶشôôɣ˵ǲģҪ֪--ۣҲϴ--ǾͲ--ſҰ 
ڵ 
硭ˮ˵õǡ 
ſңҪĨ--ҵ۾ 
硭۾ 
ʦҵлߣһ㲵ŮԱ̾Ϣһظ̾һ 
°Ц 
ֶ֧أŮԱŵ˵еģضӣĲκκƷѵͿ𣿡 
Ҳ֪ҡͷȴЦţԿ˵أ 
Ķš 
ǺǺǡ 
ڶεŭõ£ԴԱ۾һڻױһԵĿɡһʼˣױҵ׳Ȼ㲣ԴѹסôҪѹ϶Щʵʵϣ˷ 
һһŮױʦӵϵĺӺøɸɾȻϴһ飬ʼͿĨָĶ 
ҾұŮˡ˫ɵ£ԴȻ˵ 
Ц˳ŮױʦӾ档 
ιһԴֵϰץ˾ģأ 
ûалױʦ˵ʦһӰһҪμȫӰòȥģأһֱûҵʵģĵһģء 
˵ЩŮģز𣿡 
ǣҪӰǿŴӦ 
һģذ 
ôܾ̫ǿӲ˲̫ðɣϾ˼Һܿǡ 
ԴҲʼˡ 
ױſڣһȹŮƵ˹ȥ 
ԴӾ￴ʵ˭ͦƯġ 
˭ױ˶̧ͷȥſʲôûС 
Ѿ߹ȥԴЩˬȺ̧ͷٶȹ̷ģذɣרҵľǲһƯ 
Ůױʦֶͣ 
ûдȹӵˡ 
ף 
ʦеĹԱ·лױʦһϵӡTţп㣬ΪգģҲֻɫ· 
ǿ˽ˡ 
û˽ֻһţ˲׼롣 
Դ֪Լʲôˡ 
Ŀ𣿡ŮױʦЩŵʡ 
Դʼ磺Ŷҿˡ 
ûҪŻЩӣֻҪŮ˲񣬷Ҳûʲôϵ 
Ը˵λױʦҲʣױϸһԼĻᶼûУֱ׳뻻¼䣬÷װʦϱȻȻȥҺʵ·Ǵϡ 
ôϲô鷳ĶԴԹ 
ƣһʼ硣ȻԴʵĹϵܵƬصӰ죬ǸоۣױʦͷװʦǰŪĸоǲܣ֪Щרҵģôġ 
ǻ·ʱûټȥȻǰϺΧ˵һǳֺȲʡ 
ãúúãҾ˵ֵܵıǮãȻ 
Դǰӱˣ¶ԭӢ̵ͷҲ룬б֣һڶͷϣ΢΢ҵСϴǰɫ֯ë£һ㣬ббԵ˧ͦΡ 
ԭڶǰЩбֿסֻ۾ĲֽϸµޣȻû޵٣оȴ֮ǰ̶̵ë̫ˡϴŴ£տڣһƽ㣬Ȼǰ·һ࣬ȴǼʲ֪˼Ρ 
ܽ˼ҵĵֵֿȻͿһɫĴ࣬üҲСĵعʱ 
ֵܶ˻࿴һۣȻ֪Էȷǰÿôһ㣬ԼӦҲﻹǲ̫ˬ 
ҲﲻԴߵع档 
ǿЦһ㶼ʺϣֲרҵģأǸ 
ܾĻû˵ͱˣʺϣﲻʺϣǻױĿӰʦҲŲҪЩרҵģأǰڵPOSSһģӳģû⣡Ҫľˣ 
ǲ롭ǸͲɡ 
ͲǾܾĻᣬתͷеǸطĵƹصطĵƴ򿪣Կ 
һ£˵-- 
ͷú˼˵һŶľʹߣҵĻױʦ͵ƹʦȫæˣôżͷĹǻױͰ׵ˣ 
 
ǿҪǻ𡭡Դ˵ 
װûתĹȥˡ 
һԴȫļⶼ콩Ӳˣ沿ļҲڳʱȻıԵЩ鴤 
ߵʱֵܿ󺰣ȥ⾰ģǧҪٵˣ 
ƾʲôҪȥԴҲȥģûУҲȥģ 
ͺûһȻº͵ǰ֣е˶ǣɢ 
㵽û˵-- 
ѿקߵβʧ⣬̰ 
ЦɫתֵҽĵƬȫϴǲǻС 
Ļô죿 
Ǿ͵ʱ˵ն 
--ʦҲδ̫Ǹ˵㡭 
ȻǸ˾ǻȥڳϣԴһԲֻһֱŴ⣬ȴ;ɫԵЩءСϴӺӾ͵ǣһǷ־תߣڶʲôһ 
ص˵͵ڵϣһҲ붯 
㡭Դʣûз浽ʲô 
ƣҡͷС̫ˣȻ֪жҸ㲻ʲô 
ΪգмҪЬȴֲϡŻԺеĸоǶ˵ȴ˵Ķܣ˶βûڴǰ³ 
ָо㲢ǵһνӴǰҲй 
ʱһγΪ˸ھӼҵСкë굽ֵԵɽѰ٣ûбָ䴥ɽһǿҵĶ֮дָӿ룬ʱͶڵŻ 
㲻ԼôµֻΪԼ岻Ǳӣûȥ̫ࡣ 
󣬵бһɱʬĶ԰ִͽʬĵطȻ֮ǰŻµλá 
ȲĲȫߣȥӴʱ㲻жĵĸо 
˹ȥǸоڵȶԣ˵кܶط֮ǲ˵ȫһĳЩǽȻͬġҪ˵ﲻͬҲ˵Ͼ־̫ˡ 
ʬԴԼԴ룬ѵǸɱ˭Ƕˣ 
ܣȻĻɱԺԼȥĵط𣿺οɱ˷㵹Ƚ񡭡кӵʱ˵ 
Դ뷨ֻ˲˼ɱˡŲǡǵĻǸôأ᲻ʲô 
߶̲ס磬ƽʱǲϲܱ£ôȤ̽ˣ 
Դ˦һۣ㶮ʲôְҵϰ߶ѡûӶңҲŲɡ 
𣿡 
صϰԵȵǰ鿴ԶȡĶ 
ӰĹԱѾѽƬϴԴķʽˡǰʮյЩģأ¼ֵܵƬ 
¼ֵܵƬһ¶һ˿Цݣ˺һڴִϵһƬóһַڿڴתţ02š 
Դһ켫Ȳϰߵ飬ľƣڵذϢûȥһԡŵʱڰΰ֮䣬ڴʱǵһԷŭӦ֮ 
Դȴӵ˯ʵߵſžëô˯˯˥㸺-- 
һḺƣ΢Цһ֣á 
Դˤϣ̣ڻûиʵʩ 
𣡡غ 
ǣǽˡ 
ллԴ˦־ţס 
˵вУ㣿ԴǴȥԴȻǸ磬ȴϲΥ˼һ¶ˡ 
磬 
УԴƢץסӽһ䣬һŹϣԼߺߵۻشϣӸסԴ 
Լ·һƨ˵ϡ׻ɫĿӣǵķ価ɨɻһרŻļһԵذв̻ҺͳʱǺԥƨɣ̲סΪӦƵĿ΢ʹһ¡ 
죬ĵƬܲżɽ˵ƺܸ˵ӣҾʽӶҵģأЭӰƷܶһȽǿԵõһԪѣʹܵõһȽ 
㲻ҪԹԵ˵Դܿͱܲˣ̽Դе˭ӦһҪˣǽǱȵģٱôͿͿĨĨľˣɣ 
΢ЦĲɣ 
ɣ 
תԼߵ㣬¶ǳͬı飺Ҫôأ˵ĲˡҴŻƲ˵ÿİٿǮķⶼͲˡ 
ҵһ£ԴֻĸƬƲƨѽҵܵܺľʹǶ⣬㣬ûţ 
磬˼˵ꡭ 
۽ǣ۾һ˿ͬˮ⣺ǲ֪ʵҵ־òãڶ쵹ˡһӰȫϣҵƷܵýĻ־˵һܺõĹ棬ҲŻôļ 
òáǰֳǸӰô̫ǿ쵹յ־ӵеĶ 
ԴԷǡרҵģҪǣ 
רҵģءӿ㶵ͳһƬӡί۲ܵý 
ӹƬԴҲ̲סӱߵͷһ𿴡 
һƬϣһ̫лõķŮȣڶƬϣһ廳ɫԣׯ˲ұӣƬϣһзСŮЦ峺 
ЩƬյúܺãԴҲ֪ͨ˴ﲻˮ׼ڣƬĶ 
ŮţŮеһƯŮͷֻͷûвµĲ֣ͷ΢΢ۣƺ˯һӵҼͻأشһֻ˳֣ͺƾһеСŮϳһŮǰ۵ĶûдۣҲûֻ֣пտյһǰۡ 
ⲻǵЧ𣿡˵Щ֫ʲôõǺܱ棬ɱֲĶҪܵӰ󽱾ˣοЩƬζȫϣ˭ȥһ 
ҡҡͷŷ˵Ȼǵģ--ʣƬַһţЩȴġ㿴ԭ 
õԭϣǸݷŮģغͺɫĻ֮⣬Ȼǿͷ­λҲʹͼƬһģһ 
ѵõ԰𣿡 
̾˿ԵĻѵҲ𣿿ǲʲôʲô취˭ЩһͬĵطôҲһ˼Ӱ⾰ȥģЩ 
ʲô˼Դһ֧̣һڣӱǿҪֱӸαôȦӣ˵ʲôģصġ 
ÿ۹бôĹ 
ǺԴһϲЩ˰ۡ 
ţ㲻˼ʣЩƬټȫô㲣ѵӰ  
ʲô֤ݣһ˶磬Ҫôǿѧ޷͵Ĵųƶضԡ 
ɾ˶磬õʱɡôԵ֤ϣǰѼϹִ 
һҿ֮Դڻָ˵Ĺܡ 
˵Ǹʲô߻ЩҲһɣ 
һȡŴֽǸɾģʲôûС 
¼ֵܽĵһźӰȻ˱齩ӲӲߵĿԵ쳣ӲʣûκβóֵĶ 
¼ֵܵȻ֪ô£ȴҲʵĴ--߲ûУΪǱġ̫ǿƵĶ޷ԽǣԲſûУʵӦҲеġ 
һҪǣ 
һҪǣ 
ôӲ 
һǲӲġô˵ͬˣվҾͻȥˣ֮ǵ⾰ȥģ 
һ£ǻûдӦأ 
ʱһҪ֣Ь뿪 
εЦЦԴ̡ 
Ȼ˼ҵǮǾҪΪ˼Ұ--ȻǮģνһǮţٸְɡ 
֮ǰԴǲɱʬƬԼ˵ƺеӰ⾰ضǾеˡ 
֮ǰĲ²⣬ôӦǱʬڶദġɼʹԼﷸҲʬʬרԼĵطʹǱ̬ˣҲڷҲʲôԭ򣬿϶̽ԼʬƬڳӵĵطȥ 
ԴһһſЩƬԽԽЩ죬ƺʲôΥ͵ĵط֮ǰĳֲ²ô붼ܳ 
һ÷ִ˯Դ磬㿴ЩƬǲ⣿ 
ûͲƬԴػش 
㿴ֲиذеƬٵǰ񲢲ŻˣҲûҪ˵˼ֻǰڳĶѡ 
Դ̫˽ԴӹűƬϸ֮£ԷֻͻأֲֵҪץ˭ҲҪж⹥ֻôشţǸһڳԼΪܺõơ 
˵ʲôˣ 
˵ûжɡ 
ǾͲùˡԴͷ˯ 
ᡣ 
¼ֵܺһȥ⾰أⱲͷһΪģءǡԼƬ㡣 
ε⾰ƺҲǹ̶أӰһбšΪ7⾰ڽ20ҵĵطĶߵɽ޵ĵ̺ݡ⾰һССɽϣһü˺ϱϻݶһ˶̿ڶ̫ڵһƬʵ 
¼ֱֵȥױԴûֻر۾ͿͿĨĨ--ΪһǮ 
⻯ױ̫ˣôȵ죬ҪһһĨۣˢǽĺй֮޲˳ΪĨ̫Ѳѹ۰ɣ--ȻԴ˵Ĳ²ѡ 
еģء𣿡̲סʵ 
лױʦΪױЦǵġ⻹̫࣬еŮģصڶ촩ȹӣ촩ްҪ״ΣһпӰʦĴ⡣ 
Դ˸мĶŮϲֹҿģشĲμ߶ţëѵΪ 
Ҳô˵ɡΪ㻯ױŮױʦʵԺܶŮһǱŮˡԸ;ǳΪģأõӰʦʹˣҲȻƬΪʱļɡһ˺ġ 
İˡԴһ 
Ůױʦɫصʲô 
Ϊµһ--˵ʦ뻹ˣµһͳߣŮ˵ΰ˰ɣ 
ֻǴһİˡŮױʦԵһ 
ԴĻӦôӵ۾--ȻĺѾûˡ 
лױʦ۵Ц˳㲻Ƥ壬ЦֲҴЦı鿴ࡣ 
лױʦǿģЩģΪ롢ΪְҵŮпһСʦֶճŮǶƬ϶ʥŮ񣬳ܵ۽ļۣԱʦյŮһܿ졣ЩŮΪ˵ģأ߽ݾʱΪ˵õʦģصĻѰٻġ 
Ůױʦһۡ 
лױʦٺЦû£˵ôŮҲûʲôͬġ 
Դôʲô𣿡 
Ůױʦһֱʹɫлױʦȴװûп˵ǰʦͿʼ׼ҲƷģˣʱиŮڱģкܻԾʲôţѩʲôɣһ·նͲѡˡʦֻͷѡ񣬺ȴͻȻѡ֮ǰһΣһǰָ˵ûУǵͣǾԲ͵ģü 
 
涾㲻뵱ģصˣ˵ôָҲѿɣοһϣŮ 
ŮʱͿܳȥҲûг֡˵ɱˣǲġ 
˵ŮܣֻԴҲܡĻʱ϶һȭǸͷıӣ治Ǹ 
ǵʦûⱨӦԴʡ 
˵˭ⱨӦȻ 
Ůױʦˡ 
ƺû˵ʲôֻΪϲŵϢһ¡˸ 
ŮױʦĬˣϵܡԴⲻͷһֱûڵȴδֳĬΡ 
ƺòˣΪ 
˰һĿŵúңԶʮָ̾˵Һʶĵطܾûˡ 
ȻʷûȤ㻹òӦһŶ𣿡 
Ҳ̫ò룬ָŻ˵ǳʱž£һڿ 
ǸŮƺֳ£ﱧһֵ֪顣׵ȹӾ񻨶һ̿ɫĲݵϣ̷˳ָʱӹ˳ĺɫ˿ڵߵĶ̷˾ڲԶĿɿڴعͣͺһƷҽӽ 
һٿشŮӵȹڣ¶ȹ˫Ⱥ͡ 
飡 
͵񣡡Ů 
Ǳ׼ȷϣ黺ľͷıѪҲӿ 
ҵıĤˡ˵꣬أԡ 
ôĳŶôƯôǸ󲻵 
µľǵ7⾰ءŮױʦ˵ÿζҪ˵ôƯôƯҶҪǰ컹˵ҿһ¶û뵽ûˡ 
ôƯ𣿡Ҳ 
˭֪Ůױʦʼ磬ǽ־翪ʼ˵ƯǴûƬ칫ҲֻӵĺӰѡ˵ǰ޲ֵͻȻˣֲܿˡ 
롣˵ʱûм̫̫ƬǽϵһĴôţԼһӰʦ˵ӦùƬŶԣΪʲôһŶûУ 
ŵʷʵҲһļͥʷ--ֳֳ߶߶˵꣬ҵ׼Ҳòˡ 
ûȤı飬ڨڨס죬һָ׼һԴ㽫ϵЬѵ 
ΪʲôԴ۾ʡ 
׽Ȼش 
3ӰﲻСĽӴʱǿҵĶĸоͲɷ𣬲ϣⶾͷգôǿҵӦû°ɣ 
СѵЬӺӣء̤ĵ̺ݡ 
һǿҵĶĸдӽżͳͷԼֶĸкݺݴһȭƵģǰһڣȥ 
㣡Դǡǡס㵹壬ôˣ㣡 
ûһܰĵطˮһ΢شϷճ᾵ļӰˮˮݣģϸģˮҡڣŮ˵ͷ 
 
ǾŮ˵ͷ 
ˮںںڵһƬŮ˳ͷ֯ˮ޵ĵ̺ݡûŮм䡣 
Ů԰׵͸˫ۣһģһ 
--ϡʦҺ롭롭Ϊʲô˺-- 
㣡Դһƴϣѹ׼ȥ 
İΧ۵ĹԱ̲ססԼԴҲһ 
ԵüͷʲôһҧһŻ۾³һڳ 
 
 
ûٶ˵ʲô 
һϵаƬ֮󣬽ɫϦѾƽϣܿҪʧˡ 
Žţվھ뻱ԶĵطϦ±ϵúܳӰӡԴվִļ̡ 
쿴ʲô 
ʲôҲûС 
ƭѽ 
ġ 
赹 
 
Ұ׳հ赹 
̾˿ˣҪĻ϶ϰߣǵ־᲻Ϊ˶ա 
ǵȻԴں˵ֻҪƽǱ˵£ʲôϵ 
ԲŲô 
˵˵˵ޡ 
ᣬҲ˵ 
Դҧߺߵضװ죬һֻצҸ¡ 
--Ҫ--ѽѽ--ѽ--Ҳ˵ 
еϧһ 
ļŵģֵܻƻա 
Ϧڳƽ£ֻʣ˰ֻع̫ǶûСҲûʲôƣֻâɽһɴƵ֡ 
ԱǳĴӳϰһܲͷϵƹɢڻʱǷ·һͻͻͻͻĴ̶ҰʵĿϴС񱻾÷͵ζܣ˽ʣĺȫƻˡ 
Դ죺ûǣҲһֻʲô 
ҪľЧŪ˵ˣܹܵˡ 
ߵĺȻܲ뵽ǻ棬ȴòŲ߹ȥ 
ߵΧڣԴһʲôȴǹˡ̧ͷ˵һ飬ȴͻȻʲôĶһͨһſڵϡ 
˫ֺĵ̺ϣȥһ֮ûиоǿҵٴγ 
--ֻǡ롭ֻ롭˶ѡΪʲôҪΪʲôôҡ-- 
Դ񱼶ӵСĵطԱߵϡ㿴һ۸ղŰԼĵطûʲôĶֻĵ̺ݡ 
Ÿ΢е죺ǲǺ˭ 
һ㶣ң˭֮ĸŮ˶ 
ǾˣԴ󾪡 
˵˵ŭ 
˵Լ̫ѨԴڣܾúۡ 
ǲǷʲôװʦһ߲ʡ 
ڸߴҡֻšܼܶô󽱡־絹ա 
ûʲôǱֳĬΪá 
Ľ̤ϲݵظ׼վһ˫ȴӵصεؿסĽ 
ˡЩƣ͵̾ȴطʱһ 
ϻµķΧڣֻ԰׵ִӵص˳ŷҡڣͺ޳ĲҶһЩֲûһֲƬϳֵһ˺ۣǼ˵ϾģƤӨ͸ָҲ޼쳣һ֪һܻᱣŮ˵֡ 
--ֻ֡ 
ץסֻҲȫ֡ 
ˡȻƬϲƵ--һֻ֡סСŮӵֱֻû֣ǿͷ 
ѵ˵--뵽һǳµ顣 
ѵ˵ǸŮǱɱԺʬȻÿһʬǶЩ⾰ĺӰǾͿԽˣΪʲôÿƬִֵֻسʬһ֣Ĳȴͬʱ֡ 
ΧĹԱȫ龰ͬʱЩץסһЩ˵ĽףʱҡǴгŮǷؼУƴ˦Щ֡ЩִŵץţһֱΧ֮⣬˵Ľ׶ץסˡ 
--ˣһˡûпЩ֣ûΧȴҲûбץסãȻؿܣڲҽвƴȴ㲻Ϊʲô 
Сܣô£СˣڸʲôС⣡ǵߣҪ--ǵôˣʲôˣ 
ԴûǺѾһȻץţǾվԭأΧĿֲƬˡ 
λǳٶ𣿡 
ǰɣôٶ۵ˣ˶ˣû 
Ŷƺʲô΢һ㶣ָһ壬ɵģ㿴 
ְֳɫ֮⡣Ȼκ֮ǰЩͬתƬ֮󣬺Ȼ÷ǳŨңͺвһɫŴɢ塣 
ЩǰʼΧߣΧԶһϸ֮ϻȥ뻱֮ڡ 
˿ȥȫ룬һ˿ʣ 
ڰȫʧͬʱЩץסĽţҲǡ 
һ-- 
˭磡 
Դԡô°һ֪ǹȻϣҪˡ 
Щҵƺһڣڱϵֱ㶼˳Ʒſ¶޳ָȥ 
ɽӳ£δؿǼֻ壬ץס·龰ȴûһ˵ȥȡ 
Щʲô 
 
ÿֲ 
ҪҪĻȥ 
Ҫ𣡾˵ѹؼҵģ 
һȶתһ߲ۣѾˡ 
ԴȻվԭأ׳۵龰ʲôֲвǡ 
֣ȻһֱöģȴûиоЩֵĶ⣬ֻǾЩֲ԰׶ζ 
ѾЩȫ̶ס˫ȣһҲܶ򶨣ӵԶԶ쵼Ե⵽˭ɵģҪҲ˭Ķ磬ҾԲ 
صͷ 
Ϊʲô׼ʲôʲôѾǡ֤ݡǰˣǻġʵץĿӣȻܼƭȥ 
û˸һش𣬴ֻڿˣŲںĳͷ 
£յƵҫУһɫͷ­˳ǿͷųĺڷмЩˮݣͷ­¸ֳһ˫ϸԲļ磬֮󳤶ֱۣأӯӯһյϸƷһ˫ȡ 
ǸֻжʮŮùˡ 
ֻһֻ֡ 
ֻһֻ֡ĵطͶˡ 
ѽ--˹һϳƴҲҽŷ׷ôû취 
аõĿֲƬһҪĶǻҪʱ 
Ů--ǸŮ--վǰĳڷ߷ֿ¶ССġɵ 
ʦʦ͸ӰƺЩãȻΪʲôҪҡΪʲôô˺ҡΪʲôôƯ 
ȻԴ˵ 
ʼ硣ܾƺԡôͣ 
ڳӲߵһȻָŮѦˣıɹˣ--ˣ-- 
Ѧ֣˶ҺǵĲҺҡΣ챬ˡ 
Ѧ˭Դʡ 
ҡͷʾ֪ 
ԴһתߵǰһţԼһɱһҽУȴвֻ˼˼ˡ 
Ѧ˭Դ̣ҵ¹ͻµĹõƹӺյһ⡢ײУ۾ƺ̹⣨ǻþ 
һֶһôȥˣ˼۾ҲûãֻԼСĸλش𣺡ѦѦʦһģءģء 
ģأ𣿡 
ûûУУʦûϴӰǰ 
ûӰǡ 
˵ˣ֮͡û־磬˵ɱˣ˭Ҳ֪Ǽ١ 
ԴȻлױʦڰ˵ǸѩʲôŮѵѦ 
ΪʲôʦҲƯ𣿡Ѧ˫ǰ죬ҪҲΪʲôҡΪʲôҪô˵Ϊʲô 
˼ֱ޷ţôΣյ£Ȼǲ 
˵ˣ㲻ҪģأҲ㡣 
ҲŲţŮУץסĲӣץҪץѪõǸŮûƯΪʲôΪʲôΪʲô 
ƯһС侲ش 
Ķһ£Ȼתǿϻеĸо 
һҪģԴֵȻԼˣҸõӰʦĵƯƯİͷˣһҪ 
÷·𿴵ֳһԴı鿴Ҳˡ 
㲻֪Ĳ֪ʦӰĴֻҪĳ˺;ûвĵģֻҪμӵӰûвõһģұˣĳһЧôں𣿡 
Դһ룬õЩƬҲͨƯЩ۾--ûֻԼѡ 
ϵһֻֻصŮϣֱ˻ҳžžڵϡ 
ƯһУȱʲôץĲӼУָ׿۽Ƥò֪ʶʣǣﲻãﲻãﲻã 
üͷ֪ʹǲͬĻ 
˵ƯҿôˣûоرƯ˵֪ʶֻΪһС۾ȥ˶ʿҵΣ˵ʣһ׷ʾʣ˵д--ЦĵĹˣΪʲôһҪ㣿 
Ůضǲŵı飬û뵽ԼôôԵõŵλӰʦǰһĲֵ͸ڵƹԵЩ񱻷紵һ쳣ȶ 
㿴ǿû̧ȥ 
һǳĵŮˡ˵ǳ۴ĶǡӰ䣬˶֪޽еĲҲġҲһҪΪգȴңֱȥҲûһƬ𣿡 
ףŮУľȥİʲôϵ 
ͺûһǿû˵һԸĵˣҴˡҲһŮصϣʧȥˡҶԼ˵ҾٷŹܵõĻᣬٴκε 
Ůţʲô 
𣿡˵ֻòۣȷټˣҪĲֻѣҪǴڶҼ̫ˣֻıҾ֪㲻ּǿĹСһ˳ûˤûܹۣԸͶȺܲһίܲˡĳƷ㲻ģҲҵѡʱ򲻻㣬лᣬҲ㡣˵Ǵ֮ͲеĶ 
Ůһʪͷ 
㡭áù֣̫ˣţȻǰƣƵڵأԼϣԲֱҿͳĶ⣬㶮ʲô㶮ʲôȻô˵ң֪Ϊ˶ټŬ֪Ϊڵѧϰ˶ٺˮҵǳΪģأΪܰһͨŮĳŮӰʦģأȴҵڴ֮ͥжڽ²ȣҪôİҲ棡Ҳ޳ܵˣ˺ҵҳ㣡ӦʲôΪʲôҪô˵ΪʲôΪʲôΪʲô 
˵һͳһƣİУҿ͸忴 
Դſеˣ̯֣Ӧá 
⻰ԣſǸѾڴʦǸŮԴֱ磬ʵľֻȷԸô˵һЩĻֻ飬ʱܽмǿЧĻµǸҲҪסȴˡ 
ŶԴһ㣬ָ°ͣ۾ϻǱߣһˡ 
Դߵϻԣһָֻ˴ֲڵƤ 
Ҿ˵֣һֻܸʲô¶һ˿ֵЦ⣬ԭжڰ 
ϻϸֳһֻ۾һ۾ָʧۼ 
˵֮ 
ϻûзӦֻ۾Ҳûٳ֡ 
Դߵͷǿô 
ǰ 
û 
ûͲ𣿡Լһ£Ҫǿռˡ 
ǿռزɡȻô˵ţԴǰַļϡ 
ǻ𣿡΢΢һЦܿЦݣҺ123ơ 
С 
˫ַϻϣϻȻһԾâ¶۾ݺݵؿȴ£ֻǼЦţеע⣬1--2--3-- 
ԴıһģӰӴں˳ǿϻڲͬʱϻ޷ԻΣһһŰɫȹӵĶ̷Ůص£Դ 
ŮˡԴӰﻯױֵǸ̷ŮӣеȴгֵǸŮˡ 
-- 
ڵ˿еŮӣֿʼҽУƴ𣬵ȻǷŵġǸԴһߵ˿Ů˴е龰ַһҽУس˶ɪɪ 
ŮӴӵͼȴʲôסһôҲ겻ȥ 
Ѧָ߸ߵؾ˷ҲʱԼ׵ͷһԾؿǸŮӡ 
ϡš 
ͷ֪ʲôʱˣشֻĴĲͳζʾĴڡȻҲȫˣֻĹ⻹Ŭá˭Ҳûȥֻ 
--ţ 
--˵ţ 
ĿɿڴؿǸǴŮˣôֻʮŮˡţǸʮĶӵţǸţ 
ˢˢط˺ѷεĲҽ-- 
ѽ---- 
ˡԴͶ˵ 
һֻ֣ʤһڡԴ̲סЦ 
Ů˰Ҳûȥܻţ쵰˭ռҵطģҹȥ 
ĸӲߣҲֻͨԲԲģܿɰǺȫմϱߡĶҲ൱³̸ʲôʡ 
ѦһȻסӣ˵ţ˫Ǹˣ⵽ڶһˣ˭ҲȲϵˣ 
ҲץסƵһߡվҡҡλεеŮȥ 
šš 
Ůˣϡ 
ȥȴŭһҲʶ㣡ɱ㡭 
ʧջ֣૵˵㲻𣿶ˡѾˡǰ͡ 
˵ϴˣ׳գе 
һ㶣Ц԰ѾˣڸǸҸʱˣôȥ˵Ļմ 
϶--Ůһȣ֮ʲôʧɫȭͷסԼ͡ 
ȭͷЦøӿġ 
ǽᷢʮ꣬Ϊ뿪Ҿͻ᲻ʶ𣿡 
ŮӼȥ 
ǡˣѦǲţϵʡ 
ǰΪʲôҪװȻʡ 
Ůҧתͷʲô 
ʲôߵذͷǰûûֵͻȻˣ֮ͻȻԵ޹ʵشһû˵ʲô 
ȻصԼڡһ۾ 
ĸоۡԴֱתת˵ 
ԴЦЦʣô֪ 
ûʲôֻ˵Ŀе˵ʱҾһֱֺܹӦǡͣ¶Դ۾ʱϣ-- 
Դæָѹ-- 
ȻҲûˣŮǵ˵һƿߵǰӡ 
СòͷǲǣҴϳʲô--֪ˣǲǸ϶ģ֪Ǹʲô˲ͰǸŮǱɱģ˼Ҷôɵļһǻ 
һ£ѦԶԶشУʲôʱ˵Ǳģ 
һƬš 
㲻˵Ҫ𣡡 
ǲҪҰҪҵģذ 
پ 
˼ǡŪˣŮӴʡ 
ǵȻˣѦƿڴҰģҵŲٵͷοǱùϹΪϡ˱˾Ͷϡ𣡳Ů 
ڳݵӰʦУԼôȴв˵ֻɰġ֪͵ŮѾͿ˰ɡ 
Ȼ˵ǳŮŮӴŭﲻðɣҳòƯҳʲôϵֻҪϹͺã㣡ȻвҿΪ˭ԸģҷŭھɢҲز壡 
ԴĿɿڴ 
Ůǰ׳ҲҴ˵ֶˣȻɵѵã˵±ץ 
ֻԼ˵--вȻˡҲǡ 
ţ˵⺢û 
׳ѽŮӲö˶˵ܵҼľӵĻɱ屻ȻȥȴôҲߡһ˵˱ˡ 
ֻ˵Ҫң˺ңѦٴδ塣 
ʲôһŮǿʶغ𣬡ģȻӦ𣬻ٿǣʬгȥӰ⾰û뵽˶ԹӰ쵽ֻ϶--ָϾȻҵҼȥǶҪջضӵˣɺãٶ㣡 
޹ġŬ⡣ 
޹˭֪ŮֽеʵһֱȴһֱûĵǸŮ˭ʮȴİƬΪʲô 
죬ӵɵö㡭㲻֪ 
ϻҲҪװ㵽˭ѽ벻϶صô궼ûбץӣ 
ŮˡԴ˵Ǳһ̶ˡ 
΢΢ͷڻµ 
ʲô 
 
㰡ɽϼҿǿʮˣӶʮ˻ʲôΪÿƬĲԲû취İô᱿ز޴Ůˣ 
ŮɵˣĲ 
㻹Ϊ˭֪λ˵ˣҸĵƬϿ㣬¼Ҳ㣬ʱھﶼ㣡ǶӵʱµǵȷϱڼƮƮȥ㵱ɵ֪ˣҲϹֵĴΪʲô뿪ңܻļҪҡɢôϲɵô飡һӣжˣֻһ˵ôûУͷԵĴŮˣ 
ҵԼҪҵĶСĵشڳ߬ڷ㶵Ѧȥ 
ôǲԼôͨŮ𣿡Ц˵ 
ѦãȻҡͷôᡭ 
ΪͷһžͲˡԴ󣬶Ů΢Цʩɣ㲻ŮˣôһѪؿȱݡȱҲûʲôǲǣֻҪȷԼĺԺԽԽǾŬΪͷڵôضĳģذɡ 
ҡл𣿡ѦԼı۰򣬻һ𡭡𡭡 
У֣еĶݸΪ㻹ţû 
Ѧеģһ޵С֣СϻһСһֱĲʵԭ򣬲Ϊʲôʬʬ壬ֻΪ䣬ǸҶΪѾȥŮʵû 
ѦƣССֵĴУ鼤֡ 
ûû̫ˣһлᣡһ 
ֻҪţһжContinudһˣôͶֻTHE END 
ǻ̫̫æʣµڳ㣬ԷĻȥһЦĻᣬ벻ҪΪһʱĴͷԼһĿˣ̫ϧˡ 
Ѧͷһġһģһ˵ţ͸һ߻ڣ𽥻׹ĺʣʧҹ֮С 
ԺȥԼɣԴսе 
˼ҿ㡣˵ 
ôôҡ 
Դ̫˵ţȥ鿴ǵĲ²Ӧǻ˼ˣȴһ 
Ӵ㣬 
߹ȥҲǳһ 
ǡ̫ˡ 
--ȫʮˣԣһ⡣ 
ô죿 
ܣͷţԼѹ˵ 
£ǶԺųƷ޵һŮڽǾñط֮ǣľ¹ھ޴Ļϣڻ·ɫȻϡ 
Դӵƨɣڽ²Ϩִӿڴгһţѭϸ·γͬһߡ 
ҹֻ˵ʱ䣬˵ȣԶرܡ 
֮ӰƷȫϻر𽱡 
ԴڴƷչϿǷƷһ嶼һþ޴еŮˣ̾ϣ˫ֽ˫ǵĶ 
˵ίǴƷпȻ񣬿飬ĸ֮飬Ҳûʲô顣 
Դ֪ǷƷֻڱİ顣 
ǸӰȴ޷е㵽ġŮ˵İ顣 
ԴϦеļӰֻ˸οĻ˵ֻŮ˵ʱ޶ȵǵ 
һˣһʼչڻӰչʱ̲ס˳ 
ر𽱣־Ͳõ˰ɣ 
һһֹӵ⣬˼طʣգ־ÿ귢ᣬʲôգ 
¼ֵһ㶣ʱס 
Ҳͬһʱ̷Լ˵죬ҪѣתŶȺߡ 
ôغҲ֪ûС 
һŮʱеȹװվƷǰˡ 
Դⲽߣ¶һ΢Ц 
ĺƯ˵ 
һۣ΢΢һЦͷ 
Ҳһ˵ 
ٴһЦ£һ³ 
лл 
˵꣬ӯ߿ֺ֮Ȼͷ 
ǳ--лǣҲʦ̫̫ллл 
Դͷ΢ЦĿ뿪 
ôԼȥվʡ 
˼ɣ 
һΪ˾ͻš 
ϾһֱڱĹϵɣ 
Ҳԡ 
ԴһΪ˲μߵεչרŴװϰߵĶȻᱳʹ 
õһ飬һĻؼҸɣϣ´λֺò£ 
Ĳһ㶼һٿһεİɡ 
㣬ûи˵ʱ˵СҲ¡ 
ûܼҪؼȥˡ 
һû˵أ쵽԰ɣ¹ӣСӣ 
 
˵ʲô-- 
Ůڴϣ˷ľĿ⡣ 
ҿţҿûʲôûˣǲǣ 
¡԰Ϊ 
Tе·ϣһΪԢϾɽ 
ﳣЩֵĶṵ̂ܶͼˣ߶ʮһסȥ--Ȼ֪ʵ֮Ķӡ 
Ȼ˶ѭΪϾ̫ĶﻹסŲٿˡ 
ǲ⣬Ҳû˲ͬĵطֻһȺͨˣһͨĵطͨ£ͨ 
߲ƷĴϴڱҵѵԽӬΧ£׻صԢǰ 
վڹԢǰֵķͩУϴڵϣȥͷϵĺ飬һֱָۣѾϴĴճպۡ 
÷ͩúܺãԢסǲϲΪռ̫Ŀռ⣬ñѾܻҰĹԢøܡ 
ǺϲǣΪǰķſھһķͩʱɷڣӣСС֮ʱֵĴЦҸܰζ 
ѾǺܾǰˡ 
ֿһ۷ͩɢͦڣصϴñԢصţؼ˽ȥ 
ͩϣƮһƬɫҶӡ 
Դ̫̫Թæʰɾų--Դɣǿ»ǹԹԽеϴˡ 
ٳǰʲôͷţǵȻҪȥඣɶҪû 
̫̫ȥޣйҵдӣ򡣡 
֪ˡ 
˴Ӧţ׼¥Լ䣬ǰȴˣһɫЩ㲵ŮŴĶѵŽ 
Դ޶ԣȴ붼ûͻæȥſôЩӹһϴ 
δ㣬ָô˰ 
мЦһЦǰҪˣǿӪС 
ϴǳأӹʱ򶼾ñ۰͵һ˵һɰɣԺβɿɿˣͷӶ䣬ÿճһ¡ؿֵָֻⲿѾճɫҲͨһƤ 
ЩģȥһϴҲúˡ 
æ㿪һˣ಻˼ 
ûϵûϵ 
˵ǫУһֱȴԴͷˣ߹Ӻǿ˺еϴûзӦ֮ǰһֻ֣ǸҲҡ 
ףңûϵġ 
ңԴͷ˵ 
ԥһ£ǰеĶҲȫ 
Դӹһ仰Ҳ˵ת߿¥Ľݡ 
εͷԺ汧ǸҸӣʵ˺ܺá 
΢Ц㲵΢ʣô᣿ֵܵĸôãһͦĽġ 
 
ֵܺð̾ʱһӵĻҲаˡ 
֪ɥ򣬶һ˴źһʱ֪λӦֻ岻˼ֵҲвõĵطСʱʲôöֵܾҪ 
𣿹 
һ̸Żһ߿¥ȥ·ʱıͦúֱ˻ļûֱͦһֱ΢΢ţβͷݻƶȫһʮŮˡ 
Դֻصϴ¥305ȥ 
305ſһʮһкվţʱССһ£ƺǺ¡Դʱַ 
ǺĶ꿡ʮѾ300ȵСӣһֻռĺ۾ıϣͲСԵøСˣֱʮҵĺһܺθӪһֱС羪֮㹪ȫһʮĺӡʹȫվֱ壬ͷҲͬ˵˴ͷֹ 
ԴÿμСС۾ԼϳصͻԼСʱŵܵѴͯ꣬ʱΪǲǵˮӾԼͯ˲ҵڿ⺢ӣʱʵӵźܶණ⺢ȴʲôҲûС 
ôȥûԿ𣿡Դʡ 
ģʱĺִѵس˳ָֻǰֺǿһĴҰģԢСſޣ֮£ָֻʾᡱ򵱹ԢԱ̫̫--ǵҪʼˡ 
꿵ıЩãȻڿʲôҪ飬ֱ̧ͷƬӳЩŤ۾ôؿ 
Դûж⺢˵ֻڱʱŻᷢԴǳ¥ҵۡ 
ôˣԴסԼ뷢Ƣʡ 
Щ֪ؽֲ·ڴҪȷƵڴнסʲôڴһССȭͷ 
Ȼ֪ʲôԴóд--ҡ㣬ûôమԴԼˣνҡҡͷѶſھʹ뿪 
ͺñԴҪ죬ۻ¥ſڣˡ 
أԴʡ 
ſڣԴתͷԺУѾˡ֪ΪʲôȥǲǶԿװ 
ղ̫̫˺ܾõ񫣬ʵ̲סˣӿڴһ֧ţݺһڣĵغһ 
 
Ѿ еʱϲõĹʣ㲵Ե˼֡ 
Ȼܿ쿴ηηſڵӣɫ̳ 
תǣֻһЦݣллǰöҪǰæ鷳ˡҪȿˮ𣿡 
ô˵ȴǻӭǽȥˮƼڽǸȥԼµӡ 
飬Ҳǰߣͣ¥ݿڵѾȥҲͲȥˡȥøϡ 
ϧǾͲˡ 
˵ſϧϿɲô˵ģԴӣҪһҪæ࿴һۣҪߣ֮á 
ˣ㣬סĲӾ¥ߣȥȻĸϲˡ 
㻹˵ʲôȴԴǿˡ 
ȥЦݣüеĲߵǰЩֲڵḧСʣģ⿼Եĳɼ𣿽Ӧó˰ɣ㿼˶ٷ֣ڼ裡 
СС΢ϸطŲؾƬ۾еĿӶҶ飬ƺʲôеЦᣬȥɫ 
վţСС룬ԼصĴӣؽţýŰϡ 
ȫ֮һƤͷСкӵذ˳ſϣŬ 
ܰʲôҲģŰøʵĶ˫ѾûŰ֮Ҳ֪ 
ʲôɼ 
ŰͻȻļŭһѵһ֮ˡĶ䣬ƤͷСкŵһƨ˵ϡ 
ڵɲΣش̴Ű壬һһ 
ʮܿصѧֳɼҶ˼˵ģ--㶮ʲôжˣ˵Լ˵ԵȥİְԵ𣿿صѧ㻹ʲôϣҪʲôãûϢĶôȥôȥôȥôȥ 
ţŭȱ˿ҲģֻƼϵشƤϵ 
ʼգû꿵Ŀ޽ֻŮʵĿУ֤ڵʵ 
ƤͷСкؿſ͸һߵŰ壬¶쳣Цݣ𽥳˵ذ֮С 
ֿʼˡԼĶֱʼǱԣͷܸ¥˵ 
Ů˵Ŀ̵񾭲 
Դ۾ŵŵ£ĲɵŶһ 
꿵ѧϰɼôϴҿľ--һţ98֣ 
ԴŶһҲؽƨ̻Ҹﰴȴƫ˵طϾɵľһڵĺۼԼȴȫûԼʲô 
һƴӵذʱ㼸˹ȥ 
磡㿴ѵذŪʲôˣɲǼң 
Դ㷢ԼͷڵذɵĽۣȴںָͷ˴꣺ûϵûϵǸССĺڵ 
СС--ˣžһµԣеôʲô鶼ûϵûϵ֪֪绰˵ʲôûйҪ--ֵɵںĸ˾Ҫ㣡 
ֻҪ˾ҪҲˡ 
ûڸ㿪Ц 
ԴƿԼӵıĿȥ㡣ĲӦǱȽģɲ֪ΪʲôǰȴǹԹһϤǵ˶棬׷ֽѱҰ޵ؾ 
ֿ˫ºȴִ۾ֱЩȻ 
֪֪ҲܺãⱲӾˣã 
ǰ˵ʲôҪһʦ 
ԴڨЦ㻹ǵԣΪʲôҪһʦΪ 
˵һ˻ͷΪ֯֯Լԣû뵽ԼаػûһĻҲû˵ֻһڽһڵȦ 
磿 
ţ 
ô˵ˣ 
˵ʲô 
װɵ°䣡 
ԴٺٵЦٺ٣ˡ 
 
ȴԴΪĳԭŲԸ˵ģȻװɵǾ˭ҲƲ 
ǵʲôԭأΪʲôҲҪʲô˵Ҫ 
ɫˣ֦ͩҶڴ⻺нɵôŲ----Ŀ𽥳ҹȵ΢֮Уֻʣµ͵͵͸¥Уķɡ 
Ҫƽһ°࣬Դԭͺĸӣ֮Ǹһʱȫûмǵ档 
ÿһʱ¥ϴĴͿȴûм٣ǰֻɤʱƴƤϵҲţη꿿źˣҲˡ̣ζ̲סȥȰȰ 
ȻԴͬô 
Ǳ˼ҵ£̫࣬ġԴô˵ 
ⲻв⣬ԴѾͨġ£Ǽͥ 
Ĺ۵㣬ԴЦй˵ĸǣӴӣҲӦáοڻûʲôģ 
˵ 
Դƿߣ岻Цһ¡ 
㰮£֪ǺģͲһ룬Ϊʲôᷢչһкܶʱ鲻ǱϿô򵥣ͲҪ̫˺òãֻΪԼİȫ롣 
˵е--Դĵģȴ޷ͬ 
ʵʱ򡭡 
뷴һ䣬¥ͻȻһ˺ѷεġ-- 
̫̫ˣд͸ļʸһֱֱġسһ亹ԴҲһ¡ 
ǸŮ-- 
Ǻôˡ 
Դͬʱվһۡ 
ȥȥԴ˵ 
ҲҪȥ 
ҴԴ˵һתȥЬһȥҪʾˡŮҲԼӴɡ 
Ьһ˵һȥţ㶵ŶһȴûаĻȫɾֱԴŵһɲǲŻع 
ף--ιһ£ʲô裡ҲҪȥҪ֪ô-- 
һ߽һ߷µ׷ȥûдЬֻܰſ򣬾ȥ磡һ£ 
Դһһ߻ͷˣȥ͸㣡 
--Сĺ棡 
Դֻ˻ͷ˵ȴûע¥ϻµŮˣѵһ£ײǰͳ弸ʹ 
--ô 
Դľ 
ײŮǺС壬ԼײһƺֻһģͷɢĹ޲Ҿȹ⻹һΧȹûü£ֻһֻЬһֻŹţǻܳġ 
ԴƢ䣬ȻڿʱȴһҲ˵ˡ 
㿴Ҳһ£ЬҲ˴͹ŽƬ˳ 
δ㣡ôˣҪȥĶ 
꿣꿡ı̣ܹʱȻϣһ۵һͿ˳ԴҲŵһ꿱ҴˣҴˣ-- 
ϵ߲鿴¥ûеԿֱܵǰŽԼ©ĵƹ⿴꿵ӣɸӳԾ 
꿵С쳣԰ף۾֪٣ϺϡԼ϶ѪۡһֻֽСԴϣȴкɫҺָ©εδصڵذϣӦѾһ·ˡ 
ô 
ղôҵĽ΢΢вõԤУȴû뵽ôأ㲻ҲЩţִнӹ꿣ԼָذסͷϳѪĲ֡ 
죡120--ˣ⳵ȥ磡ȥ 
꿾¥³壬Դס 
УȥЬҴȥҽԺ 
¸оȵҺָʣоźӵָ©һļǡ 
ںʲôˣ 
ײԴ¥ݣǰȴȻƾճˣſ˫۵¥ݿ 
--Ҳ˵ˡ 
һԢ¥ǻģֻбûģķС㣻һǹԱ̫̫Сһֱֵ֪ƤͷСк 
ǸʲôʱҪô֪ػʹҲᷢŭģÿûʱ棡 
ÿҲţŨؿǻ˱ᣬǣҶӾҪˣһ£У 
һ˵һȥǵ壬Ск˰벽˲ԥСȴɵһ֣徹շžײǽϣصڵöܶ 
Ǹʲô־ŭ 
ССкƽʱǺ˳ģôˣΪʲôȻԺ𹥻Ϊʲôǳȥ 
ԴҲصǰ׳ʵڵסпܹλá 
ô£ʲôɢ𣡡 
ܡǳȥС㻺ͳؿڵ 
Ϊʲô˵ɣ 
ûķСһֻ֣һǵŬֱ۱һָź꿣ص⺢ӣŮˣܳȥûɣ½⡣ 
½ƨ-- 
ô˵أ̲סԴ¶ӣ˵ûڿЦ⺢ӾҪˣף 
ףƤͷСкͬᶨ˵ҲڿЦ𣿡 
ԴСıӰпƤͷСкСĳż飬ȻʲôϾһ˿ʹ 
һغǽԴȴȻһֻס 
磿ôҲ 
ȥԴ㳲˵а취Ծ⺢ˣطǵóȥ 
΢ȣ֪Ҳҽ 
㣬˵ˡ 
̱һ·СܻطȥմӵϼĺҲԹؿһۼᶨص¥ݿڵġˡǵķ䡣 
ǽȥ֮ԴŷССкطһֱ塣 
ԭԭ𡭡ҾȻɱˡ 
С㻺ͷ 
̫˵ɣ 
С㻺ҡͷ 
Դɻһ۾ʲôԭǵ-- 
磡ӷ¶ͷе㣡Ѫֹס 
ԴӦһֿһСкͲƵı飬ת㡣 
ţͷɢرŶӣ޵ȥ꿵С԰ֽš 
ߣץŴѵıȴ֪֡ 
ϡȫѪĵطӳһѪȵСӡȻֵǣղ꿣ʱҲӦһѪŶԣȴһѪҲҲǸɸɾģʲôҲûСͺûзһ㣬ֻǽؿ꿣֪Ǻá 
ԴЬߵߣӹЩ壬֮ر§ڻ 
硭 
㣬 
ɻؿûб²ʲô֪ԴĵģֻܽƶԴԽĵط¡ 
ԴӽţԼϥǵǰַ꿵ͷϡ 
񿴼ֵľٶ˺ѷεغŽǸʲôǸʲôٲˣˣǸʲô-- 
һ߿ţһ߾Ҫ꿣Դؽһѻӿ 
£˵ 
ǾôѾȫĺʹȴǰǿһĴʱûκΰ취 
Щ̣Ҫ˵ЩʲôԴȴֹסĶ˼䡣 
ĻһʱӦˡ 
⡭ 
Դͷ 
Чⲻ-- 
Դʾ 
ɻؿӣֿ˿ʹĺʲô 
ѵ˵-- 
Դס졣 
¶˺͸ղԴͬʹ飬صͷԴŷſ֡ 
Ȼˡ૵˵ááǲôΪɡ٣Ƕ١ 
Դͷһַֻ꿵ͷϣҲһַֻͬĵطԴ໥ 
һһҸ꿵ĶߣøߵͲͬʼʲô 
һַǳɵԣȻҲǵʲôȴԼ֪--Լ֪,һûɵ 
ӺֺİһİůĵطƯΣʵü˶ӵ飬ſ֮Уһǲ֪֡ 
ִӵ߿ߴת˼Ȧֽͳȥ˿ϸƺҪʧ٣ҲҲһ̲ס֣ȥ׽Щŵԡ 
ȻЩǿ³ȴͬƻر֣ܿ©ָ죬ص䵽ذϣʧˡ 
רĵȥ׷ЩʱͷϵĳѪֹͣˣССϵ˺Ҳ漣ȥܹ˵ĺۼ 
׷ȴһҲ׷ǲϱӿϱץеġ©£ʧ𽥷 
--ڸʲô 
--׷ЩĶ 
--иҪ¡ 
--ڸʲô 
--꿡 
--꿡 
һըشؿڹ˹ 
--ˣ꿣 
ҵ꿣ҵ--ҴˣѪ--Ȼ--Ȼ--Ұ-- 
Ұ-- 
ͷѾϵ˿ںȻں޷±ѿѪȪһɢԴҲһѪ 
޴Ůˣ 
ԴŭһǸֿʼ㶵Ůˣһƴϣίڽ˹ȥ 
̫ˣ硣㵣ĵ˵ 
ܣԴŭرԭλãȥˣõĻᣬǼ 
һ£һͷ 
۾ӳߵ㣬΢Ц 
Դһƣһţ͵Լڵذϣͷϵ˿ںϵѾȫʧˡ 
ǵ--ϲؿų˯Ķӣϲɣǵʲô취ôκҵ꿵ģҪôлл-- 
ֻ˿꿵飬ûзַ֮ǰ꿵Ѫ絽ĵطѾȫɾˣԴȻ赹֮ǰ·ȴҲͬûаѪֻȻѪ߰ߡ 
㿴Щݣһ£һվڴ̵ԴԴ΢΢ҡҡͷ 
ջĿ⣬ɵصţǸʵǡ칦ܣܽơ 
ԴǺ˼¡ 
ƣúվԼǰı鷴ʡ 
εһš࡭ϡԷβ˼㿴һĵ𣿡 
μ֮⣬ϲЩƬӣΪǶԺӲáССߣССıţȡھ˸ǰʴ·Ҳ--ֻҪܾȻĶӣ 
֪֪һ˽ӣμǰɣ 
㲻μûڣϲֻһ˽ͺáı顣 
ڽСʱǧл֮󣬺ϲСرȻ˯еĶ뿪ˣֻʣԴķУһɹζɢ˿ 
Դ̵ӺȥʼһֱûͷѲԭͺ΢ĺ⣬Ҳû𵭵㶼ûзһ㣬ǴػվѾԼøʲô 
ܾԺͷΪԼһˮȴûкȣֻУƺڳ 
ǽµġڿڣ˵ 
ǾͲҪܡԴܿӦ 
ôУ˵ 
һʱһΰˣʲôϵԴ̣һھûζŷѾ˺ܾãְѻʡ˰صƨһӣҲܽͰûС 
㡭ܵ𣿡 
βԴûзһ㡣 
Ƕ鷳ΣǶΣûϵɡ 
΢΢ܵˣܵˣܵá 
㣿 
ҡ 
㣡 
ܲˣԴһ˦֣Դű߱ѣһصĲмһ̵ˮ 
ԴһǳԾ㾹Ӧǿ--ٱҪǿôƲסԼҲ˵-- 
Դ˲Լˮ̵Ľţ󲽿мˮݵİΧһ׽ס 
㣡ҿһ!Ҫô׾ͱӰ죡 
˫ȭ˫Ŀ죺֪֪ǡ 
ƺĳ޷ƵĶܣ޷йУõֻ̲סԴֱϣָצؿȥ»Ѫۡ 
ΪʲôôôءôµıʹͻںޡһֱҵҲס̫ǿҡ 
ԴԼ۰ϵ˺ֻһüͷץס˫šһ˼ϡ 
˵ʲôţͲǲǰһнҺûǱ˵ġץסã 
ô˵ȴ˿ž޴ĲӾͳš 
ţţԴһĺ죬һֻȭ˵̫̫ķš 
йߴӷ©˺ܾöû˻ӦԴ 
̫̫̫̫̫ţ㵽ڲڣҲӦһ̫ţ 
ֲиĿУ̫̫Ӧһãֲ̫ɣ 
Ӧ˵Ȼã--ڷӦģڶ¥¥ݿڡ 
¥ûеƹ⣬ԴŴ¥ݹսǴĴй©Ĺ߲ǿ߻ССӰӣƺСӣʵ̫ˣǵСͶӰĶ 
ţĿڽеæ㣬ֱӰ쵽ˡ 
Ȼڰ֪Լĸоúֱֱֻܴۣʹĳ̶ȾͿԴŲ³ʹൽ˺̶ֳȡ 
ޣඣ̫̫Цһ¥֪ϴʲô¥ݵûзղĸ̫ŹõţòžǸ̫ţ 
Դľ˵ֻҪִ̫̫Ͳк³--ָ̫̫ıֶζ--ЦĶ仹Ǻǰһ顭ô̫ܽأڽбţˣţܲܰæ㡭 
̫̫ƺҲûҪ׷˼ߵű߽ԴƿͳһԿ׿šŴӲÿóԿԿ׶ܴ򿪣ԴСʱŬԹΣûһģ³ɹ֪Կʲôֽţûš 
ղ˵զ 
ǽ 
ûŰڱΣڵĵƹ󷽹ԴӦ۾ߵɫԭͲ̫ãʱȻƹһգԵ쳣 
Դһ̫̫һߴ̫̫Ķ֮У̫̫ǺǸƤͷСк--ֻһûеڶС 
ղŹȻǿԴĵ롣 
̫̫ĽͣҲ˵Ļ㹴˹ָֻһǿǣָ⴫岻رǣ˹ȥ 
о㱻Դܵ죬ǣٿƮô̫̫Դ֮İС 
̫̫ͷһƣԴ֣۵˼Ӵ׳ʵ޴Ǧһ۵ײϡ 
֪㵣С㣬Īһʮඣզһûӣ 
ԴͷĿѣڵϣǰһƬ軨 
̫̫ϵؽŪݣ߶߶ȻʱʱشǽѵҲǽѵ305ǹܵ˹ǹܵҪҸɶ 
ѣεĸоȥԴ֫õ˷ԷԣƨɼѵŲӣһſһҲ붯ˡ 
֦ⷨͩҶôŴںʲôһƵʡ 
Դȼһ֧̣ȴʲôƵģȻͷһ۴ 
--ȷʵ֦Ҷ벣֮ײûԷͩĸ߶˵϶¥Ĵǿһ¥ĴǾ̫ˡ 
áô͵ģ 
ƤͷСкӽʼһֱûдڸɵվڽ߽ںɫĲϣܴ͸ɫԴʲô 
Դ΢΢ЦһָṴڵӻϷңƮƮƵСⰴһ£ӻЦûڸǹȥˡ 
ƤͷСкɫЩʹ࣬ͺ۸һӯһˮ 
ιԴһ߻̨һݵ̣ͺصô͵ˣô޳ѿҸû˵ĵطȥô 
кŭصһۣݺݵزȥᡣ 
Ҫװͺ 
Դʼ磺ֲҵ¡ 
ôôᣡܵر𣡡 
ԴЦſΪˣ˫ֲڿڴ˫ϥϣӴбţб 
ֽˮ磬Į˲ܻȥҪ֧֣ʱȥˡе˶һģֻԼСʸ˵֡㣬ʲôûˣΪʲôôȥܱ˵£ϸʲôǲʲôûߣòģ 
СкŵȷüˣԴؿɢĺԩķŭۣʱռǸ--޻򼵶ʻŭķʽСкȴûռֻǲ˶Ťᵽһ̶ʱȻ˭һƵģžһɢˡ 
ȫʧȻص˽ɣûɵ˵ʱ;öԷ˽ģҺ 
--ԴЦػӦһ 
ݵһƣ˳Ск΢΢һ 
Ǹ㣬ƺûʲôı䣬Ȼȴȫͬˡ֮ǰ㲻ǺܳЦ۾Ҳ൱ᣬȴûай©ӱ鵽ƺһŰֽûаī 
ԴȴѾϰΣվ 
ˣ 
ޱһ 
̫̫ඣСԴСȥԺûĪϵⷿ 
ֲӭǾͱǵסôԴ죬̫š 
һ΢̫̫ȴĻһȣ˵ɶ 
ûԴƤЦطʹȥ㣬ˣߡ 
Ȼȴһ㿪ſȥ 
ţˡƽ˵ 
ޡ̫̫һ۽ӲֻûջصԴ¶ֻı顣 
ԴӲһᣬڷ֣Цôʱûϲ㡯Ҷˡ 
̫̫֮һ--˵--¼˳Ϊϲһԭ˱쳣ĮרΪȾġ 
ã̫̫˵ 
Դ۾ 
̫̫ЦЦֵסɡ 
ҪάôãԴӼˬصһϲͺˣ´˵ 
̫̫ߣޣҪҪҪϢ 
ԴһȻŷӦ˵ʲôһ˼У 
̫̫Ƶߵ£ӻ֣豭Ҷůȥ 
ΪǾһϾˣôҪҸɶӽÿظһν飬ֱɱСһꡣ 
ԴĿɿڴ 
ǡ˼ǡǽô飬ȫϹˣ 
ҲϹůƿԶбһĲַɻԭλೢ˼볢ζ 
Դеĳ֮⣬һʱŭģӾۡ 
ȻϰԵһ̧ͷ뿴ķӦŷѾʧܾˣԴʱֽţֻ˦һ䡰ʵ--ʹҴææ׷˳ȥ 
ɵϡ̫̫Цڲ豭ڴһϢ硣 
ʲôһȻ̧ͷһ۽յĴ 
⺢ӣզ 
һԶ򿪣¶һŽɴ￴Ĳ԰С 
̫̫Сϼеڴ飬̾˿ĪʵҲһ¼ҲûáţȥһнҰ죬Ĺ 
Сƶƺڵͷ֮һССӰݵʧڴϡ 
̫̫̾һƤͷСкߣḧͷ 
һһִզ˵ס˵ⶼǸɶ 
Ԣͬĳ̵꽫¼˺ܴһŮ˸ֲ㽲ҲҲá 
ִûʲôҪִšȻִŵ·ܳ򽫻޷Ԥϵĺ 
š࡭ 
ֲǲ֪Ҳûù̫̫ƤһչһɣĿЦͻͻֻһ£ȫǲãҲû취 
ǡ 
Ī̫̫ȰСϣඣ˵ãܿ졭 
Скɻʣʲô 
̫̫Цֻһ֧ɱָָԴֵʧſڡ 
Ǹǲǹܣ 
̫̫ûЦСԴҲȤŲܹ 
ԭˡ 
305䡣 
꿵С۵ϣָỮЩݵС 
ԼʲôҪ飬ȷһ㡣ǲô붼벻ǼҪ顱ʲô 
ڿŶ˯ָо볱ˮƵһӿ֮ѵõľ֮ж 
ǿҵĲĻšֲ£ЩɵзΪʲô 
ڻʲôʧȥģ 
ûɷûǮûаʲôҲûʣ¡Ψһеľǰ˯ӣϣȥĶ 
ѵҪʧȥ 
ģһģ 
첻ộ 
ˡΪģŬѽ 
ڵᣬǴһǰ--ҲûгͿʼˡḁ̊́ʱĪءͺգһͿʼĺӢ˫ؽѧ׶԰ͼæʽСѧͱʮĴѧϰѧϰ滭ѧϰѧϰ赸ѧϰҳʦ뵽κζ 
ѧֱҪ㾡һѧϰѧϰѧϰμӰӢѧಹϰҽ̰ʦ࡭һСܼĸİࡣ 
һֻΪ˲μʮһǧľŵĸ߿Ϊ廪ϱϸΪ˿иſţȥȥƽǸʲôMBAΪǳΪݼӢеݼӢһõĹޡ 
ʼսΪվҲңԶδ 
˭뿴ССϴŴ˵ƣ飿˭ԼĺиҸֵͯꣿǲôа 
СŬϴͽ˱Բעͻᱻ˵ĺӳϹȥԺô죿ѵҪһֱں׷ϱ 
иǶҩÿĸĸô롣 
Ҳ꿵Ҫ΢һ㣬Ѿһϸĸˣûѧ滭ѧѧ赸ѧ鷨ûиκζĸֻҪѧϰãֻҪÿοԶάǰֻҪѣΪʲô 
ǸµĺӣӲҪ󿴶ƬҪȥ棬Щûǰ;СȥܣôѧϰɼΪʲôһֱ½أ꼶ĵһ»ڵĵʮܿõʵѧ𣿿ĻôϺõĸУϲ˺õĸô廪󸴵иţ򡭡 
òԶһ㶼ԶʱһξͻȥΪ˺ӵδڳԵǱġΪʲôأ 
 
һ㶼롣 
ĸĸ롣 
ΪҲ۰ 
һƴںƨϵʱ򣬾ͬʱһٱİƴϡ 
ޣΪʲôΪʲôһƬģǺ޾ͻ˹һһطйںϡ 
꿡꿡ź۵С֣˴شصµ 
ÿһΣͬһһӿޣҲޡ˵ˣۣ˵ѧϰɼͲãûϣˣ֪ûϣˣ 
۰ 
۰ 
ĺ۰ 
۵ԼͷһһѾƤץãѺӴʹͲʧ 
һαһأӵĲҽһαһףһ𽥱˿µĹȦ޷Լ 
 
 
ʲô 
ŮеľСͷ­ľһԶѰûټ 
 
ʲôҲûǰɣ 
ԴϲǺˣҲʲôʮĻˡ 
ССèίСŰ˴Ůˣ ҲϲŮ˺ͺӵĿʵܲˡ 
ڶ죬ñ׼ʱſ 
ڸʲôޱʡ 
Դ˵˵ʵһҲϲӣ̫ѵû취԰㡭 
ڸʲôȻޱ飬üëһ¡ 
ڵǸŮ˳ 
̫̫Ļֺһ飬㾲 
֮ӦܾǸ̫žȻ˵ʲô305鲻ǹܵ˵ģߺߡҾ֪ҵ׹ܵ˹ܲˣ 
硣һļⶼûжܵˣ 
Դ˵ҹܲˣ 
û˵ܲˣ侲ָסôʱ䣬Ϊʲôû취 
ף 
ŵǶŮȴҲʲôѲĽɫ˵ܼ򵥾ܽΪʲôһֱڣҲβܣ 
ʲôԭ򡭡 
ʲôԭһֱͣظԼΪΪʲôΪʲôװӶΪʲôСǸƤͷС˵׼ǳȥЩд𣿡 
˵һԴͰһ֣ȫ˵꣬ԴѾſذȥˡ 
Ҷ֪ôܵ˼ 
иʱ˼ᱻʱ侲Ҫġ˵ 
ԴͶص㣺㣬ǳ㣬Щһ˴𰸰ɣܸܲң 
С 
 
ûûᣬû͸㲻𰸡Ȼ˵ 
Դ˵ˡ 
ͬʱ䣬¥ִͬŮ˵ĿޡӵĲҽУ--Լ֮Ȼûʲôͬ 
Դ㴩Ьţ˳ȥ 
ͷҵĺѪ¥ϵļҾӷΧȹϽʣЬҲһģһ 
꿡ҵ꿡Ұ꿡--Դֵܾͷ·𿴵˸ľ۵һ 
--⣬Ҳûʲôͬ 
ԴһһҼĸ첲ܵǵķ 
һ£ƴǸʲôҪȥҽԺҪȥҽԺ꿣ſңɱ-- 
¥ϵķСĬؿǵжںڰȥΡ 
ص䣬Դź£Сĵؽӹ꿡 
ǵôҵ-- 
Դɤӣþº͵ȱæſޣҪĻҪ˵ 
лͲܵȵҾȻ𣡡 
Ȼغһ˵⻰Ѿˡ 
ڵ㲵۾úܴܴ۾͹ۿƺҪˡ 
˵ʲô 
ԴŬһ½ǣȴᡣ 
Ѿˡ 
۾ɫˮƵ¶˺ۣѪ˿˿¡ 
˵ʮָʮĳȣ͵ؿڲȥû˵˵˵ 
صһ죬Դǰ˫һƣؿذȥһ飬漴ڿдײǽϡ 
ĿɫҺ壬䵽ϣʧ 
ܵġܵġһоȡǰϵҾɱ֣ɱ֣֣ 
ɱ֡ԴٺЦ 
㱧ߵǰƺֻǻԵĺӷǰ˵һֱûз--˵ˣʵѾˡ 
Ů˵ĹӺͷϻӹľͷһζȴûʧǸٹ̵˼ 
꿡ˣ㶵ظ 
ǺģΪˣǰͱˡ 
Ӿǰͬ졣϶Ѫĸ׳ͷץȫ˺ѷεؿӺܹԺر۾Ҳ 
ˡǰġ˭ 
꿵͸ӽſʼʧ 
꿣꿣꿣ҵ꿣꿣ҵץסŵ壬ȴֻץ޷ĿӾǰɣȴΪҵ꿣ҵôˣôˣôˣôˣ 
ץסĸ첲Լĳùֱָ˺ֻۣƴ˻ 
ҵ꿣ҵҵҵ꿣ʲôĶȥˣǻҵ꿣ҵ꿣ҵ꿣 
Ϊʲô㻹ûз֣Դе˵꿣Լ 
ҷʲôҷʲôҷʲôſ޺𣬡ǰɱ˰ǲҼǵʲôôǻҵǻҵǻҵ꿡 
þƣߵذڵץԴĸ첲ȴȻԼ˵˫֣ʱ׻ 
ſԴȥҵ֣ôôҵ֡ 
Ѿˣˡֵĵ¹һӦڴԺ󲻾þˣװصĳظȴѹԢ 
ҵʹԼؿץһƶҲ޲죬ءءԼʹڡ--Ϣ 
ĹԢԼִ졯һ 
ڶӱ˼켸ҹֱھŵֵζű˷֡ 
Ȼе㻹ţȻŹȥȥˡȥѧУĶҺҸ綼ƭˡ 
Ƿֱ˺˶ԶԷԡԼ֪жϵģΪԼûǲŻûзֺˣȷһʱͬʱǰ꿲꿣Ŀдġھʹ϶ԼظĥĶ 
㲻ظǰʱǶʱ£һһεɱ꿣Ȼǣٽһѭ 
㵱ʱ˵ǻһ㲢˵ѣƲǸģǸˣҲڶʩǶԺ 
ڵĺЩ˺ҲǲڵģֻҪΪʧȻʧǴƣӵءκáˡ꿡ˡ 
ԢҲܿԷСǲȥӰ쵽𴦵Ļˡ 
㶵أҲֱˣôᡭɱ꿡ҰϹҰ꿡Ұ 
ƤͷСк֪ʱȻ룬վڲ۵Ľ俴һС 
㲻ôȥ㲻Լظʹ࣬Ҳñ˺һܣе˶ܵˡԼҲ÷űһ·źá 
ʮָ֪ʱָԭ״סԼͷƴسһƴѪĳ˺Ѫзʹȴû˿ļ١ 
طţϹ꿡꿡ҶԲǡԲ𡭡Բ𡭡 
ԴоʲôȻһͷСк۾ˡ 
ʲô 
ͺһСкķȥ 
ƤͷСкʹ¶һֳŵ飬ٲȥ 
ĺŴͣ㡭˭ 
ÿһСкͷһ仯СС𽥱󡢳졢ӲʡĿҲ𽥳죬Ӷͯꡢֵꡣ 
ϡ 
нǰʱȫɱһߴӡ 
Ϲ 
Ϲ 
һ㳬ԴĲ²⣬һûзӦķӦûнܸϲĻڿ»ԴӾȡ 
Ϲ-- 
ңС񡣡ӿˣͳö 
ϹȻʧһץסĿȣҰѺӡҰѺӡҡ 
ӷӵϷ𣬵˵ˣˡҲûáһжȥˣ¿ʼ 
ô¿ʼ޽еѾˣɱˣ˵ʲôҲûˣ 
ӿʹࡣ 
ɱ꿣ɱˡɱˡ 
ץһ£ʵҲʱ𡭡ǡСʵûбҪôͿʼúÿһҪߵ·Լѡġ 
--ҭᣬСôô࣡Ҳѡһߵ·ȥģˣ 
ΪʲôѡԼ·أ 
ΪδڱĺӺ棡ҪҸ㶮ҪҸ 
ȴˡ 
˺۵۾شմѪ˫ֺͳָͷ۽Լӣ˻ 
صһѹںϣԻһΪδŰ˵ΪúҸȴֽƽ˲ҵԨ 
ûбִʹô仰Ҳһ 
 
ס 
԰ΪΨһİԨȴʼΪԼڽ塣 
һΪʲôΪ˰ΪáѺѹ 
衭 
ϸСĤڵ˹һԴȥһССġ԰׵ڴ⡣ 
꿡 
꿡Ȼûдص۾Ҳûо޴Ǿ꿡 
¶һЦݣСС֫崩͸ɴ˽裬ڿüˡ 
꿣һ˹ȥǸȥĺӱڻբһ㻩꿣꿣꿰ɣԲ㣡꿣ԭ裡ԭ裡ˣ֪ˣ꿡 
ʵһֱǿ÷ͩϿ㣬Ĭõ˵ûԹ޹㣬ǳǳ㣬ֻæظԼĴһҲûп 
꿵ֵֿ۵ıԴûмģǵļ--Ҳ˵Ǻļ--ǺӴûЦ 
۵ļϵصΣôЦó 
Ǹ۾ǸֻѧϰСеǰġС 
裬Ļ΢Ц뵽ֳȥ棬ҲͰְˣͰְһȥ 
úúãƴصͷɢƮ䣬ȥֳȥ棡ȥѼȥɽǵǧŷݣʲôУ 
ڶˣְ˵ͲѧϰˡҺóʱûѧϰ㲻Ұɣúѽ 
񱧽С壬޵ 
ӿһУĨһ¡ 
ιԴˬؿ·ɱļһ˵ôˣôȦӣԼӷģ 
úŮúôһܣȭͷѵ׼ˣһ--˵Ϲ-- һ֣仰͸㶨ˣ֪ˣ֮ǰôɲôôʱ䣡 
ӿЩҡҡͷ 
û꣬ûꡣ 
ʲô 
ҡͷ̾ӺͶӵӳر˵а취ʵҲûõġˡ 
ι˵ûУ˵-- 
סԴӦûκ˸ĹâԴһ¡ 
㡭 
ھΡµġ 
 
˭ҲȲʲôûá 
ʲô 
ԴȻ˵Ļ 
ӰסԼ۾Ƶ 
--ͻͻֻһ£ȫǲá 
ֻھһ£Ʒֻʹһ£Ķܿͻǡ 
˭ĿˡҲûãˡԼ 
ĻǻԶɱӵ֮УظһһΡ 
߲Ʒñƿż˽ 
վ¥ϻͷڿ΢΢һЦ 
ô˰ 
ǰҪˣǿӪС 
Ŷ 
һûаᶫֻÿ·Щб͵ıӰ¥ݡ 
ʱ仹ûйȻڸϲЧ֮СıȴȻЩʹ· 
ôôôµĸ飬Թ߶ӰеϲҲ赲סıˣôأ 
һֱɱԼΨһӵظһ̵أ 
ǸĺӡһֱػɷҪʹУ 
ǵҪôܰ㡭ôأ 
ƤͷСк¥ڰΪһ塣 
Ԣ⣬һССӰڷͩï֦ܵҶУҷ 
ĸ¡Ӣ 
£һ˿͵ĳ;аͳڹ·Ϸʻ 
յ磬һʱ̣һĳ;ͳг˾֮ӦôҶŶԣȴûһ˯˾Ʊڵ˶ޱ飬û˵û˷κ㲥Ҳûڲš 
ڣͺȫһ 
һŵĸλǿյģֻҲ࿿λһúŮŶ̶̵խȹϸģЬҲֻϵšüëϸ䣬۾ϻɫӰ촽Ϳŵɫ࣬Դ˵۹⿴Ļװǡ--ҲŮˡ 
ȻıȴûκŪɧӣȾɲɫͷģɫӰѾн߬߰㣬۾Ҳ׵ֻʣһߡ 
ǰ·һת䣬ת䴦ľʾȷšСı־˾ȴûе˼ţ۵糸ر˹ȥ 
Ůһ㣬ɨһȦĮָһԼҵͷߺȻ¶һĨЦݡ 
ǡڵģ 
Цţش˴ڳ̵ȷХͬʱͷ쵽˳档 
Х뾯ʾƲһѪ۵ؽ˳ 
Ƭ̺󣬳ڱŷĲҽС 
磬쵼лڴ˴¹мλŮĳ˿͡˾ƱԱǵΪ˸߶ȵۡλŮĸĸ˵ȻǵŮûܾȹյʱô˹֪һеο 
Դڵذϣһֻ룬۾һգգضŵĻ 
Լʢһ룬߶£һ߿ŵӣһһ 
ôֳʲôΪӢˣ 
šԴݺݹһŮ벻ҪɱԴ쵽ȥʾǡ˼͵ҽԺһҽƷѣֻϧ̫أûȹ 
ЦһЦ̾磬Ȼô˾ۼͬһϣѵá 
ԴȴΪȻؽϽ棬ʲôˣʵҲǴˡBке£˴ͷҲȥɵC˴ǮͱߣֶȴȻûҪҲ˴ͷӢ۴Ҳôɵ𣿺٣˵ʱǶ׼ٷ糱ء 
ʧЦֲûǮȥ˼ҵǮ𣿡 
ҵǮֲǶװȻҪġԴһ꣬ưư죬ܵȥʢһ룬¼ϵ˿ҲһʱһߣҲһѷߡ˵ΪˣԺ᲻Ǽȵﻹһء 
Դôŷȴ˵粵 
ҡͷô˶úһҵЩΪǶǺˡ 
ˡϵȷкˣ--Դÿָָ㣬ֻĺ˰ɡ 
˭ĺˣ 
ԴԼ룬װϧҡͷŰţȻͺܶķôóԣȻǸܡúܺõϺˣⷹʵʡɶʱŻ 
˵ĨĨڵᡣ 
÷Լȥġ 
ʣԵڶ룡ңԼԷȥ 
ԴһƤЦضһߺس棬ŲӰһҲ̵֮Ű뻹㡣 
ٺ٣㣬ˡ޳ܵ˵ 
㼸ȥ 
Ҫųȥ 
̫̫ǰͳȥˣŵľԭû˵ֻǰԢֵܶʱܡ 
̫̫ڼңһŷԶҳֵܶ˿ɵۣԴú¯ӶûҲֻѣԴ̫̫ŵ죬ŶٷٶԴЩ巳ǿ϶ġ 
--Ȼ̬ҲӦӱ̢ġ 
ֵ˼ʮȭŷܽӴ֮Ƚǿ׳ȴһֻۿԴԹȥϴ룬ԭңݺݻ̨ 
е̨һƵҲڲŸղǸϢƺǲͬļ߱༭ģýͷĳЩΪӢ۵òİ֮ȻһϤ 
ף磡˭ 
Դһ·Сܳϻϴྫĭʲô˭ 
ȫֹ֮󣬾ͷתмгֵǸϣþҪԴˡ 
Դһ̾˳øСһ 
ǳһС 
Դ̾СҲϼΪǸѪεɵСӣȻΪ˴ͷİðɡ 
Դʹþͷегϣ̨̻ 
ڵС201סǸѧСӵСҪ¹Ѫ¶ˣʬ壨ʬ壩һпŵĶӺͷһǺһһ 
ȻԴ˵ܲΪȻòԴ˵ҲͦеģλʱĴѧʵȥΪѪȵ£»赹űȷȽϿܡ 
һ֣ӵźӦûģΪʲôһյΪȺʱɫͻ䰵ĻҲˣֻ߰ڵĿռ䰵վǸгʱԵúԱ֮£ͺʲôӢһ 
ԼķָԴһ£ٻǸ̨ʱǸͷѾȥˣԴٻ̨ҲûҵӢ¼ıҲ㲻㿴ˣ⡣ 
ûϵûϵԴοЩ˺ûйϵҲҲͷġ 
²ؼ߸߹𡭡Ѿ롣Լǲеأֲ⣬̫಻ǸԴ鷳ˡ 
ô˵ 
ɵ㲻ȥ鷳ʱ鷳һ㶼Զ 
ֵѾ۹ĹС飬ݷݵԼġ⡱ 
һϣֵܶڶ½İ취ʱȻǵű 
ֱľ죬мû˿ͣ٣óһ˱ƵͶ·¹עһƴ÷ӵĿͻӦûûе̶ֳȵˣ⹫ԢסҲһ㲻ôҰַãôþͻϿԲµˡ 
εؿһ̵Դһۣû׼ء 
ȷ⣡ԴȣΪʲôͿûĶҾԱ 
εҡͷӵذһӦšˡһߴš 
-- 
һֻõ20к˽ں׼бײ˸ͨһ浹أ׺͵ذ˸ܵǽӴ 
ˡԼִλĸо߶ЩŤһ¿ײòᡣ 
ԴŴ죬ֽ˵ϡ 
Сӡҧгݵ 
Ⱦңһһһ-- 
кֻ˿ãһʪػзݣεδ 
ͷۻվԴһش󲽹ȥ༦һһкĸ첲ϵԡйš 
ڴ˹Ǻڵĳڶһ˽вбͷһڱƴһΪһҲֻߵĲ²ѡ 
ѣεĺԡϣš 
磬ˣġ 
ſˣԴ˳ﻹкĺӡкףһϢС 
֡ʵ̫ˡ˵ 
ԴЦأˣСƨ¾ҪǰæֲǮػضǰ׵ڣ˵ƽϣãҾͲƽϣ㿴ëԽԽˣȻƨɾˣ̬𣡺 
ûƨ--ӣ⣬ȻĨľȻѪӣֱͦͦſ˵ذϣԴûס 
Ҹ㣬̫ˡ̾ôȥһĴġ 
ˡԴô˵ȴľͰѺ--һҲⷿˣֻܿؽϻԡңͷˮ塣 
ķˮĳϴ»ˮҲʶ˻ 
´磬ݡסȻѪıӺߺ˵ 
ԴҪ㵲Ѿǰ档 
ˣҲˣʲôɡ 
¶áߺ˵ 
ҲС-- 
磡סû𣡡 
Դƽڽӵضߵĺ 
ĺѾǸ²ǱСˣͷӶ룬˽˿ߵ۾ԵúֻϧǺȧԴϣҲ޻װӪʸƻ˸һ˿ʣ 
ղŵô£º͵ʡ 
ͷܾòһ 
ǲʲôв㣿 
ûлӦ 
Сװʲô⣡˵ղŴžĲ㣡ԴС 
ܱܲǰһ㷳˵ 
ԴԹԱ졣 
תȻº͵ʣ׷ʲô£·Լط䣬һʲôشɣ 
ҡ죬һʱ֪οһֱˡ 
ĵ˵㲻ǣôܰأ 
㲻ֿ˷СɣСԢ¥ϵĹֻбû档ʺܲż֣ܿ¥¼С㱻ŸԺ˵ѾǼҳ㷹ˡ 
ҡҡͷ 
ǾǸƤͷССҲǹܰЦŻˡġСӺͺӵͳӦòô¡ 
Ȼҡҡͷ 
ǸŮġ˵ 
Ůģ305ĺɣ 
305ǸҲǹʧɫ 
ŪˡѸٵػش𡣿ΪǻˡǾôΪɣٸһ־ԴҲá 
Եúܻɣǳĳװŵӡ 
ʶ𣿡 
ԥһ£ͷ 
ߺߺߺߡԴļЦ֪ΪʲôôֲҺ˵ˣŮһǱʼŮ˶Բԣ˵Ϊ̥ĸ˵Ҫˣھ֮ɱԩ߲Ʋš 
һ仰Ҳû˵ֻһ˵ÿĭɣմմϲΪѾҵĺġֱǱѵĿڨڨ졣 
ŮѶûй˵˵ 
ŶŶǴ𣿡Դ̲סʡ 
ܹܲܺ찡 
ԴʵʵسĬ 
ʵҲ˵ʶ¶˾ģһĻžžؾͳ˳ֶ֪ǰҴûֵʱǸģĻҿ϶ϲĲʶǼֲҵĴΪʲôֻңѾˣôѵһҪɱЫĳ-- 
ס˿ڣĿɿڴضֵܣղų´ǵĲ˻ȥ 
ԲҺ΢һ㡭 
Բֻǡ΢Ӱɡ 
㵽ʲô£һʡ 
ıþ֣˵ʲôֲң޴Ƭ̣ŻŴӵĵſڡ 
ԲʲôҲûʲôҲû˵Ǳ˵ʲôټˣ 
ҵŰ֣תܣͺҰ׷һ--ȻӰſ̣Ƭֱ̣ͦͦ浹˻ȥ 
С 
ǰȥѾŰۻȥˡһΣһΣ֪Դǲܵˣ 
Դ˫ְűߣǰȥҲ鿴յأûκͷ 
ŵʱ򿴵ʲô㿴𣿡Դʡ 
ʲôҲûСü˵ 
ԴתͷǸСԴӣ̾˿̯֣ʼ磺ִ𣿡 
ǰ 
ѣ 
ŵס͡ 
ΪסͣԴߵؽеסʼƼ¾㡯ֲƬѣôõ£ 
㲻磬ԼźҸ°ϻ˷ 
Ȼ⣬Ҳܲ顣Ͼǵھӣ׻˵ԶײڣǸûСαغһʶСءϴѧʱҲ˺ܶˣڲеعʱҶһԼһŲܵĻ˵ѧˡ 
Դüͷ˫ۣɻصҴûйʹѧΪֵطһúܺãڿʱʲô𣿡 
Ц 
ǸС 
ԼҲ֪ԼǸС 
СͱѽСһֱںһпµĲµĶ 
ԡӢۡʺûйϵģֵֻп־塢ųη塢ӵȵȴ 
µаͳϷ£һӾȻŵֽű䣬һҲҶŮɱ֮Ǳ˼³ģ˫ɸҶһƬݺ 
ʲô£ȫǵˡֻվڹ̵İ·ϣѪ߰ߵĳԼԶǸһɫԿǣеŴҵȥ 
ڻǵ,ûڵİ·ϣΪЩŤ˿ڶݵĳĬʼ۽飬һվڳͷؿŮʧȥǵͷ¶ԣӿѪԼһ˫۾ 
 
ǻţ 
Ѫζȵķ΢ɢɫĲӬѶȿֺɫȥͺ˫ڶݺݵؿڳˡ뵽һʱ򣬿־ʹ̫º乵ļһǡ 
绹вд˼Բűɹʹࡢ֡ˡޡŭǣҡǱɹɡ 
Ѿˣ̾ͻʡ 
ɹ 
ĻضҲǻѡɹЩӺԹ۵˸ۣ 
ôһḴġ 
ǰɣ 
ðµͷ 
ɹΪǣңԼǵľ޴ŭ 
һɹΪȺųܵˣؿȴõˡӢۡ 
һḴģ׷ÿһǰе˶ɱ⣡ 
ⲻǡѾˣ 
ؿڷ·⵽ػžһѿĸоǰһƬɫѪ죬ɢ̿ 
Ϣ֮ȵĲʸ͵۾ 
ǰһƬڰһʱ㲻ԼںδȻȴܸоڰһ˫۾Ŀתضֲ֪ǵ⻹ʲôܸоõȴͺȻä۵Ŀ¸оƿصĿֲĺë 
ǡֱעӵĸо 
Ϊָоһֱ㷲֮Уþְ취϶أȴôҲ㲻ֲ֪Դעӡ 
עӵĿг˳Цͺ˵ƣҿأһһֱģΪֹ 
ǲ˯Էɢϴ衢绰дġܸо˫޴ڵ۾ƶذ׷·ˣҽУ--ȴ֪ö˭ 
ǸԼ˵ 
Ϊʲô֪ǲǺҽʱ񣿡ˣǺ--䣬˺ʱɳƵ߼غϡ 
Ѿظо˫۾ڵķλȻŪͼδ֪Ŀ־ļ亹һӷ϶һ䶯·ȴֱһҲܶ 
۾գһ£ƺ¶һаЦݡҪж 
 
ᡭϾҪѧҵˡƽǰ̵ԴС 
롭 
롭 
ȡ 
ͷ䣬һģΪԼžˣ÷ǳ˻˳ 
 
˺ҹһصļžõ֧顣 
ԴĶһӴ˵ذϣԴȴ˷򣬱˯ڴԵͲȵ˴Ĳߣ˯ͬһŴϵ뿪Ķͬʱж޷ƽ⣬һŲȷ˴壬Լͱ촲һˤڵذϡ 
ҵƨ--Һ 
ںڰҲ㲻ƣԴĲҽȥȴ˯Ĵݺݵذһӣ˵ˤ˴ϣ˫ϥûʲôˣֺܿȥҵ 
ž 
ˡڵݳȻɫĹ£ֻĿõԴڵƨɴ巭ŤһžԴĽϣǸϣ۾ԴǱģͷϵĳ¶ʪ͸ˡ 
ҿ𣡡Դһһߴ 
ûзӦǵۿ 
ЦߵߣѷĴ巭Ť߰ı촲̻ȥŷԴ 
ȱ׷ˡû°ɣشϣʡ 
ôû£Դᶼˡǲϲڵ̸˯˯ͨĴϵĻһӰ˳Ҫˤз˰ɡ 
ô£𱸵ӶԺҿ඼ܺãһ˵Ҫˡ 
Բ𡭡ʵؽץµĴЩ͵˵ 
Դһɲǣ˫Ŀ৵ȥˡ 
⼸ɴûз£˫۾ںжˣʧʧ־ͳ֣һ취ҲûС 
ǽ죬Ƿʱʧˣŵʱų֣ˣһͲӰѵΪ 
̫̫֮ǰһʲô·ֻҪҵֵܾû⣬ԭȻˣ 
β׶ľʹȥ֮ſڴϻԴߺߵصʲô£ҿ˵ҪɲҾɱ㣡Ӵ 
ҿӴƨˡ̥һһƬβ׶Ǹҡҫţˤòᡣ 
ʲôģҪɱС--˵˵ɱޣ 
ĺ˵˵ܸоһЩǼ²ô׾ͿݡǸȵ磬ƶİ·ǿԼӡŮԶǣӡҲضӡϣǱһӣ 
˵ 
ܹ˵ó֮ǰ˵ 
ǵ˺ֲܿĶɥ˵Һ¡ܲͨһ£һʱ䣿 
ɲ֣Һ˿ɡԴȻ˵ 
ֽţ˵ʵʵжҪɱңһᣡ˵ͻңǱҳȥһУ 
£Ե֮ǰһɱġԴ˵ 
ứ 
磬ŻˡֺЦҡͷСֻ˵˵ѣôɵġ 
ǡ˵ĻᱻԵ޵÷ǳĵ˵ 
ɱ㻹пܣԡô԰ 
ֻļ򣬸ϵĹ 
ã鷳ˣٿԸ鷳ôϵİɣ 
Դƨɣ˸š 
Ĭ 
С 
ŻʹԴִ˸ſţˣڵϿѽ˼ΪӢۡѵ˾ͼǵСŹ㣿 
ǵ˭ῴϰúܲȻıЦʲôʲô 
Դ˵Ӣ۶ֵʱıӲһ£һֱںϵزһ㡣 
ǡʲô 
Դʹ˸ɫźļЦûû£ססɣҺҸǹһҲ࡭ˣ𣿡 
ϲ⣬ƴͷ 
ھ¡ݷ 
ʵ֤ĺһûʲô³ġ 
ȷǻûֻһ--Ǿǿˮݷ棬żӵե˻ȳǸơ㻹磡 
첻ͬζķ֮Դֿʼȴ̫ˡ 
᷽桭᷽᷽棡ҪҪ׷ҪԺ⣡ҪĢҪˮ㣡ҪԻ 
Դ׳˶ӹڷذϴ 
ڵķ棬ʹ˼ſڴﻹʣ50Ǯ֪ԴǲڰʾԼʲô㲻һҪĻ֪ʣ֡ʣһڲŵµװҪھͻôϵｻ 
ˣˡҲԷζ൱ζˣԼ룬̾ǳȥƻʳȻôȥû׼СǸˣһȥԡ 
ȥԣ˵ҪǮһھͺȥɡ 
ҡͷϲ棡ȥ԰ɣҾҲȫԵͺá 
һ£û𣿡 
 
һ˲ǻẦ𣿡 
˫۾ָеһ쬵ľ⡣ֵܷ⼸죬Ͽεʱ֮ⶼ--ȥҲûио˫۾Ľ 
ҲѾˣ˵ûšЩҵô롣 
ֻǳԷʱûϵûϵȥ԰ɣһڷ￴ӾͺãǷӶûУֻһ̨ԡ 
еԲŽвɡԴ˵ 
ͷȻǾͳȥˡһ˵ĵ㣬ǻᾡġ 
á 
ԴĽŲ¥ݴʧȻúֻܾеӻ 
Ȼղ˵úܺǺﲢǷǳе׵ģںȻһղŵĺȻ˼󣬼ˡ 
е㡭ڡѵӻŵúܴ󣬿ɥ룬ôô׾жأ˵ڴĳطĿ֣һߣԵ-- 
ֲȥ׷˵Һ¹ǴȥɹͶ಻Դ϶ݺݳЦΪֹ 
ԽԽ£ķҲԲȥˣذһţѷпõĵƶ򿪣Լһ׾ڼϵӻĻλϣõӻԼɷ˺ܶĴ 
ڲš 
з˶ɱ˰ݰ참ԱܣЩܺߵݡԱòûκ֮ȫڸ˶£һڱߵİ칫ңڼУԼ 
һ˿Ϣ˷ץңʹ㻻̨--ǲԱʱһĻ˵ͻȥˡ 
--һܺ߶ھŮ¼мΪĳ˿ͣɱΪֻɱ˶ˡ 
ͷ˵һ¾ʹˡ 
 
Ȼʼжˣ 
ûɵֿʼ䣬ֲԼ񾭹ıܵظоʲôƺ˫۾ֳˣһĲֺ罬ʪʪճճĺܲһҶ΢һƫ߾Ϳĳֲֿĳڳ񡶽ʬɱҹľͷĻһᵱ 
֪˶ãԼѾʮСʱһԴֵܻûл֫ȫûƶѾȫӲˣؽڴʹλȥôҲŪɡ 
һ°ǲҶ 
΢һ¡ǲҡ 
һ¾ͺá˵ᱻ֪ӵŮ֡ 
ؽʹˡ 
Ѫ 
ӺеŤˡ 
һֱңûָ 
붯 
ܶ 
붯 
ܶ 
붯 
أһ֪ҰŭĶ࣬زҽһңһ·ӳȥҲ˹ء 
һͷʨӽض˶ëԴϴһ--ʨƵ㣬⡱ 
֪ԼӵĶȥҪĶӳĿעӵķΧ֪һ㣬һ˴һ 
ͷ¥³壬ڼһ̨׵ʱȴطվһԼĺڷٲһĺȹŮӡɲҪ֮ܿǰĳȴ޷⣬۵һ¾ͳȥ 
ȥ 
ûܵ谭 
ͻͷŮ--ȻǸӰ 
롭 
ҵѽһҵĽڵأʹȥ 
СӹȻӺСͺ¥ڵƤͷСкŸ첲ýѾӴԴ 
ʲôҲûɡС㻺˵ 
--֪ʲôҲûɡΪʲôҲû˵ػȥҪǸʲôĻڰ˳Ѿˡ 
ĿĴﵽˡСһ̨ף 
--ʲôﵽ 
ûȥ㡭 
¼ֵܳǰǣڹԢˡֻҪ̤⹫Ԣû⡣ǲһǸСļһԺûû˵ǰµġ԰¥ݴҪʱһСӣֻҪȥС 
ȷûȥƤͷСкˡ 
ô죿ôһֱ𣿡 
ǵðͻطȥ 
ޡ 
ƤͷСкһֻţŬ¥ϡ 
٣أСӡС㣬Ͳܰæ𣿡 
С΢΢һ̯֣ҵû취ץ 
ǸֻбûŮ첲ֲǰۡ 
ڣСкȻ֪棡¥ԴͷʱҿˣΪҳӺͺ֮ʲôҲ֪ 
ûаԴͷСƽ˵ 
ô᣿һ㴩ųȹ 
ԴԺһֱһûбС˵ 
Скˡ 
ְ֡Ԣ¶һʮһСͷ­ȻϸĲӺһϸݵС塣һСĹ꣬ŰŬ 
꿣ƤͷСкڿǸС˲Ȼø׳һӵòôˣ 
ԭӣǲ֪ΪʲôԭһֱάֶͯģֻӶӵʱŻָԭ״ 
Сܹȥºȣӡ 
иֲܿĽ˵Ҫס201ĸ硣ָ˵ 
ССкӦó֮Ϊ--Ķӣ꿡ʮʱĸ׺ɸֶʧִڼľڹԢķͩϣ͸һȴھζҳͷĸס 
--Ȼһûһ˻š 
ֲ˵˺ܶ꣬˸ָĹ֣Ӧòپĳ˿ֲˡѵ˵ 
¶ӣԷСҳȥ꿰Ѻ̧طȥ 
ҡ 
С㻹ֱʲôСȴһԲȣ۽ͷ¾¥ȥˣԴС¥϶ײһŵ 
Ӿܴ󡭡С˵ 
ǰмֲػش 
ڲǸֲܿĽ㡱жٶ⣬߳ԢΧֻǴţվſںԻ 
ȿ֮ŷ֣С˵õȷûд 
һŵźɸЬխխȹֻһĵСĵŮ¼ֵ衰ķΧſ÷ͩΪޣվĵطǷ֮ͩСӣӹԢſڿ͸ڰСԼ޺ƽϳһĻ档 
ȻֻһǲΪģͷ 
ûǣһͷɫͷֻ°벿֣Ӧͷǵĵطаɫ¶ţѪðѪСĶͷϸɵıӺ촽ӡء硭һֱʧȱʧƬͷǹǣ滹һɫķ 
־Ҳ̲סһ¡ 
ǡʲôΪʲôҽȥŮƽ͵ʡ 
˵ʱѪҺ͵ĿУҲȾѪ졣һһ֮䣬µġѪڡ 
ɢһɹɭϢҹķ˵ķûͷС㱾ӦоŶԣǾȻҲкĸоĻͷҲˡ 
ס˵ʵԱӸɵģҲҪǻ˵ 
ŮЦ--ǲЦҲŪЦĿֲӺҲеġ 
201Ǹ˲߰ɡ 
벻ᡣѹ֮ǰߡ 
ǺáҾ͵ǻ 
һת৵ؾʧˡ 
Ĩһͷϲڵ亹ţŵػͷԷСֲСҪŻţҲ̲סҪҪģɱɱ˵ģҲֹһ 
һ첲С㻺˵ 
ˡ 
¼ֵܻ֮󣬱ŶӵͷСڼ䷢鶼˵ˡ 
ûǣԴȻʵû 
ûţԴȱһ飬Ӷ¶ˣһеձ䴫˵ĺͯ 
Դһ룬תͷʵȴǶװĺһѽ˹ 
㻹˵ʲôҲûɣ˵ǵ׼ΪʲôǼΪĶ׷㲻ţ 
ŲӵĺҽУȴش⣬ֻð㣬ϣܾԼҡҡͷʾԼҲû취 
һ˿ϣ𣬺ذУʲôҲûɣʲôҲûɣң²ǵĴ뱨Ҳǣ޹ģǷŵͥҲ޹-- 
ԴԵطСһɾ͸жûУ˵Ĳ˵˵ķϻһѡ 
˵Ķ滰 
--ǸŮ˾ˣ 
ѽ 
ʵ˵Ǿˡ 
 
Լû˵ʵ飬ΪһԶ˵--˺ۣȴӡô˵ 
ʼռܣԴҲܶź򣬱ڿҪߣǺѾ¶ģҲҪ--ΪؿǶֵܺСѺõģ̲ס˵ҲշǸŮ 
鷳ᷢչ鷳ĳ̶ȵĻͲ鷳ˣȻû꣬Ǿһᷢչ޷ʰĵز 
ַɱ˰ܺǰŮ¼ܵõаͳ˾ƱԱ 
뵱һڵذϣðķһţȴûио 
ҲͣѾȫˡ 
ԴһѳԵķ棬̧ۿķӦ 
ŶˡԴֻ˵ 
̾磬۸˼һСء 
ԴߣССԣһͷӣãȻԺ˵ʵһߡ 
εҡҡͷ 
ûȥǵ˵ʲôŵ˵ӻ󣬾ͺ´ʲôҪľͷһ 
ˣǴ¼мΪ13λӢֻʣˣʡ쵼ǳӡ 
Сڿʲôأ 
ľͷǹֵ˰Ѱײʬ̧ΣΧΧ˴ȺӬһļߺӰʦžžžžͣ 
ȷʲô飬ŵԽԽָŵӲ˵˼һֻȥˡ 
ԺܱŤƻ赹ڵذϣԴһŶһûɫļһֻ赹ˡ 
ӦǰһܱŻüΣҲ̫ˡ 
й𣿡 
˳ɲǡ 
̧ۿһ۵ӣƪ빵ر11׮ɱ˰ѽ֮߻ܾҵػʾͼλߵ˳Լ䱻ĵص㡣ʾͼϿԺؿɱ˵˳ǴӳǶ·Ծ״ػԢλûн 
ɱ·ߺ㶨ɱʱȴ̶ʲôʱʲôʱ 
ֲСҪ赹ԴͬĵصһɱǸ˾ĵصǡÿһµĻϵʾͼϱ߶ȥһĸڽֵʲôţм·--Ӧǰɡֵһݵ 
ѵ𣿡ʡ 
ԴץץԴҲ֪мº֣ 
ʲô 
ȻЩ˶ǸŮɱģһ·һһʵĿ꣬ΪʲôҪС 
ס 
·˵ĻСٸ֮һΪʲôô 
Ҳȿ 
ҲɱԴٺٵЦⶰԢźǱɱ˿ŻҪɱˣΪɱС̵档 
ѵɱС־ڱصã 
ԣ 
۾ǵĻתͷֻȥˡ 
ĺȻǸСҲŲ˵ΣΪ--ڻ֮ǰ룬ǵڶܵһһѷ鿪ƬʲôģʱϹͲҲڲˡ 
ԴԾͿЦʲô̯СƷ׬Ǯ𣿡 
ŲǡﱧŷϹʮϱNͷĺ㬵ǲҡúÿ㡣 
ɲúÿġԴЦߴȡȡһһ㣬ЩһöûУĲĻʵʵǮ͸ǣȥЩ̯ǲѻġ 
ɥ̫̫˵ 
˵զȥǸɶ 
ֲ֪ȥˡô˲һҪǮҪֱ׳һ㶼᲻˼ġ 
ǾʵʵǮۣԴһ䣬һȭͷڵذ˸ӳ 
Դĳվɽ۾һɣ˵ɽ֮ɶ˵֣οȷݵһȭ 
ˣԹڴʣµ50ǮְǮ--һë--ȫ 
ôˡߵ˵޵úòģҵǮҵѡЩˡȺϰ˵ʱ˵ǿ˰ɡ 
硭һߣЦֱҡͷˣҪȥӲŸ𣿡 
ԴǿЦһڣһǮ50Ԫϥͷϡ 
50飡ǽӼɣźϲ֡ؼǮæڴһãֻʣˣ֮˵ס⸽ġСʶ𣿡 
ҡͷżеĲƬֻͬһôʶ 
һ죿Դ°ͣϧ֪˵Ļ˵ȡʱ䡭 
ͷͬ⣺ϧǻʶˡҲãΧڹԢġһôͶ 
⵹Ǻð취Դͷ˵--һȳԵõġ 
㡭첻ǲȥǸݸƹʳ 
ҲԷˣԴڵϴ 
ţøһ㡣ϧ²ǸȥֻȥǮȻʱһС 
ˣ 
 
߬ȭͷˣʱҾǰŵͷͦģԭӿǸݵϰ壡ȥϼţٿһֱû˭ 
Ǹϰ壿ԴǰǸֺܺͰͷȻˣô-- 
ô˵һº͵ͬɫһȭҵ˺ؿϡ 
ؿãȻؿǣҡô 
ûʱˣԴſܣ;һ£򵹣ǿվҲҴ˳ȥ 
㿴ң׼ 
㶵شӦһǵӰȫʧ֮źȻʲôֲҽҲҪһڼңҪߣȵҰ-- 
ȸ˴ܳԢţŷԼ˴Ьӣʵڲһ˻ȥֻӲͷƤֻӵĽڰĵܣʱʱ죬ǰ񱼵˽Уҡ˵ǵ׷ʲôͷô֪ʲô£˵仰ѽ 
Դֻܱ߻ͷŮ--Ϊ㣬²ǣʵǸϰ壬˳ģ 
ɶ 
ڴѾǿֵȺмȳ;۵ĽƵһһ̨ɷü˻ߵıÿһưӰƬݳһͬ--ʵľ 
ԴһӾˣԼûЬ£ҲҪӦǱԼŶԣƴȺмȥ 
ιʲôʲôϹģ 
СӣҲң 
ʲôϾ˰ 
ȥأ 
ʲôҲûֻһＷ 
׼ܹĵطɸϵüŰ״ӵ̧һߵܴݳ֧һ壬ͷŶײʵʵ 
ԭһ˿ĺһ˿ϣҲˣ־塢Ľŵװһ·ͷ۾ԽԽǰľȴһƬ軨 
--ʣ 
ġһġˡϾͻᵽǰˡϡ 
һݺĺûз֣ΧȺУһҲͬĿ־飬ֵؿǾ̧߱塣 
ͺһжǶ֪аͳϷʲôһеǰô¡ 
⡭ǡǵġ 
˾롣 
ôģһǣһҲɱԹͻһֱ׷ңʧ 
ȺȥԴУҪȥҾ˵ĸɮҪȥţҪȥʦҪȥ--ʲôڽʲôţһҪȥţŮ-- 
--˭ûжŮȣ±Ӧ-- 
µļڶһֻǻеʵģҲֻĻþǡǡΪʲô--ô 
һˣһ߹ΧΡ 
Ⱥ֮У֮£пǸŮĲ֮ߣسЦĿ־塣 
Ķ 
Ķ 
Ķ 
Ǿ߱ײʬѾ̧˼ȳĺУ״ӵҲ˳׼뿪 
ȻǼŵһ˲䣬-- 
ǸʧȥǵŮǾʬϣѪﱧͷǹǣ΢΢һЦ 
ҽУûͨʺǴؿڣǿ֮˳ 
һƵĳ˱סڶͱһƵģȻΧ۵ȺܴĻ֮óһССĿռ䡣 
ͬʱ˴˻ȥˣ 
죡ǲಡ 
ˣ 
һ֣ǸССĿռ仩һһȦ 
հ̧ϼȳǸطȥ 
ˣôţȻӺֻ֣һһҴ 
ЩҲͣˣһͷȴͷ󺹵¼ֵܣŷ 
㡭㡭СӡԴת־סӺǲǣ˵ֱˣ 
ҲûкõĶȥĨһϵĺӣɫЩ׵˵뿪Ԣ֮òҪߣӽ쿪ʼӦΣյˣԡ 
һҲûߣȻضǻҵĵطЩ죬һԴʾĿ֮ 
Դ쳣ɫ΢΢ 
ô֡ 
ʶ𣿡ָһָڶ̧ˣʡ 
ɫ׵أãȻͷǡ졭졭 
ϵʶҲŬǵòǼ䲢ĻģڿŅ̀˵ʱ̾ϳˡ 
һ֪ķطֺصļȳŴ򿪵ôЩںڶأɫʬԵ쳣ۡһųȹԼǵŮʬϣЦЦ 
۵һҽг񱻹ס˲ӣ˻ߡΧ۵ȺĿӡ 
ԴֵҲסˡ 
컹ûȫڣΪʲô֣ĿŵƺҪǷƵġ 
ŮؽǴͷϣָȥԼϵѪЦúܿġ˳һ㣬ڿնշȥ 
һ£㱾ܵغһٿ 
屻ţոȴɵشƣŮ׷ȥ˲ʧĴ֮С 
š㡱ʧķֿήҵȥԴסġ㡱Ŵ졣 
ղ--ǣ 
ԴأСֲܲˡξҪʰ 
 
ŮĻǰɫϼɣǸһں󷽽ҧţӰлһεĹڵϵ˿ವһ¾Ͳˡ 
Ѿʹȫȴ޷Ů֮ľ룬ֻԶԶؿıӰؿżͷһЦ 
˦ģɱ֮Ҫö࣬ΪʲôôأͺڴƵġ 
ʲô 
ѾĿĵر˺üΣͷǣѾֲѾת˺δĿĵ 
Щķˣô׷ȥûʲôӰ죬ȴΪ뿪Լ壬ûԴ߶ݽߡսپ 
׷ٶȣʳָڴߣشһ 
׷ 
һʹ⻪Ů׷ȥȻԺҲ۾һ㣬Ȼתǵ״һİԲʵĹ⻪ӰԲԲĴ 
ǹ⻪Բ֮ǧ֮һʱ֮תۣͨ±ضᱻţȻŮĻȴͬһʱŤԭġCŤˡSΣʹ⴩Sε°Բ˻ 
һ˫ֻһǵ״ʹյӰ֮ϣ纣һȻɢһۼ 
ŮȻ⣡ 
ڳӰ죬ٶŮֻعͷЦŷ·ơ 
뵽Щ޹ǣԴһ˲䱻ŭռ죬ҲûпΧľһƻ˳ȥһǱ֮ǰӴ˼ֱнʮңŮٶٿ죬Ҳ㲻ˡ 
ȻӴһ˲䣬Ůη·ڻڿһٿʧʧȥλõ֮Уͬըһľ졣 
֮Уǵûʲô⣬ֵǣȴ֮䷢һϵмǵضɽҡĺ¡֮ƺʲôܴϡ 
޴Ǹڵϴɢˣ߰СɢܿŤУ龰ʮ׳ۡ 
Ҳɢ򿪵СߣæһźòסΡ 
֡Χ 
һ£ǲд͵ϵģڷеĸ߶ȴ100ңղŴϸ߶ҲаײŶԡ˭ôôߵϰҪ--ûбҪΪ⸽ûرߵ¥50׵Ͼ͹ˡ 
ҸղŮʧ--Ϊʲôѵؽ𣿿ϵĻ˵ˣҲȥȥ 
ɻ¹۲ʱһϤŮ΢ϸشĶ 
칥 
һ¡ 
-- 
û֮ǰɫѾӵŤתݵķٵس˹ 
ʧɫһбӴܶȥȻЩͬ۾һƨɺͷ׷ϣƴǿ֮΢ľ롣 
ҪˣǸŮ˵ 
ӱ߿Ц 
Ǹϵʱ͸÷ˣֶ˲࣬ʶֻ֮һ 
 
Ϊʲô 
ȷûû飬һжԼԭģôΪʲô 
ͣú˼һ»ã׷Ķ޷룬ֻܼӿ첽ƴȥˡ 
ղռ·һ۵¥̨ʮ˻վϣղǼǴйͬġ 
ЩԴ--̫̫ȻУվ˵ģղҲġ 
ܵķֿȱЦЦ 
̫̫쵼Щ˾ѰӰʱһӰӴ¥䴦ĴȻ룬ûˡ 
ʮ¡ 
Ƕ¥һ¥ݿڵĻУΰ֮Ѿȫߣڲֻʣ¿߸泯һȦȦһӰСڽȥ 
Ǹ˳òÿҲ㲻ޱȣĳֽǶ˵˵ȴ֪ôô񡣹˵Ҳ˼ˡ 
Ȧ⻹һģ˱ſڶ̣ƤţͿҪ˯ˡ 
飡֪飡ǸʲôģشһȥȺǸŮ׹ûУȥ 
ԼѾҲûֵıãȻؿԼϰһۣǡϰ壬Ǹ̫̫˵ 
ƨϰ屩ףһ˵ˣ߸˾͹ȵģôˣϹϼֵȥ 
سȥˡ 
ġϰһĭݺݵˣͰǮҪǿ˶˵УӲŲ㣡 
λϰ֣꿪˾˵ǮһСȴ֪ΪαһŮסǾһȺ˵ǡ顱ĺеʿ 
ʱû˵˭Щ˵˶˵һ̫̫Уǲ֪Ķɾ˵ǻĵϣ̫̫רˣһͨԴ޺͵ֱ룬˵ʲôԵ֪ѲսܷѼ֮ķãٸһͨӴĴûͷתĪͺǩ˺ͬ 
Щ˵ǲ֪ȷ˯˼þΨһˬһΪǴʦȺ˶̫žηмӣĻҲֻҪ̫һ仰ִС 
ûиϰ壡Ⱥӽˮ 
̫˵Ůܹʱ̵ˣдʦ¥ȥŹֻ֣ϰ߸ǿؾˡ 
иƨķǶˣصס֣ϰС 
̫̫ŵһЦԼɱظȻȻ̫ŸɵĻûͶ߹ο˻¥½֣Ů 
ӵĻɣҲ㲻ǽֺƬʲôԵϵȺʦ̫̫μݵĿУǰȨ 
--ǣںˡ 
Ӹղſʼһֱͷôﶼ̵̻ز̤ʵղ¥һ֣ŮıסĻΪʲôôŻţ 
̫š޺޵ûˣôʰ㡭 
¥ķڣһƵɫӴ룬ǽڣڵذ̾һһ 
ƺһΧûʲôвԼĶ˵ذϣŵذǰС״Ķûʵ壬ȫ̿󣬾ͬһɫӰӻһƬˮƵģϸֲˡ 
ӰӴµķ϶˳ȥϡ 
ѾȫֻļյƹӰŷϵʱЩƺȻžַԭȶʱЩɭ 
ɫӰǽϢУͬһƬᶯۼںĵƹԵЩ졣 
ĥĥ߳ҵıȻûĴڣһﲻɲϰĲǣһ̧ͷĵƣһ䡰ôֵѹȡ 
ӰſǽϾصţֱ˳̨¥ȥֿ֮ʼ䶯 
񡭡жȥˡ̫̫һһʿȻ˵ 
̫̫һۣǵôܽ 
ڻҵſڷ˾ʾղжҵľʾʿܾҵؼ֡ 
¡ 
̫̫ղ˵ʲôʿ䣬ղ̫̫Ļû 
û̫̫ػӦһ̧ͷһָǣ׷ 
̧ͷƿƹȥתۼͰԼղ˵ʲôˡ 
Դ屳Ԣ֮ġϵ鿴ھǲ֪̫ԶǱʲôסˣﾹ˿оλá 
ûй 
--һΣ 
뵽Ǵε£Դһ 
СԲһεݣ 
㣡--أ 
ִһ裬ؿͻ嵯һ£ûзӦ 
أԴıϵٴ¡ 
㣡һ 
֮ǰǿҵصһ£ȻûзӦ 
һֱôŰĺȥˣСҲûá͵ҽԺȥɡ 
ҽԺƨãԴôһ䣬ȻʲôƵͣס죬ͷȻûж㣬Ŀ˳һڵƣ⿴ȥ 
ڿʲô˰ҲûпʲôĪʡ 
ԴҲشӣӡʮ״Χ 
ӻְѺߣԼվӡȦ⣬£ڵذһģ𣡡 
ӡƮڰӱָһ㿪ʼתΧһ㵭İɫӡתʧֻʣ¼ӡڰпתͺΧǾӲƵġ 
Σȵü˵ 
Դûʱִ꣬³קסĺӣžܳȥ 
ѽѽѽѽҪѽѽѽѽѽѽѽ 
죡 
ԢǰţԴһأקӵĺֻýһգΧľʱ䰫һأžֵط˵徹Ʈһշȥ 
ֲҽҵѽҺ¸߰-- 
Դٿؼӿٶȣ˵תۼ伴ʧڿУ·ϵ˵Ļ̌ͷʱȴʲôҲû 
Ȼǲ˵ģǲǣ 
硭磡Լ·ģֱյֱֻۣ˫ץסò΢ɿЩֱؽеСĲ֪Ҫ𣬲СĶľԶޱ֧ܴ֡ܲСҪȥСȡȥв 
졣Ǿ仰ȻȲϸղôƱˣȴҲú¡ 
ڿɺˣľηɵһ־ʱȥˡ£еĵƹƺҲǺĳһҲҿֻǱ۾ʴ۰ 
УȻ˺űһžžըѡڱӦѾֹȼ̻˲Ŷԣôôӡ 
û꣬һ⻪Ѹ֮òıǼȥ 
--ѽ--ѾܽӲøӽӲˡ 
㣡 
㣿 
ʱһͻȻԴȻ½Լһʧأ̲סִ 
-- 
δ䣬ƨѾ˵ļʵо 
ɻûüңͷԴǰȥģڸо̤ʵͬʱҲоһ׶Ĵ̹ǵʹ-- 
ҵƨ-- 
ĽѾҵڽˡ 
Ѻӵһ¥֮ԴѸʮɫ⻪Χȥ 
㣡 
׷˷ضͷͻȴѲķΧζЩУ̲סЩŭˡ 
̫̫ʲô˼ȻôҵĹѵɱɣ 
תǿһȴϮһУеԼ--ҲӦ˵ǻ--Ƶġգһ·ѿˡ 
Σʱ̣ԴϤǿʹ࣬ϲػͷе磡-- 
һһ⻪ԾʮȽ۷΢ɾ㱳 
һ㵣漴¶һ˿ʹı飬ĶȻóٶּۡײ壬۵һѪ 
쵰Դŭǰȥһ̣Լؿһζʱʧ 
Ĺ߷תѰҹĿ϶ȴֻһ֣ͻ 
һ쫷Ϯϯ¥ƹһңѸλʦҵһ߰һߵܣĹҲ·˷Ҵ 
ǴʲôԶ𣡡Դʡ 
ûڵ˵ҲǸң׷ŮǵĹ͹ˡ 
Ůأ 
ˡ 
ﲻģ 
ԴָһλãԴü 
֡ˣʵʵ棬Ȼָٳ 
á 
Դʿڵ¥ȥ 
ӰĵУǽϾһڿֵϰ塣 
ģʲôʦƨòӱڻأһȺƭӣû¾ˣеӴǣġ 
ϰУ߸ػ߻˯Ӱӳûſ˷·ϱĤȻסȻ𽥵Լ̬ͬƵؾӣڸ˲ǽ컨塢ơ 
ذ壬ڷŴס˿ڡ 
ϰûзԼѾ˺־أȻֹ 
ӾͲţһССŮôˡôʱ䶼ץסһǳԸɷģƭǮֽƭӼˣƭӵǮûôףġôôȣղŲǻз˭Ѵˣ 
ϰ壬û˹ش˻Ӧ˵ 
ȷûйأҲҡҷǷȴо磬ԽԽȡϰ巳ŷ磬ǲܸˬķ֮ǰӺ䤱 
ϰܲˣָһ˵㣡ȥڰ̨Ȱ 
һǴʦ˵ǲ뿪 
ﶼǲǣȥض 
ʦ˵ôţһҲҪ뿪 
ϰһ߹ȥʦʦʦզôʦϰ壡ȥ 
˱ߵһµһһȳһյſߡ 
ߵſڣǰһȥŰ֡ 
ȻȻԼˡָʼŰ֮˼ֵľ룬ǰһƣûʲôĿռȴִֵ赲ָôҲ 
룬Ȼ¡ 
ϡϰ塭ϷԼֻĳϱĤһ͸Ķ޷Ű壬òӣţţ 
˵ڶ䣬Ѿ˿ǻ 
˯˺һվ 
ϰˣУ££׼㣡ԭλ 
˿ɥã࿴ԷҰ׵ɫΪλϰĻڲ 
ŵλ˼صԼλϣƺȽϰȫ㡣û뵽ǣôҲҲԼλˡ 
߸˵Ȧһ˻ʣûжλãôղߵǸ˵λӦûȦ֮䶼ûжĿ϶˵Ҳûб仯 
ô£ 
Ǹˢˢصϰ壡ҵλãҵλãûˣ 
ûˣôûˣϰ廷ԼܣؽУܵġܵġǣ˭λã˵ 
ûУ 
ҲûУ 
Աߵأ 
ҵǡ 
Աߵû 
Ҳǡ 
ҵҲûдôأ 
ҵǣ˭Ҳûע⵽ϻ͹һŮĸ 
ǾͺһŮ˶ɴĺ棬ȴŬǰһֻɴǿģֻһŮ͹ֳѡ 
ǸŮغһ 
ûʲôҲ--ֻǺˡطȴ÷еأ 
а˸ˣһҽ˳ 
--Ҫȥܼ򵥡 
--¥Ҽףս 
--ϣУĹԻὫ򿪡 
--ͬʱΪע⣬㰲Ȼȥ 
--ΪţžŹһ 
--ˣǰˣһᰲһڷڣճɾˣ 
--Ҳκ˵˶ȻΪΪ󣬵ھ˶ࡣ 
--˲ȶȻ뿪ھ뿪ʱƣͬʱҡ 
--˷ȶ֮޾򣬱سߣڰ˽ǲߵˣơ 
--㣬Ϊʱߣھˣ 
Ůȫ͹ź󣬻棬ĿҲʼ 
ϰ塭 
Ů̧ͷǺ񰲵òʵĶȻ䣬ڵһֻëһȦͣͷ¶˰ɫ 
ϸġխȹɫͷаòȵǡ 
Ⱥ˵ҳһţһߺžһݽǶ㣬Ȼλϰȴûж 
ΪǸŮѪɫ۾ݺݵصһܶ 
˵һᱨġ 
ϰĺӻһСӣ˳Ųӹ·ʪһƬЬҲ乵ġ 
ҡҡ 
㻹Цҡ͵ҵĶҸ쾭壬Ҳܡ 
㡭 
㡭Ҳƴˡǲ 
ҪҪҪ-- 
Ǹȵ磬һݺһŮǸĿ˵ļӵĵ֮󣬽Ǹ˵İ칫ҡ 
СʱŮһİسţĸϵվаͳ 
һ¹ڲشӷܳĵǣ׷ϡ 
ΪҲˣ˵ͣ·ߣݺݳ̡Ȼº˵һʲôһ̧ͷŮڳǮӰʱŤ 
С͵С͵ʹǣƾʲôôǰǿң 
ǡذ£˾ޱؿų˿ޱؿǰͺŵλϲûŮ˰סǿһ 
ѪƴغȣǸϰ岻ҪʲôԸҪ 
ӣ͵ӵǮøɣӲǮ㴩ģ˸ɵģװʥŮޣ 
ŮţȴֻؿſԼԽԽ 
ǡǡ޺˻ƣǲҪ˭Ⱦңʲôɣǣǣϰ壡𡭡 
ǰŵĸŮסԼʮӵĶ䣻ʮ׳˶۾Ŵ⣬ĮȾŹ½ͷŶƺͦŽǵ˿αϣƺѾ˯ˡ 
ֻһѧģվͰ͵˵һ䣺Ǹܲܺ 
λεذָѸٵԭλ 
ûУ˭ҲȲ㣡ӣ 
İƹŵλŮһĲҽУһеڰجοʼˡ 
һһжҲԣҡޣޣϰһڵϣسԼͣҹϣ޲磡ҹϣ޲磡㲻Ҫɱң㣡 
Ů쿪ֱۣһֻ޴֩һȥ 
ʱ򡭡ô˵ء 
ϰƨʪһ̲ܱյķжʱһɶ 
Ҫ㲻Ҫһƴˣһ֫һ裬ͼǰߡ 
˵˭ҲȲ㣬ӣ 
Ůú͵ſ졣һѾˣֻʣһĿðѪȻ쳣β׶һݺҧסϰĸ첲 
ϰ巢˳޷Ŀ˻Уƴ˦Ÿ첲˦ѣȻŮˮεǿͣҧĸ첲û˿ɵ˼ 
ǻŸʲôŪŪϰȻһԵ 
ƴҡͷֻ߼Ĺ͹ûҲȥ 
С͵ȻȻҧϰĸ첲Ů˵ȴûܵӰ죬ؼĵֺõĶȥ͵Ķ԰Ť͵ɳԴҿңҵһã㲻ǿңΪʲôҪǿңôǰǿңҲǼŮ¼С͵ҲǼŮҲǼŮ 
¥ϴصĽŲʲô˴¥¥¸Ƶģϰ۾һӺȻ׳˻˭㴩·ңӻǮ򼦣ӵǮҪҷĶԣӽһɱ˳ôӸˣˣô 
-- 
ŮһŤͷ˺첲һѪ⣬ϰһεһ³ſĲҧȥ 
Դ䵽¥ϣȺҵñ׵Ĵʦ--̫̫ 
ʲô˼ҵܵǵ𣿡 
ܵܣһҵаߵĺŵǲʶܵܣ׷һŮ 
ŮԴһһ´˳Ѿûиղŵƣ˺ۣԴΪһȻֻж̶̵ļӣȴҲ㹻ƻǵĴˡ 
ŮҵܵﳤŮˣԴ˺ 
㣺˵ҲҲ˵ġ˵仰⡭ 
ʿˡסһ 
 
Ūˣ 
Ķ 
ˣѵ-- 
¥ʱҳһ࣬ӵ޴֮ȫ˶¥ӿȥ 
ˣˣ 
ιǱܣһû˵--Դͽ͵ؽС 
ûܿ˶ܹˣֻʣ̫̫ͷһ۾ЦһƤƵ 
һѷӿſڵˣϰֻҧ˺۵ִʦλʦʦ 
Ůͷһۣ۾Ц 
ʦʹޣȻڵȴҲ򲻿ֻܴӷ϶пڲ 
֣ϰ壡㣡 
ʿһһȥһڹ⣬ʿһƯķײ컨ϣֵ--ȥˡ 
ŷ飬гŷţͷǰһײ--ȵʿû졣 
ѻ赹ĺߣһһ߶šѽѽѽѽһɳ--۷üģ̱ 
ʣµ˲һ߽šһߺˡСʦſͷϵĻֻѾӵһʣˡ 
ǵӣŮЦżⳤצָסϰͷ­ϰ֫ڵذڣһɱ㡣 
ǸƭӣһɶС͵˵ǵС͵Ӧñ𣬾Ӧñǿ𣡣͵ĶԴңңΪʲôҪңΪʲôҰ·Ϊʲô 
ƺȺ֮ԴֵܣֿѪģЦһЦּ˵Ǵžɱ˲ǰɣûɱˣһûУ 
ץϰͷ⣬ͬʱѹϣá 
ˣһûзŹûɣһҲأûѽǣ˵ʲôɣֻǾȾңûһվ--ʵֻҪȫ˶ҾͿԲҪǿģûһվûУǾһһ仰Ҳ˵ƨҷţұǿ飬ˬǰɣˬǰɣˬǰɣ 
ץϰͷÿ˵һͽԴײһΣû˵꣬ϰıӾѾŨĵİɫѪ 
㿴ȥˡ 
ǿȥǸϰ壬 
˶ĴʦԼԴֵȴɱѾ˷䣬ĥӵʹ˻š 
ĺһ첻ʧǾͻһֱԶʹȥ 
˵ġߵſڣŷĿ϶ж˵ֻ͵ĶԴ㣬㣬ǲܱ㣬Ϊﲻ´ˡ 
ǵģץϰһͷݺݵ˵ϰ尧š 
ôһˣ͸𣿡 
Ů۾úܴܴƺסˡ 
λϰޣһأǵСǼȣǻãǵ͵˿̵ĵزÿ˶Ầ£ÿ˶ųʱÿ˶ҪΪԼųĴۣʣ¼ˣ 
ŮϰһЩͰ͵صҡҲܡҲҲܣһжǵĴǲãȣ쵰һ 
ÿ˶ܳΪӢۣ󲿷ֵ˶ƽˡûûа취ǿӲ⣬ǾֻԼĿٱԼ--˵ıܡ 
ҾӦñ򡢱ǿ𣡣ŮؽС 
ûô˵ָŰ壬ϵıĤڴָ˲ǰһƣű㿪ôЩ㣬ȻӢֵۣôĺ¡ǲ㣬ǾһȺܵĹܣӦܵһӵı̢ǲﲻ 
ҲﲻŮ˭ΪһعأǵĴ˭ͷ 
Ѿܵͷˡ 
ܵʲôͷˣ 
ؽĤȻ˽ȥ 
ǳӢۡ 
ŮɻؿӢۣ 
Ӣۣ 
Ӣۣ 
һȻ򣬷شЦ 
ӢۣǳӢۣ̫ˣӦǻţǵһӵӢۣ 
㿴ЩԾϼס-- 
δڣѾץϰԴҵ˵ذϡ 
ͷѣѪɺӣԽͿأ˭¶ٴ 
ϰ鴤˼£ˡ 
Ҵͬʱȫ˹ȥ 
Сһ¡ŮվĤԾ˵ٶջڣһ㣬ɳ˴ 
һ£һ˼󾪣磡Ҫȥҡ 
С 
һţͬʱȥ 
ʣµĴʦؿߵˣ̫̫̫̫һʲôʱȻɡ 
̫̫Цȱ˼©磺ĪǸһһǵǮ֣˭Ҫȥ 
б˶˻ҪǮ 
ԶԶؾͿһӰΪԴӰô̫ˡ 
ѵǡ 
ѵǡ 
Ůˣ 
ǸûǵŮ 
ҵ--ѽ˻ߵزҽģ´磡¶磡ĶȾҰҲҪ裡ְ֣үү̣Ҫؼң-- 
Ӻ棬ߵ¸˺ 
Ů䵽ǰ׵ĵطؿ 
ι 
㲻Ҫɱң֪Ҵˣ㲻Ҫɱң֪ҴˣһĵģԺÿ㣡Ұ㵱ҼڿҸµĹǻҺУҸȦ--ɱң 
Ҳɱġ 
㲻ɱҵǸ----ɶɱҵģᣬŤͷʡ 
Ůͷ¶Ӹ̻¶ںǰһ£ȴûٶ۵شޡ 
㲻һֱҡ 
ǵġ 
л 
--°͵˵ϣָԼıӽͰ͵ʣҡлңң 
Ů΢Цˣлл㣬ллΪ˵һ仰 
---------------------- 
һѧģվͰ͵˵һ䣺Ǹܲܺ 
---------------------- 
ֻ--Ϊһ䣿Ҳûʲô 
ʵֻҪһ͹ˡŮһûֻϣΪ壬ûоȵңҾѾǳмˡҵһҵ˾㣬ϧж赲ңԲŵȵڲ˵仰 
аζӳ¡ 
ôֻ̰˵ôһ仰ͳӢۡĵӢۣӦá·ƽһ𣬸óʱͳֻ֡˵һ仰ͳΪʲôӢۣ⹫ƽ 
Ů˵ƽģΪûӢۣӢۡ 
㡭ڴôأǸһﱨ𣿡 
ѾˡŮЦ˵ 
֮أ 
֮󣿡Ůɫǲ񷣬ЦˣԺ𣿡 
˫뿪˵棬Ʈ 
ЩŻţ㡭㵽ȥ 
ȥҸȥĵط 
ǡǸһʱ֮䣬ԼĹϵ˵˵ɱ˵ĹܳȣסǸԢвٹڽסҪס𣿡 
Ůҡҡͷߴһ˿Цллĺܸл㣬ȻЩųӢۡ 
ųܵġһ仰Ҷ˵ġӢۡ 
ôЦӢۡ 
ŮӰԽԽߣʧһƬޱ޼ʵĺڰ֮С 
ӰʧĵطһȻסԴ 
ԴԶԶؿ΢Ц 
һЩʱԢ 
ԭߥǸŮǵģԼɣ̫թˣ̫ţ 
硭ôûò 
òԴǶòӣʰǸ̯ӣɺãȥ˸ɵĻ㣬ǣʲô˼ 
ðײù̫̫ɵ˵ 
--Դŭ̫ţҽһҪʰ·-- 
ţҲ΢ЩԹ˵ҪŸЩʿ˵һ˵ҲвǣҪ۾˻ˮ 
Щʿ̫̫ЦʿͶǺ˹ȻҪǮҪذæǰȥඣҲŲִ¡ 
Ҳǡ 
ҲʲôҲǣҺ̫㵽û-- 
ŮһЦл·ֻڶߣŴͩССӰԳЦЦ 
ʱܰ֡ӢۡһӢۣ 
Ҳ´ξ 
ҲһҲȥ 
--ֹԢĸ-- 
¡ͽ 
ǹң 
ǹںڶأһЩͷΡ 
û˵--Ҳ˵ˣˡ 
ֱڣı鶼ѾʼģòҲҪǣ벻Լʲôʱʶģ벻һзչزḶ́ô¡ 
˾·ݵʢֻʣβͻ˵ǰȥѲǰߣϴŴͻд÷ʱʱڰҹһС꣬ɢѸһ㡣ֱ޳УһСľͻᱻðУµһҲӲ׷ 
--磡 
--ⲻһλ׷ˡ 
磡磡硭 Դ黩ضˡ 
ġһֽһӶ 
Դֽݺݵߩ飺ʲôʸ˵Ҷģߩ-- 
عⷵƵģѾ΢ˬȻظ֮ǰȶȣˬƵԢҲȵܲˣΪˬ˷ŴϵĴҲˡʱĴ÷ȷǺϧֱ˯Ҳǹأҹ꣬ųʪϢķشһϣӲǰ׳ͷ⸱ԡ 
ȿȿȿȿȿȿȿȡ ԴץֽԼ֮һְѱ˻ȥ 
ͺܵԶЩ 
--Ϊʲôֻһ˸ðֱƽ㣡˵ǲ͵͵ʲôԴһ飬߷Ȼ 
ԶԶģڱһֽ--Ҳʶһ 
ҸʲôܸʲôҹҵëھȻң 
ԴһĴȣҵԭˣҾ˵ôǵǱӣֻҸǵëֲһð 
һֽ˦ԴϣҲ˵ҵëҪһûǵĶҪûǵһȥҹñӣȻԹң 
Դڡƺ񡱡šôһΡ 
߬߬ȭͷûȥ 
ڹԢ˺©ͣϿԷʱ򣬹Ԣм˶֪׳ţĸˣһһ̽ȺҲеͷˡ 
ҪԵðҩиð顣ÿŵĳ쿪ڱʡ 
ллứصãҳԹˡ 
òôжɣЩȵ˵ 
˭жΪӲͨԴŨصıС 
㣡ôˣ 
һ£Цܡҷܺð 
ŶǾͺá 
Ŀ뿪ԴζûУ 
ҡͷŲҵС 
ܿóɣ 
ԥƬ̣ͷСŨġʬ 
ܣǸԸԼʬǻ꣬ͣʱ޻жã˭Ҳֻ֪һһѡ 
ߺ󣬵ڶݷõ̫̫ǸɵŮһܴϴƮģϴ͵ذ֮䷢֨֨һ·ϻһҩƿҩʲô,Ƶӣ 
˵粡ѽڼռ˶ʮҩ˵Чģ͸ǣÿҪǲĻﻹУҪҪھͻȥ--ʲô飿𣿡 
㡢Դ 
ʮꡭжҲ±ҩǿǷӣܲʢ 
ʵô鷳 
ǵɫҮҩȥã 
-- 
ȺԺȰߣֵ̲סڶǸǮӹĹȴ˵ĹԢﲻߵ߾ˣ𻹰鷳ⲻǱǼô 
һЩ̫̫Ҳ֧ΡΡġԴԴѹһѱһټ龰ġ 
Դֽذ̫̫ߣȴСҲǵţ˵ȥɣʲôĿܻõÿЩ 
ָòˡ 
ƢٺõҲܲˣοԴƢģûڣѾ 
ǵһøһ㣡һˣô֪ôҺãÿһģҪٹĨǵˣֱɱɣߩ-- 
¶Щֵı飬תĵܵˡ 
磬˵ɡ 
ߺߺߺߡԴܵ⣬ôôߡ 
ҲԴƢʱ˵㣬ҲЩ񾭿ɱˮӴ֣⣩Ǹ벻ԼжôǲԭֻΪԴĸλ֪ô;һ¥ش--Ȼֻв̫ļλ--ΪףԴ֮á 
ܾĪһඣãã̫̫˵úϲ£죬ϧһ¥Ǽס˲ڹȻ֡ 
ţҺ棡Ů˷ܵӡ 
ҾӦö೴ˣϾҺܲ׾һ𡣡˵ 
ҿ԰æ𡭡Сʡ 
󡭡 
ܰ𣿡 
С 
㻹ܸʲô߹ 
衭衭û𡭡ССҵλഩȴҲ裬ʧ 
ôҲǰ취ߵߣס 
ˣ꿣ȥɡЦ˵ֻһϣʱЩ¡ 
˵˵Ĵڣ˸СߣԼƮƮȥĶ 
ǣڳĬбڳĬȥ--ԴѡǰߣСָЩǴ𣬡ǲʲôǲţҲǲţΪҲŰף--ˣΪʲôףᣡΪʲôףᣡΪʲô 
Ϊһһˡſڿֽһܴ÷һЦǻΪ׳öᱻء 
˳ԳԵЦ 
Դñס 
㻷ܣܾúʲô죬أ 
쵭һЦ 
ֻһ䣬ԴֵܾѾѾչʲô̶ˡǶ˶һۣûо˵ȥ 
ôأ˭ˣ 
꿴Ұְָղųȥˣ˵ҪҪ졣 
Ҫ飿ѾʲôҪ飿Դиһ˿ʣͨıӺܿռ󲿷ֵעܿͰ¸ˡ 
취Ū֮󣬼ϳ졢ŮͷС㹲ĸŮ--Ȼ--һӰ׳Եĸ˼һСֻҪȾͺˡ 
ǱȽϲͬӣܺĸһ𣬸˵һֱߣȻ--ΪֻܿԼǸ꿡ĺȴ޷Ұг֡ 
̫̫ڿԲ԰ʳⲻѡ 
ԭ˼֣Ů£ְ˳ڨڨת˼ȦַСΧƮƮȥŵ˵ȥøԷʱҡ¥ȥˡ 
ǵóԣƫ㣡Ƕ㲻УԴݺ 
ļʾҪ 
ĸŮ˵ٶȺܿ--˳һᣬСûæֻԱ߿--һеһӡ 
ļҲҪ⣡ԴС 
б㲻Ҫԡ˲ԱķСɭɭ˵ 
Դ졣 
ߵ⣬̫̫ţǸóԷˣȥɡ 
ม̫̫Ȼͣס˶ 
Ϊæǰȥȴһ֣ص˵ˣ 
ˣﲻ춼ˣ 
͡ɱ 
ʲô 
䣬һƬٵĽŲԢ㻹ûп˵ģͱһȭҵϣ˳Ƶأ̫̫һǿԢڡԢĴűϣ˲ͱˡ 
׼׼˭ɱ˭ 
ԢеãȻؿȺͨСϰյ·ȴǹָԴˣһʱ˸ôӦ 
٣Դ̽ʡ 
١ͬǹָͷεؿЦ˵ 
׼˵Ϊ׵һߴŭȡ 
 
ֲøղŵҲĪس־Ȼˡ٣׸ʲô--ڳһȥŭĿ⡣ 
̯̯֡ 
--ҵĴ 
Ŀô˵ 
--Ĵ˭Ĵ 
ʮµסͼָ 
ŮɫһӾ뷢ԴҲڳԤ̬ 
Ȼǧһʱ̣ץסϽ̫̫ȴȻ۵һ 
ĪҪɱҹ̫žʮ˾ͼǮݹӵ㱨ֽ--Īɱ--ҲĪɱס͹--ҶĪ--ǺܺǮ--ǮҲó--Īɱǹ-- 
Ԣסǣ 
̫ĸˡ 
Ȼ˲ҪǱضģŮջ֣ԴҲ˱ϵĽ䱸 
˭ҪȺһٷ˵죡Ǹ̫ţ--㣡ͷˣ㣡첻׼ޣٿ޵һɱ㣡--ãȫ˶ֱȥЩӻס 
¼ֵ̫̫ܿһۣ̫̫ʹһɫǽӹӣʼˡ 
СһʩʩȻƮ¥ȥˡ 
һڳĬнţЩ˾ͬƣһƽȵضǹֱû˿Ĳ 
̫̫ʱһ̫̫ϲӣһţΪʲôǷ 
̫̫Цǵǹɨ֣ 
ֲ¡ 
£̫̫Цˣ㲻¹զ죿զ죿ŮϹզ죿 
뵽ֽıݵسһ亹ôû뵽⹫ԢзĲ٣ͨͨҲûУǸղŷ˵Ļѱǻʲô-- 
صûǲܵ 
Ǳߵģ̫̫Ҫôʱ𣡡 
æſõӣȥˡ 
ȫ˶ãһȷʵȷϹ֮Ϊ׵ĸߴӷеǹƺǸźţҲ½ƽٵǹ 
Ǹߴߵ̫̫ߣǹ˴ļ磺˵ǶסͣԢĹԱˣ 
̫̫ԹԵͷָʹԴЦöۡ 
ס;ֻôˣ 
ӵǹλԴ㡢졢Ů񡢺Ȼָ̫̫ļͷϡ 
ǲǣͷʡ 
̫̫ܿصͷôģԴЦȥ 
ӻܡԢǴʱأƽʱ쳣йڻ˺ٵ¸ԵɭɭĪشĵ﷢䡣 
ﻹкܶġˡĻٲɭӴǹ߿Ļ 
°ڰ֣һ˽һƣһʺ͵¼ֵߡ 
Ǽһһ俴˵ĶץĻɱ 
ǣ 
ĸ˾ǹ¥ʣµ˰ѰõʶϵصĽ˾ǹѲӣ˾͵Ϣһ굽̫̫ĳҴ濴ߵ龰ǼһԵư 
㵽ڸʲôʡ 
û뵽ʹļףֻǳȥ㶫Ǿץסҵʣû취Żᡭ 
װƨԴŭصͺ𣬡ΪԼڻǻҪǹǿĻܿüôȥС㣡ôȥӣ 
紫˵ģǹ㿴ͨǾԿġȺ֮ץסΪϣǡ򲻿ܡʱ仹ûеڻΪԼǡˡǲܡС꿶Լˡϵú壬Щ˲ſǡ 
Ʈ--ԴһѾӲȵϡ 
ʵ㣡һ˴ȡ 
ϸһΧ龰еó˼ۡ 
1Щܹʮˡ 
2Ǿǹƺܹ൱ѵ 
3ǵأɼ 
ˡʮǹСĿǴģʹܹõͬʱУΪʲôýûκα--ߣʮǹһǹûпԾûеõϢ 
ҲǽſʼжģǲŻûп 
ղŽʱ򣬱ʮ˰ΧСˣûǹֻһܴд 
ɢ֮ǾͶ׾صһд֮طм䣬ûеξ˶ǹֻȻǹ֣ؿֻܵдڵϵʱ򷢳˺صġһʲôɢװӡˢƷȱźڵϵʱĶڴϱѹ˳εǸСͱԵ̶ƺһʲôˣӦǡ 
Ʊ 
ɵĳƱ 
ֲ˵ʲôԭˡҪĻôǮȻҲ⹫Ԣ 
ǡһ룬еɻֶӦǴģطǮŵòô롣ߵ࣬͹ˣҸ϶ûУֻһԶǴǮǴ·ģȥΪʲôСԢ 
--Ҫһ-- 
ΪʲôһֱӣΪʲôСˣţ뿪ڣбۿԴѾ˳ڣ׼תߣʵش𣡡 
۾ƮˣȻԴĳһй 
صһ飬һеĵطǹ 
Դ 
ҿˡھεؼ˵ 
ȫˤ 
һŭش߹һǹҵĺϣҵڵء 
ٺ˵˵ӱ 
ϵصڵϣһ߻ںӴӴͺǸ˰˶һ 
ҴûôǷᡣԴ˵ 
Ϊ׵˻Ǹ˻ٴȥ˵ˣðա 
Ǹл׳ͣס֮һӵˡ 
ӸղſʼһֱһֵĸоǸҽеʶܾúʲôطļ˵ӦòܼǵסĶϤˣϤǡֵˡкϤ 
ҲֻһˣƺԢﲻ̫ԾǰܵȺ˸ʲôط⣬ӽʼͱΥ͸ΧţװӶӶС 
һϵıָ˰˵λãͻһ 
ɵ¥ȥĸѾȥ20ң¥СҲѲˣΪʲô 
ʲôĻҲ÷ˣ 
ԴǼȥ֮Ҳûз 
˵Ͼɵ¥èȥҲеϸ΢ģοĸǿ׳ˣ˶¥֮Ҳûǵ--Ų·ĦͳͳûУ 
͵վߵ˵ȥǲʲôĻϴУ 
̾ǹ¥ȥ 
ͷһ¥Ѳĸˣֱռ͡һֱջƺֱϼ͡СС 
һ˵ССֱȽ϶ӵһҳѳ񽻸еڣΪԢܺڣ̫ˡ 
һ¥һֻʱȥĵݣЩҲͰˣٻǶ¥ֻҲûУһ¥Ĺôһһ㶫Ҳˡ 
ˡܵһ룬̲סͷһۡһ¥ĵƹƺھʧģڵһ¥ȻûˣղʱΪʲôڵڼ̤϶¥һ̨״ȴؿʲôûУ߾ôˢˢءͻأرжˡ 
СɶأϺе㲻ͷʡ 
Сָһ¹߶ѵĵط 
ɶҲûвǣϺЩƣ㣡ʱ䡣 
СֻܰȶԺѸ¥ȥ 
¥ܰȶ¥˵ֲָϼԼ֮ǰһһ¥ĸ֣ס͵ķӦŴģǵⶰԢĺӦסլ¥ôղӦÿԿüͶĹߣΪʲôûУ 
ʹһ¥ΪյƵò֪мĵԲԵĻô¥¥ΪʲôһĽ¥¥ʲôͬΪʲôһͶĹ--һ㶼ûУ 
ðһ˿⣬սǹⶫȻǱ飬ȴ˲ٵ 
¥ѪҺѪС¬սǹ֪ӺζĪֻǺ䤱 
Ԣ⡣ 
˵Ĺʶ 
ȴòԼĲʹ򡭡 
򡭡 
նһ¥ķλ䣬ںڰ¥ķţý߿ǹָ 
ûˡÿ䶼տҲһ˶ûС 
Сȴһĵƹ⣬ͻĹһʱЩ̣ܿƽЩϲ 
ģôһ˶ûУָֻС¬վ￴ķ䣬һ¾ڽűߵʲô 
ǰϼʹԼѲķС¬ÿӦöסôһ˶ûУ 
Ƕһ¥˰ɣ˵ 
Ŷ 
һںڵĶС¬ĽűһܹС¬һ漴СղŴ򿪵ĵƾˡ 
ĸ˿ʼҽУսǹȴ֪￪źá 
һƬҽУϼǱȽ侲һˣϵؽţˣûУֻͣ磡죡Ķ죡 
һ˲侲һҶںڰ˭Ҳ˭ 
աղǹС¬ͿҪ޳ˡ 
׼˵ 
ҿˡС¬˵ҿģǶںڵģ״֣һС 
ϼѭץסС¬ûǹֻϺݺݸһ¡ 
ٺ˵׼ٸǻȥ 
ҿˡҿ 
ϼ;еС¬ǳ䣬ұƽʱƺҪСܶ࡭ 
ôʱ򣬡С¬Ȼ÷ǳﻬ˳һ˽ȥһһ·ȥ 
ϼͷͨ޷Ŀ½˫ַһӣǹ𣬻Ľӳĸ˾־ס 
Ϊ׵ӽǹУǽڵϣƺڴ 
λңңԣڿֺװڿĵطӡ 
Ҫװô׾ӵݼòãԴ˵ 
ʲôҲûġܲ 
Դ˵˫۾˼뻹ûڡ 
ͷԼӣûڿֻǵͷ֪ʲôĿ⻹ǺᣬԴǽһеס 
á 
ʲô 
ãֵܺŮ˱ĸã 
л˵ƨţԴ˵ĥĥġ 
˵ڻ˽⡣ûзֻЦſǸΪ׵ˣʲôֵŮ·ȫǺ˵ġʵŮ˱ֵܺãŮֻҪ޸Ͳжģ̤̤ʵʵظһӣʹҲһֵȴᡣģʱʲô˵м˳ƱǾͲһˡ 
ʲôƨӺȻȡ 
ԭеиһ飬ֱͦ塣 
Ҫο˵Ҳ˵㡣 
ȫվ 
ǹԴһ̤̤˵ϣЬݺݵزȣ߲Ȼ˵⣬ǰ˵˵ 
ʵʵȣȻûвҽС 
̧ͷһ¥壬ʲô 
ȫɸһ߶Сʣ㡭㿴ʲôˣǲоȱˣ졭𡭡 
ﲻҪ졣 
ɶǱٳϣ 
㲢شĻֲֻһͷ˵ϣǲҪֲ̫źá 
˵˭ 
±ǲȥˣһСԣһ 
Ⱥǹ׼ģ˳ɳһЩΪѵ񣬼൱ 
ĸ˵ԭǴԶΪ©֮㡣ǲ鿴ǷΣյĶвǰĸ˵˴ĵڶ㿪ʼ 
СʱֵģСһ¥ݱ˹߱жϵ˱˨ 
ӿڴó˴ȼ˽Ŵ΢϶¥ 
¥һƬž¥ҲܸɾûжѷšСԿ׼201ţһ߿ƽǹڷлػ 
ûˡ 
202ͬһ 
203ſڵʱ򣬴еĴЩˣžһӸס΢Ĺʧָֻ˺ڰ 
̣ưɡ 
УСԴԼ´ȡУٴ򿪡 
ʲôŲͷ 
ҲǸ𣿡СҲʼķˡ 
ù𡱴˵ɶûң 
Сһ 
Ҹոģ 
һ̴ԼĴ㿴ֻ-- 
ĻɤµĵôҲ² 
ΪԼС֮վһŮˣеĴҫһ˻Ρ 
ʲôˣһֻ־ǹ׼ԴʲôʱֵģŸ߸ЬΪʲôûҪ--Ϊʲôڴ΢ҫ£ûͶӰӣ 
СûпԼʹ֮˭ֻ֪Ȼǹ׼ԼţԼʲôˡ 
㷢ʲô񾭣ǹ¡ü˵ 
ܵǴСһɣڵ˵ 
ôôҲѧڸĵĹϵҲûֹ˵еĻŶôȥǾҪ˯ˡ 
ϻһӵȻסһģԴŭ֮࣬ȴЩɻ 
һ໰ˣôе㲻̫ټһֱά˵״̬ 
ǹϵܺã 
ȻԴ˵Ȼ飬ûбҪֵۡҲΪһӹ˭ñ׵ʱ򣬵ֵܱϾֵܣ㱻۸ʱԴȥΪܱܵûֵܽõ޷˽ꡣ 
Ǯأ 
ǮԴɻˣֵܿ׬ǮĴǮһ𻨡զ 
ԴƺĿĵ̸ʱһֱעǸΪ׵ӡǸ˴Ųʮ--˵ͬ꣬ȷһ㣬ΪӵΪ̫һˣͦεȴţƺǳƣ 
Ҳ˵ĻԴҲжѾӶգȻҲԵЩƣȴǳغáҲǮеĸо֧Űɣ֮ÿһ˶΢΢˷ܡ 
Ҳһֵܣ컨壬ﴫ¥ϵҽУ¥µȴ˭Ҳٺ٣㲻֪ϵж׻˵˹ϵõܴһӣǼֱˡ 
Ϊ׵ݶ˶ 
㷢ϸ΢Ķһ 
ʮ¡ 
Ů˱£˫һֻ뿪˵棬ƶ 
ѾеĴˣڼʹǳҲиоǹǹָǸŮˣ岻Ϻˡ 
˭˭ٹҿǹˣ 
СȻʲôҲûпֻ֪ǹ׼ȷض׼Լ࣬һԼոպϵı˨ָŴĶͷǹǹûУ 
Ů˺Ȼת--Ȼͬġı档 
˺ѷεĺУеǹ·ҿ䵽ذϣˡ 
ڴǹһ˲䣬СԾ͵һһӵĶɹӵŻǵĹʧһƬڳɫ֮С 
ͣؽУͣؿǹֱеӵ꣬ȥڴȴôҲҪĶԽòԽżԽżԽòڰеĿ־һפģѾ޷жˡ 
ƴ⶯Ѿûӵǹ˫ĿĵػӶ㲻Ҫ㲻Ҫϴйй-- 
İûβͻȻͶˡźڰпʲô¡Сջ󾱵ǹУͷһ 
ǰְţ 
ôôضʲôԭġҲоֱĶ 
С԰ռղ߿202䣬˵ơ 
򿪵Ƶԭױ¶Ŀ꣬ǹתתȥѱ¥ʲô˿ôĹͲôԡڲУΪĴˣʹ֮ȻʧˣȴһͷûС 
չ׵ɫ󣬽ֵĵطһֹĸоСԿ˿ӦǴɵĵط--ģߴ--ҲӰ 
ߡ 
ıһ塣ʲô˱ɳŻ˵ĶˡбµĻЩǰʵԼ̫ˣûһ𣿣ͷ¶βһ۾Ϳóڰең 
ûĺۼղҲûκĲƵʱҲǺ׳Ҳſô̵ʱһ㡣 
--ǣһ⡣ 
˰ѴŪ˵ĻǰŪĶȥˣ 
ʱǻϼңһ˼ҷ͵ڵӣͷǸ׵ϴǹȥ͵ԺӵʯʱҧһڣͰ壬ݺʰһ٣Ƕ·ܣٺ١ 
--ΪӢ¼ǲҪʱó԰ڵĺáԴԼŶ죬ˣôܽôİã 
㲻סһŵֵܲһʲôϣһѵʱ䡭 
Դֲˬˣô᲻ף-- 
꿡⧲أȻվ߶ţһˣҪȥͷ 
˻ûüӦΪ׵еǹ˲𣬴ǽڡ 
£ȵһǹԴ 
ϡϴ󡭡аһС˵һ 
Ϊǵӵǹɫ˵ȥһ¥еķ䣬еӵľȫ򿪣 
һֱڴ˯̫̫Ȼ۾һƺصĻι켸ϣ 
һ·ѹֵıϸȥʱ޺ۼ 
С˼˼룬ԼȻжʲô 
ŵ˺ŨѪζʵղŵˣΪϾɽĳĵζζŨŻȻǸʲô⣬Ѫζ 
ζ 
תƵ203Ű·һĨŨİɫѪҺӷ϶˳ 
սеǹǿҵԤԼͻƹĤȥǸһ̧ţȴȻһ£ͣסˡ 
ˡϴʱ˵һʲô¾ϴǸղŴǺǲϿǹΪʲôû֧Ԯ޶ҲиΪʲôûУ 
ؿţȥ˵ֱںܶʱȷġŹ񣬵ȴ֪һĳ˵һҲ޷ƥеĶ 
Լðա 
˵¥ݿڣַ뾡¥ȥȻȴôҲǾ̨ס 
ͷһۣͷƤһֱŵ׿ʼ䡣 
û¥¥ݣֻһƾճֵǽ 
¥ûˣʧˡ 
203ķϤϤȻͷڻش򿪣ʲôڼ仺߳ 
˰ɣ 
һˣ 
-- 
-- 
ῪǹֻҪǸ˾Ϳ֤һжڵûй֣ԺҲУ 
еǹĵĺղס 
һõͷ­һŻĳ 
СԴһеǹɨ˳ȥ 
תͷһǽϵĵףԵúܾȡ 
Ϊ׵սǹָⷺɫɫ֪Ϊαøѿˡ 
ֻƺһкԼ߶߶ؼĹ£˴ѧûϣҾȥЩһЩС⣬ٺȻ׬˲Ǯ 
û˼ķʷԴ˵ 
һ£˦һɫԴ˳Ŀ⿴ȥΪ׵ӾһֱߣƺĻסˡ 
֮ҵˣȴҲ--ưɣǿҵĻһԼĹ˾ѧҵĸ߲ȴҲƾ˵ϣ¶湻ֵĲǣ 
Դܴزµ˽֣Ȼ㿴ֵܵϸһְλΪɻٺ㹫˾ҵϣΪ˾Ĵϰ塭 
ÿɶΪɶҪְλ 
 
˵ˣҸҲҪġǸĸļһΪŻһֱҲʵ˵н2000ҲûʲôҪн20ĲȥҵСװ񣿺һϰɲ٣ʧҵüġ 
ͲΪ׵ͻȻ˵Դ˵Ŀ৵ؾ䵽ϡ 
ֵͬѾϴ꣬ԼȻŸƾȴֻֻڵĹ˭ܲˣο-- 
οǸСֵܻʱʱź飬ûǲǣ 
ӵıԵ÷ǳ㵣ƺʱǹ 
㵽ס˭ҧгݵʣĶҵ£--Ǿ죡 
֣ȥӵͬһ㵯˻ɫЦЦ˸ٰı顣 
űšҪǾ죬ͰȥˣզǴסլǺǺĺǹﻹˣŵˡллǳл 
ȥԼ飬óѿʼԳЩ΢ƣ̬ 
ŮһֱϹŮ״ּ߶߶ĵײһ¡ 
Ϲǵ𣿡 
١ɴػش 
Ů첲ϲȥ㿴ǺͲΪǮģ˵ǴӱĵطǮءǵɶ--֮⡣ 
˿˱мӵĴҲ֪ 
ŮֱҧϹ 
Ǻܲ˵Ӧ뿪ǣһӶӲȥƺһҲżڵʲôʱƵģӦһ취ϧϹڻ벻 
취 
Ҳ˵ 
˵ 
˵ǸͲܡ 
ӵǸͷ­ڶͷӡ׼ȷĵףȻûѪֻųЩҺɽǽϡ 
ζǿˣǿͷ˲¶һЦݣȻش203Ų˳ 
Ǹ--Ǹˣһ߻ƶĽʬ--ϵƤóһһ飬޷ȫڹͷϣ¶Ѿ䣬ָⲿֻʣ׹ǡĹؽڻ䣬óѾȫƶһҪķ 
ѾûӵˣǾ߽ʬĻУСԲֻ̺ˡ 
ϵ·ȫʪ͸ҲʪܵģһԼǲ˿ӣֻǱ־ȫռסʲôˡ 
ʬĲͬһּ尾ϵڵذϵĸˮһСӣѵСԽ 
Сͽ͵ذ⶯ѾûӵǹյյĿռҵز 
㲻Ҫ㲻Ҫ㲻Ҫôˣôˣ㲻Ҫ㲻Ҫ 
С԰Ѿûõǹ˹ȥʪĺͲʧ׼ͷǹڲǽײһ£˦䵽ϣˢת 
ǽڣֱʧȥСԽűǽƤر۾ 
ʬζԽԽأѬͷΡȻûۿ֪ʬѾߵǰһ׵ľ롣 
Ҫˡ 
ϾҪɱˡ 
ֲƬľͷʱ򣬽ʬȴȻſ˿ڣɳһ-- 
ǡ֪ڸ˭ʲô𣿡 
һ¥ȥӵһ߿101š 
ҵޡ̫̫۵ֹ 
˺޲ܰϵȻ߶߶ 
ֵܲô鲻ǣҾͽʮ⣬ϾǴСһӵֵܣȵ۲ܸɣǡ 
ٴѲ³½ֵԴϲ̵زһ죺ȴǱ˶ԲԣֵܣȻҲûʲô³ 
һ죬Դмĵذϳһð̵ĺɫԴ¡ 
Ϊ׵վһǹӵһ߹ 
Ҳ֪ʲôˣΪʲôҵôüͳ˵ţ۾񷺳Ѫ˿һź⣬㲻ҪΪ֪ЩܵõʲôѾʲôˣʲô¡㣬һ--ø죡 
ֵĳڣǹѾѹ̫ѨҪǹܰһƵȥͷŤƵһߡ 
ԭߵԴýѾӲŵذ৵ط˼Զ˳ưҲ˳ȥŮɫصǰ̫̫ʹһɫóƵԼȥֻкû˹ܣҿ˿ջǻŻŵ굽˺ĺ档 
ͨˣǵȻ£ͨˡˡˡ 
ֵܾģǹȥЦƽؼ˵һܶ飬Ϊ治ϧաȴӦǾЦա 
죡ӵ쳣룬ͺǰǹڲ̫ѨϣԼĺһ죡죡 
ǮǺöȻܣȴ򵽺ܶණ--Ҫˡ 
ӿڰϵָԽԽƺϾͻȥƵģãȴʼû֡ 
ûпԹԵؼ˵ǮԼŮǰһڣûʲô뵱׬Ǯһ¾ǰѴ۶Ʊӱſ뿴Цһ˸ˡˣҲǿİŮ˹ԣҸӵġҲ֮鲻ǣ 
ӵǹѾͷƵü˾ʮȣȴȻ˵ 
ΪʲôΪʲô˶٣Ȼ߶ݺݵͬһ˳ҪҸǮǸŮ˻ȴծԼϣұ 
·һͷϣ۾ԽԽ󣬾ͺҪѪһ 
ܡܵģǽ㲻ѾѾ 
ĴָʳָȳһǹĶʳָָԼԴ΢Цˡ顱Ч 
ûˣôĹծŮ˸߿ͼǮһҵͷϣ˵ˣ㹻ô㲻ǲ֪ҳǮԺô죡ȥŪ 
ΪʲôȥᱻŮסأ 
ҴǸܺõֵģûй֪ôȥ 
㲻ƴѧıҵŮһϻ죬ǻ˵ǰ;ôҲǸǮİӡޣ˷ôʱɫ㣡ôǮǽģǸҷϣ 
ͷ衭 
ԭǰ˵ĶǼٵġ 
ٵģٵô㣡Ǻ˨һϵƣѾ֪ҵˣһˣ͵ñץȥʣ 
Ŀѣ 
ô 
ôԭ㲻֪ѡǮûУûǮȥǸѽ裡費ɱҾͻˣŸǮ¨ӻŪǮ 
Ů˲ϳªֱڲŷ֣ǸŨױĨױ֮ЫβĶҲڲſ 
Ϊʲôһֱûпأ 
һֱνİס۾ 
Ҳʱֻǣװˡ 
--ֱαװ޷ȥΪֹ 
ôֵ֮䣬ֵܾ͸һЩ 
ֵܾͲᱳ 
ֵ㣬·׻ô˵ġ 
ֵܡʲôӣ 
Ҳܽ㡣ʱеԼӵССԢǸȴ̣վǸҵĿռУƺм 
Ϊʲô 
Ϊ㹼ҶΡǸ˵ı䣬ʶˣҸǮ⣬ӻġ 
ûлӻֻǡѣҪҵİæһ˷ЩǮٽһ㣡ôֵˡ 
ΪֵܣԲٰ㡣Ǹ˵ıеգƺ۵Ŷͷû뵽ȻǮǷȥѵ֪޵׶ 
θ硭ҴûʲôֻһΡֻһΣңֻҪҹһأԺҸţ 
ҪţʲôãôΪţˣôڻ벻ףǸŮ˸ֵôΪƴֻǰ㵱ǮĹ߶ѣ 
ǲ֪ǲ˽⡭ߵһѾûͷˡ 
ߵªĲ¹ǰҵ·˼ۣЩ 
Ĳң 
һ㣬Ǿⷽ档һϣʲôҲ롣 
ǵ·£ԭڴʱ򣬾Ȼƽ 
ûһתأ 
ûС 
һתһѺڶǹָ̫Ѩƽٵƽȶᶨ 
ǸЦ 
ֵܰЦ۾ˣֵܰʮֵܣǹң 
ǹ˵ǡ 
֪װǹǸȻǳ侲Զ񶼴־룬㹻ҵԴ 
Ҳ㷴Ŀɳ𡣡 
һҪҷĿɳġ 
Ҳ㷴Ŀɳ𣡡 
Ҵһȥֲ棬ԭôҵġ 
Ҳ룡ܰң 
𣿡 
㵽װﲻң 
ƾʲô Ц 
ʮѣΪʲôǲԸ⣡ 
ҵ㿪ǹ 
ΪҲҿ 
ҵҪֵܺŮ֮ѡһ 
ܻͷȴ޷ݡ 
ѡѡôҰ÷裡ھͷˣĿǹ 
Уǿҵʧ 
ѾҩɾˡҲģ㿪ǹҿ 
Է--еʲôģûĿǹŻһ£ֻҪһأİ취ǸŮˣ֮󲻹ʲô취ҲҪΨһֵܡ 
Ϊʲôɿڣ 
ΪʲôҲЭ 
һΣ㵽׸ң 
б㿪ǹϻмٿǮȫʩˡ 
ǸѾ֮ǰִЩıˡ 
г˳Цͺ˵ʵʲôҲɲһ 
Ϊʲô 
Ҷ㡭Ѿˡ 
仰˭˵ģѾȫ벻ˡѾ벻Ǹ˵õʲôӡ 
ǵ΢Ц 
ǵ 
ǵʧ 
ȴôҲǲ 
Լ--ΪʲôῪһǹ 
۶ʱһƬհףֻǵǹĲڼס 
 
ģѾˡ 
ȴǵµһ˲䣬תͷһۡ 
۾˾ĳЦЦܣЦıѡ 
ӵֶѾòסǹЩˡ 
ȫǺǺڻҽԺܳʲôˣĶ֪ҵ飡˵˵һǹԴ 
֪΢ЦһĲߡ 
ѵûʡ 
ǲܣ--磡ԴŬѹźݺݴ˸磬ܾõģţҪұӻõĻ˵жϡ 
켸ඹ̫̫Ǹû˻ش⡣ 
Դŭػͷ£ϴòã 
Ů죺ŲǴ 
Īǣ̫̫ƺҲˣ˵ 
զ 
תͷһ¥ס͵ķ俴ӣҲŲƣȴʲôҲû 
ɶأ̲סʡ 
ˣһֱûл 
һ¥ס͵УĸĵѾˣ򿪵еӽĿĹӰ˸ĻۼĹԢȻȻĸѾ˺ܾãһȴȻǺڶأ֪ǿӵĥʲô 
Ȼ̧ͷĹˣƺʲôƵģȻһȦûҵҪĶȴطŴаɫ̫ǴӸղһ̵ֱܾĴѰƺĳǲĶΧƲȥ 
ҪѴ˵Ĳ¥ȴȻॷһ죬¥µ˶̧ͷ¥ݴȥ 
һش¥Ϲһ߹һ߷˺ëֱ 
ϴϴй 
Ǹ˾ǸղűͶ·СԣѾûƽʱ侲жϣһ·ǱҲԡȻ򷭹ӵ̬ǳ죬ͺ񽡿һһŶ޷ʹһ㡣 
ʱһŨصĸϢԴӼѾϵظðҲ΢΢ᵽ˲֣˵θѷ 
ܣûµģطȥС 
ܴ¥ݵĹսǴ̽ͷ͹ؽڽӲ¥ߡѾʼõò˵һʬζнŨһ̲סŻ 
ѽѽСȻҵطؽ⼸䣬ҵĸ첲ȱˡѽҵĸ첲ȶˡѽ 
㿴һõֽţתͷ¥ݣȻСıӰǾ߽ʬ壬һƮ 
ֿµĻþİɡһ¥Ͷ¥֮Ļþһ 
꿡Ҳ¥ݣЩ㶵СС 
һͷʧǣƺǿ꿣ӡ 
ȻƮȻµķС꿣ȴܿõǾ߻·ʬ壡д˴һд˵ſڣֻ־ҵ𶯣ֻǹͺڰ衣 
СԶΪӵ󣬺ѾվվˣǣһҲ벻Լô 
Ϊ׵Ѿ֪ԼǹӦָˣĿĵطƶĿ꣬ǹڲϻԼǾнеĸʬƺ֪ԼصĿӦ 
ô¡ʲôﵽʲôطô£ 
һ£ƺҪˤˣ찡һԥ˽Ļ 
õֱ۱סӸõĺ֮зƵڡ 
 
ӦƵģڿƮƮķСҲ񵴵Ļ 
 
 
Դɫ 
ʲôֵʡ 
û˵ҲûзʣΪڿǾ߽ʬͬʱѾ۾ȥˡ 
ŮһϵӾͺƲһɢص˵ϡôô죡ѽϹ 
ʲôãȻ 
վЩ͡Ȼһᣬ˰գϵӲ֪ʱ䵽˵ϣᶼûд򿪡 
-- 
СһڰƺǺغֵĴʡ 
--̫̫Ŀڵɱ¶صЦݡ 
Ȼվ̫̫ͬķ 
Ϊ׵ѾҪˣӶǹһץסӣǹָ𣺡ﵽʲôطǵʲôˣЩʲô˭Щ---- 
 
 
 
еӰ֪ʱ˺ܶ࣬һĸĸʮһض񵴺ͬһ仰-- 
 
ץסңӦþְɡŰתӰ˵ 
ﵽʲôطﵽʲôط 
˲͸͸壬ܽԢбӰһ 
񱻻Ƶ˦ץӵ֣Ҳʼûɢ 
⵽Ķʲôʲôʲô-- 
Ѿֻĳֹ񵴵졣 
ǿֹ⹫ԢеµǹԢ֮ƺиǿ빫ԢڵƵϣӣɵĲԢҲʼϸ΢·ǧҪϾɹԢ̤Ϊƽһ㡣 
ֲǸ̫ʽ켸ţԴһϵžžѿϳɼص˵ϣ죡ܣæѴϵӽ⿪ 
ָסһϵžضѣԼЩתȥס͵ 
 
 
 
 
ҲҪ㡣ƽ˵㲻һٴҲϣôȥ 
ӵﲻĻôǸ˭Ǹ˭Ϊ˭ܶ죡ôŬҶΪ˭ 
ѾʮˣĻ֣ȴش𣬡ʵǳȥҡģΪʲô벻ҵһѵû 
¡¡Ԣʼҵ¶շĻǽ趯ٶԽԽ죬ֻʣεĹڻ谵ת 
𽥽ӽ¡¡ϡ 
Դһ˵ӣ˴ľͲҪڷм䣡ȫվȥ 
ſ˫۽Ȼ۾ԵĺƵǽȥŮƵߣһ彫˵ס 
Ǹ̫̫Դû˵֮ǰѾѸײڶٶ굽ǽ 
Դһʱô̫ţ㲻æˣܵô졭 
Ī̫̫ǽǵ˵ඡ 
һ¥ȵɫĹӰǽ䶯ʲôǽ϶ǽżҵӣ޷ɵ룬ֻһӲ 
Щ䶯ĶһֻֻӣӲţȴһ 
Ůˣ㷸ĵһΪƭң㷸ĵڶǡ 
ǽڷһ죬ƺʲôˣЩɫĹӰ̰ĺХǳ 
-- 
ȻƵ˽帲Ϸ䶯ĺɫӰӵؼЦšҽšХŲıԢһǽڡ 
ԢʱҵĹӰסˣһڶĤ˻УŮþȫܽЩȳƵӰ½Լ֮⡣ḻ́ȥˣűסԼͷһֱŮƺǹɺߡ 
ԴжܵԼǰ漸͵ĺӿƺ֮ǰôǿ΢΢Щи֪һǿƵӺгײײһܷһͳĺߺߣϸ΢ĿһǸõļ޷ס߹ǣһײĹͷλˡ 
ǱǸԴͷҲصصȻٸ㸴λڻС 
̫̫طһŭĻԴ㱣˭ 
ףڱܡ 
Īܵܣ 
ԴһϳײԼĹӰӦڵķȥһӰźײײһѽסһ㣡 
㣡 
۾䣬ǻѾӡ 
Ǹ׳գԴҧ͸֪һױߡ 
˵䣬һӰŵֻһ--һ㡣ȴѵģ˵غ˸к 
汧ǸһСܵˡ 
ң 
ûüƢּӰ˳źķײŮεεĺѽԲԼҲ̫--ѽ-- 
졢Ůĸ˼׼ȷײԴԴһĶûͱײȥ۵һײǽڣ³Ѫ 
ǼҼס 
û˻֣Ӱ£ȥһ°ӶǽУڴʱһץסĲӣӲǴǽн˳ 
Ī⡣̫̫ƽ˵ 
ɫӰЦŴǵ壬ЮŴ˼Ӱӡٶ̫ˣǵ״˭ 
ΪӵΧָزǽУ屻ײþҶȴҲ֡Ϊӿǽڵ̧ͷѾɵ˵ӡ 
⵽ǡ⵽ǡ⵽ǡ 
ҧЦ֪ڼ𣿶ˣ˵ʱѾû˰ɡ˵ڸ㲻Ǽţ֪ǰ컹ǺҹֻΪһĿǴҽᣬʲôûעԼʲô״̬Ҳ 
ʱ䡭ӱסԼͷǹͲ֪ȥˣʱ䣿ţҵ״̬ 
Ӱһ˲͸ָֺܿԭ״ 
ǰʮţ賿Ҳʮ壬ڡ 
ڣйϵĴ˵УĹصӡ 
ʮ壬 
ڤſ 
г𱨳 
ԹԹ 
ǡڰ 
µĺǴӵӿ˼ĹǣԢǱؾ·ϣ̫̫Ż᲻ϵڼˣղŻǰ¶ʮţһ12ǰʮҲʮš 
㲻ֻҵҲԼʮǰɱ֮Īص˯֢ͥжûнꡭٺ壬һֱάӣĴ٣Ҫ֮ǰûжٳɹƵġ 
ûУ 
֪ûСȫĲԽԽأÿˣΪٵԭǡǸڲϻԲѵ˵ҡ벹һǹЩǮκңٳΪֵܣϣûйһǹûйǸŮˣûйѣʲôҲûС 
֧ŲסˣǽϻػУһ蹵 
Ҳ㣬Ϊ֪ǸΣôֵܻܲ˽ֻǿϧе㡭 
̫ǿ˫ڴǽϻˣҶһ쫷紵÷ 
е㡭ˡ 
θ-- 
˺ľ׮϶µĶӣʹˣѶӰεˣµ˿ȴһֱԶţ--ǣľ׮ٻ٣ʧ 
˶ôˣ˺˶ԷȻлԷ˵Բûϵиʱʧȥ˾ʧȥˣ׷ҲûãʲôҲزԭ 
ڹпٷ룬ȻǰһˣֻüץסĽסʹץסҲûãΪӱҲûʵ壬ֻܺһ沨 
--С 
Īϵ̫̫Ц𣬡Ǹľȥ㲻ΪϽԼСĪΪס壬Ҳ 
άСòԸģλֵ֮ҲûлȥһֱԼİǣʣµİֻܴ󲿷ʱ䶼άСģ޶ߡ 
Ĺάʮӣ֮ʣһЩԥԥϸСβϵҷߡ 
ѹһʧ̴ӱѹȵλվһ¾ǻڣûжʲôˡ 
--һȦ΢ЩżǸͷӲ--ԣҲûˣ 
ԢƷûʲô䶯Ļҳûб֣ࡢʬûʲô⣬ֻ˺ˡ 
е˶ûˡ 
ǸղڵλǼʲôۼҲû£ֻмżǹ״ֽڵϣдԭûŲѣͺЩ˶ҪĶһ 
ߵдǰڣĶʱдȻһԪΪλڤ৵һӿɢ̵Ŷǡ 
㶣ץЩֵǮĳƱǴԼѳȥ 
ǡʲôţ 
̫̫ӽѵվϥǣ΢΢Цǣֵʮ 
ʮġ 
궼УܸܲϿҹҪѹˣԴڵϲҽС 
ŮŻŵ 
Źãɢ˷ʧƯڰУʱ뼱зȴߴۻͷĹײȴһֱĳһִŵطȥ 
һ·û˵ֱɵһԺģĵط׼һ䣬Ӵ˽ȥȥ˺һûеȵӽִӲһͷ㶵ظڴ⡣ 
ڸʲôô 
͸Ǹ˹ӵˣЦ--ЦúԳ 
ԭһֱΪԼܶǮҴҽᣬΪΪҵֵܣȴԭΪԼ 
֪û˼Ҫȥִ˳һǸˡ 
ʵҪô˵ҲûһֱΪΪֵܣΪңʵȴˡǱ˵ֵܣ˵ѣҾһǧҲôʹࡣΪֵܡģôܶܶԼ㲻ˡ 
ڡЦң 
ûУһУϵһɺصĺ룬ֻежԭǶάôֵܸ飬ֻһڳϷԼڣͷЦ˵ˣҲ湻˰ɣڡ̡ϻصԼȥҲٵߵĿأֻźͺӣԼ飬Լȥġ 
ò˼һȥУΪֿµҲŻ˯֢Ϊô£ 
㲻ȥ 
Ҳܻȥ 
ı÷ǳӡ 
㡭ھͱҪҪ 
Ϊʲô 
ȻѾԼ壬ҾͲٸ㿴ˡ岻ûлǣܿͻΪôã 
-- 
ĸĸļ磬Ϊܰȵ˯ԺΪʲôΪ㱾ѾݵĸĸŬ׬Ǯ˯ﲻҪϼң̾ΪһֱӰ۾޻ˣʮˣΪʲôͲܻΪգôôģ 
Ѿ-- 
ֻץļֱ۾һһٵصѾҪˣʮĸĸҪҪֵܣԭˣǻûУȥܵУȻһʱﲹǣ--ûУ벹ǣѾûٶҺҵļͥڶԼļͥڶǷ𣡶Ƿ 
ӿһͷЩ 
ԭô£ôһȦӣֻΪ 
ԡ 
ÿһζǷġŵʱҲһ 
Ҳô롣Ϊ 
Ϊֵܡ 
ΪֵܲΣҲʱ򲻰ƽͬᵼֽ 
һвĴ--ֻĴ 
֣סġ 
Բ𡭡 
Ҳͬͬס 
һ죬ܲĻ 
ѾҪĲὫһƣҪĲǶļˣǶҡ 
ӿĿû˿ƶ 
ǷģһӶܡܣ±ֵܣһǷĶһһ㣡--Լ 
Լ 
Բ𡭡 
ӵ𽥻һƬ̣򴰿ڷȥ 
ĵˣʿ˽Ц˵ʲôƺҹࡣߵǰطִϵ۾ŵþһ˳ȥ 
ҽҽ17۾ˣ-- 
ڲϣ벡۾˳ĬضӡΣһһ΢΢Цˡ 
лл㡣 
Բ 
˵ٴαǸҲûã޷ı䣬ֻ 
ֵܣ 
ķ 
ε 
Ҳǿ 
ʵ̫ཀྵӲ 
 
 
Ҳϵͷ 
˴ʹ 
ǰ 
 
Ҳһ 
һ˵ 
ֻճһ 
 
Ҫȥ 
ǣ 
Ǹ 
һ 
ʲôϧ 
 
ûݳ޵İ 
нֵ 
û 
 
Ưĺ 
ÿһҹÿһҹ 
 
 
ķ 
ε 
Ҳǿ 
ʵ̫ཀྵӲ 
 
 
Ҳϵͷ 
˴ʹ 
ǰ 
 
Ҳһ 
һ˵ 
ֻճһ 
 
Ҫȥ 
ǣ 
Ǹ 
һ 
ʲôϧ 
 
ûݳ޵İ 
нֵ 
û 
 
Ưĺ 
ÿһҹÿһҹ 
 
 
н 
ֵ 
û 
 
ϵĸ 
ƮƮȥ 
ڰ 
Ļ 
ǰ 
 
Ҳһ 
һ˵ 
ֻճһ 
 
Ҫȥ 
ǣ 
Ǹ 
һ 
ʲôϧ 
 
ûݳ޵İ 
нֵ 
û 
 
Ưĺ 
ÿһҹÿһҹ 
 
 
н 
ֵ 
û 
 
ϵĸ 
ƮƮȥ 
ڰ 
Ļ 
Ưĺ 
ÿһҹÿһҹ 
 
 
--롤ֵ 
--ֹԢ-- 
 Ĭ 
а¶ûеˣ겻һεú¯Ť˵ĸϴһϴһϸСķɳߺߺߺߵ̻һץһѡ 
ԴǶԣ̾ 
ʮǰ¼ֵܸոսһȭ¼ҴһʤŰܣ˵ǰܵþ춯أ̹̹һתƨɵضûС 
òһԴ 
ڸʲôѵʲȥӣôȥǿҪסˡ 
ҲȥԴü˵ӡ 
Ĵ󻨽һǿķͽʹƤԴҲֻǲߣҪһСٴӴŽһӾûùˡ 
ǰǿķͽһⱵʱ򡣸οͰӲӬķֳԴŵҲǺֵܳġ 
ҪȻӡ 
Ҫˣ 
ߴӴӡͰڴ⣬΢Զӷܲ׼дȶ 
֮ǰҲһһΣԼ˵ȭӮģ 
Ķ֪ôġ 
Դ̾ҳһϴСȥһ챧Թֵĺݣһ̵ߵűЬӡ 
ôԢǰǸͰûйʲôƣϻ˽ߣϾֱСӵһͿһֱͰӿڶס롣 
ľ˵ĵȻסͣҲǺΪ䷹ݣǳвҰè 
ԴŴٵشӹԢ˳񱼵Ŀĵأӻûٶ֮ǰѶӹȥȻͷҲصشܻعԢ档 
--̴úܺãүû֧ 
Ӳ·Ƶƹֻյһ֣ԴΪ˱⻨ӵĹѰûйĵطܡܵͰʱ򣬺ȻǰʲôżȵĳĶ漴һĲҽ-- 
--أ 
Դɲ 
ãӦòǲȵèݸղʮĲҽǲȵèצӻβʲôġ 
һֻèӺڰдֻܵ϶Ͱſ򦣬¶һڼݶ--в 
ӦǡצӡԴʮǸε롣 
ʵڶԲҸղû 
èؼ 
ιҿǸ 
èŵʺͷ¶˳ƺͫšɱ㡱Ĺâ 
ԴŭҸ㣡Ǹǿ㣡ôһòûУСҰץؼȥè⣡ 
èûļ෴ƺŭˡ 
ѽצӺ˲ҿǴ޵ֵԴ 
ӸղſʼһʮкվӿڿȵϷԴȭŶʼԾԾԣڿ˿ڡ 
ô͵ˣһֻèܡӶ𣿡 
Դס 
кжʮ߽Ź⣬ԴֻǿһеϴŰɫ·Ҳ԰ɫΪɫڱĺڰоȻԿó˫ػɫ۾ԲҴ 
ûϵк֮Ҳû˵Դȴ̲סˡкʱ͵תָıӰе 
кͷһۣ·ƵĹϣһ˿мȻû˵ֳĬתȥ 
ԴûȻʱȴȻһ¡ 
Ϊʲôأ 
Ϊʲôк⹫Ԣߵأ 
룬վͽӲˡ 
ĺèվֻ˵צӣƵè¶ԵļЦ 
ţһ 
ô£ 
Դϳ·ڸǵĲ֮⣬û˰ƤɫĸƤҧˣһֻƤ͵ţͺ˭һ 
ԴƿЬߵߣһͷȥ 
ô£ʡԴ˿ɲ࣬ѵֱ̫̫۸ˣ 
С顭˺ˡԴƵ˵ 
ںˮĻǿˮһ絽ȥ 
㣡С飿۹Цǲֶʲôûϵûϵ㾭۸ֲһεġ 
˭˵ˣԴߵ˵ 
ף 
ҾͲôˣǸ 
צӵĺèȻ̧ͷһԲԲĶǰתתȥʲô 
ʲôҲûз֣䣬׼ȥһֻһܳĶӡ 
صһ˲䣬һŴǵصؿ˽ȥèƴͬС޵ëֱ 
кߵԢ102䣬ոͳԿױһԿ׻ϡԢɱȥ 
èϳڣצڵץͼֹԼߵٶȡȻèצӵܶ˲Ӱ죿ʹڵĺۼҲܸıߵʵٶԽԽ죬ֻ˻ţ·˭ȡ 
кٵشӹԢܳý˾ͬһֻèƶ 
ſŭ 
źè˼ƲתܣһĦгţȴ˴ĺèǰεԽԽĺèеøˡ 
ҽſ 
кٶȻӿ--ѾٶˣһգۣǸǰһȭϡ 
˴һűĦгһڵϣ˷һ󾪺èûѣȴҲڣ˰죬ֻצжңѡ 
--أ--أ 
кѱԼϽ⿪èڵϴ˸վشкļͷֻצӽTССɪɪ 
ûˣûˡкͷë׵ԴкĲĥ䣬﷢ĴϢǱŵùꨡ 
ֵȺΧк򵹵Ǳһ߲Ѫһ߷Ħг 
к˵Ҳ׷´ҷôҾ㡣ûУ 
ûд𻰣ĦгƴشĦгò׺¡¡Ⱥÿһ·ۿĦгһƨɵ̳¡¡ˡ 
վڴڿĦгǱߵıӰ΢΢˵ֻص磬ÿ˵ģĬ߶㹻õˣٻûһȭͷ 
㻹˵ڴʬ״Դӱˣұè۸һӻˣȻ䳰ȷͺҵĴһȻǳĬߡƢܶܺ𣡡 
㿴įıӰʵں밲οοʱǲܰοһģһ˷û׼ͻȥҳĬߵӸղųĬһȭͿԿóղûش󲿷ĻǸֹǱӳѪѣ­ǿܶᱻѷ 
ȻҪĲһ㣬--Ĭ߲ǿǵˣ 
кżͷèĲ߻عԢè۾﷢ֻצӻǽץкTƺʱûзſĴ㡣 
к˹Ԣţ̫̫ɿųһ㶣һкһͷԼķȥ 
֮һ峿Դٴ˺͵ܵܵĲȭһߴźǷһǰµǺۣüȥ 
ոմ򿪹ԢţǰһϸӰ 
װġ 
Դ⵹˵ԼСɰŮʱϲüң˲תʷĿܣһ̣ľ˷ʱһٶ˰ء 
ǵȷŮûʮ֡ԴûмʵСӶĵĳ̶ȣ˷Ҳ˷ܲ 
𣿡СҲŮԴŬɷıĿΪеʡ 
ŮһۣƵ۾ʱɴһ 
ͳô׺𣿡ɫͷŮʡ 
ŲǣòûôǿɫͷŮػش 
ԴûջǰԣСŮûòСŮ 
102ſˣкվſڣСصʲô 
С콿ЦŶ--װʲôɵѧ 
һ߽Цһ˹ȥкſ֮䷢ѵһ죬һʹ 
кʲôҲû˵ֻЩͷؿԴһۣһֱһС߻طȥ 
ԴؿһУ޷޲ƽʲôĬߣǸɫǡô 
кȥʱûмʱţһֻֻԴƴĻɫСèں岻ɱĴԴƯԲ۾Դð죬ԲһŤһŤ˳ 
Сüˣ۾ģ仹û--֪ǲ۶èѪͳСצҲֶնյأĸèιòСèھԴһ׿ĵطͣͷԴжǹﻹʲô 
ԴһЦ壬ûֵֻʳָһơè̷˾裬˸߲ҵָȥ˼ԴָĵطͣĽ䱸ֻᶯԴֶ˶ָͷСצסǸᶯĶɰвСϸָͷС 
еʵ̫ˣٿôŬģԴ̲סЦ 
ȻֻּèӺ̬ɾϵģȴûзкſڴǿɱ֣ѾһŰӰɴܹʱˡ 
--أ 
ѽҵι 
-- 
ץˣûСô-- 
ֻͻȻϮİɫèſԴͷϣŷ±ӵİ֤ݡ 
ӺԴضʱ޷ˣĸè壬صȻ¶СӣѸܻкķ䡣 
кͷԴһۣͷ 
ʵǡ̫ˡ˵ 
ﴫһƬ˷ƺǿǸܺߡ 
к̾˿ŻطСʱһ·ղŵŮһһֻӡ 
Ԣſڶһֻɫӣղλ߲ܺӰк룬ǰ 
ҪɣŮ飬ǼһﲻǺˣ 
кЦһ£Ǻˣղˡ 
ŶŮӦ룬ǱĲΪȻ 
¥ϵ202䣬ܺĴƷʹȥˡ 
˵ô¡㿴ǿӣεʡ 
Һ޳ĬߣԴʹش 
Ĭ߲͹ˣҡѪݺύţצӡôҲŪġ 
ǳĬߵĻֹСצӡѣԽǳ仰˵˵˵ĻԴ͸ѴӴվˡ 
Ȼָʹ¸ɵģԴС 
˺ˣ˵°ء 
㵽׻᲻ᰲοˣԴС 
ԴһֻŭĹʵǲ뵹ǰɣȥˣԺȥ˰ɣ 
Ҳ--ԴıԵԹ֣֪ĻĶ 
û˵תߵǰźŮһʧеĳĬߣҺܺ棬һεĳĬߵǡʲô 
ʲôûϵԴȤȱȱԡȥվӣȻҽУӢζĸèҺĲ 
ץС𣿡 
Сһճߵģ 
㳤̫ǿˡƽָʵ 
Դԡбס 
˵㻰εжȻûԴУҲûĬߡ 
ζûĬߣ׼ٻָԴʱȴȻһС£ʱͷ 
ĳϣ׼ŵʱ򣬷102ǿŵģĵλεšʵ̫ˣڵʱ£ԽԽԼӦһǸסͣʹǳĬߣӵʱҲǸͨ˰ˣοּڵĴ󻨽ӡ 
ԥ¥ݣֺܿߵкķſڡ 
Ȼ׼ǵվ102ǰʱǱľ󾪵ôһ¡ 
ڣϡӻϡ¹ϡЬϡϡ--ȻеذϣǸɫƷ֡Сè 
ЩèúƯëɫվſڵʱȫ˶䣬ĿƵؿʮ˫è͸¶һֿ̹ǵĵӣ˺󱳷䡣 
ĿעӵĸоǺܲܵģʹԷèҲһ 
ˣ˽èƶ֪ں˵Ļ᲻èȺĹҲܾһֱèȺӣᱻΪƣͬܵ 
ȻǣèȺûöӣӺƿߣʲôҲûһԼ--ëϴ˯֡ 
һ鿴ĴѲһȦ֮ȷĬ߲ΪʲôŻῪأ 
εĳĬǡʲôӦú˽⡰ࡱĹˡֲܲ˾뿪ΪƺӦ顣 
--ʲôҪ¡ 
ŻнﲻܹܵķΧ䷿ݵǳĬߣ˵ĬվǺصģĬߵȴ̲סųĬ߿ص¡ 
ڵèȺ̤һʱˢˢؿ˹Ȼ־Ŀ⡣ǲûάֺܾãգһ֮ЩèֿʼԼĻƺ֡ 
̽߳˵ڶèȺûϢĬˡ 
µһֻֽڷжָʹع׶ƹֻսèֶ㿪һֻèβͣߵֽ䴦뿴 
ԭֽоֻɫèУԼһֻͷΪһСèĸèûмֻ׵ĸèԴݵģӦþˡӽ䴦һֻСèܵĻɫСèɫͻó̶ȿӦþǵԴ˵ס 
֡һֻСèֻֻɫǶµģСèĶ䶼ֱ㶵أǻá 
Żȥһ߶ĸèƵ΢Цĸèһֱ֣ȴûв˼ôţƺܺʲô 
ڽִСèֻצӰСèһֻСèڶµԵʣСԴԵԲԲģܿɰǶԶ۵ò̫ȻӦò۶ǡ˶Сһһֻ۶ֻ䱻ȥתĻԿĶмΪ۶Ϻۼ 
ֻСè۶èǱǿ۳ӵģ 
Сè߶Ⱥе㺦£۲ʱСצһֱסָصؽСĸèЩ̰СèŻĸèߣĸèȷûʲô⡣¶Ȼķ羰̲ס΢Ц 
⴫յļܲ漴Ԣűʲô˺ݺײѵһ졣 
æܵſȥʲô¡ 
ײŵǳĬߣʪܵصˮлһССġѪģĶɫ·Ϳ϶Ѫϵˮһεδصڵذϡ 
ûп㣬ײŽֱ̫̫֮ķ䣬ķȭͷҡ 
̫̫̫̫̫̫ţ̫̫һһ߿ޣ˳յ䵽һŶϣǿҪ 
ŵǿȭȥŰͷ˿ۼҪѿˡ 
ȥסеˣûڼңʲô£ܲܺ˵--ιҪˣ 
⿪ȥٰ⿪ȥѭ˼֮Ȼһֱֻۣؿһƣǿķѹǿƹ嵹ɳȥ˵һײʲô 
ףۡѵ-- 
ͷһԴǽ֮䣬һ߿°ĭһ߷ۡ 
磡 
СӡԴһʲôʱôصġ 
ҳ꿪ʼק¹ôˣȿĬô£ 
Ĭͷסһֻ۾ûбסһֻİ⣬ͫʱͫĻƾǡ 
ԴǰһͬʱоȻѹʹ˴һȻˣȺײǽڡ 
ôֵġֵܶͬʱʹ롣ĬߵһֱǸѪģĶֻһֻֿõʲôͬʱģ 
˻ûеԵʣǰһĬߵӰǵʧˣһ̣ԾǰԴǰơһ±УԴҲȻˣ 
ȻղųĬߵһֵܶȫ˶񾭶ˣбڵϵֵ̧ûУο 
ۿԴҪһͷд󼱡 
磡 
ûа취ˡֻСǿ͹ƣէȻѳþȫĬߵֱһƣĬߵشǽϣǽڱҳһӣֵܶ˵屻һԴܶˣһץסӵ˴ſڣԳĬŭȡ 
ǳĬߣ㣡ܴȴûе--κ֮ǿĶǰûģǸʲôû㣡 
ĬûлشϵٶȾۼƺһΡԴп࣬һĥĸ·߲ܶλĪĴһŬĬǲǸʲô㡭 
ɫ˳ĬߵұۣǾԲݵġ·ӵԴƵԼ۾ĻԴǰҲҪסĬصһ 
ȻڴʱӰӴವԽ¼ֵܶ˵ͷ룬Ĭ֮䡣 
--໣ 
--أ 
ֻİèһֻɫһֻɫųĬ¶˻СĬȫɱڿǵʱʱɢࡣ 
ʲô 
ɫèڵģ˵ȶȻˣ 
òǹңĬ߳ 
òǣԼ֪ɫèתͷ¼ֵܵ˵ǲ˼ûˣǻȥɡ 
ءȥ˴һ٣һԲǹԹԹؼȥԴĻðˡ 
ʲô¶ֲǵͰͿ˵ݰǹɣҪǰ˵ 
è৵ֱǰצתۼ仯һʮŮָԴҸ˵㲻ҪҪʲô׷𣡡 
ųҪӳĬѧŮ֮һһĻôһӦþֻɫèˡ 
ԭ㣡ԴӻҪΪɾôˣ𾴳Ĭ߿ɲ㣡 
ˣ 
ɱѽɱ 
ǱᳳذֻûصԼ΢±ԱǶڵϵĳĬ˹ȥ 
ɫèǰЦһЦһֻ֡ 
ĵĻ 
ԥһ£֣˳Ÿ첲ȥļͷ׾ 
ĬϵѪѾɺˣԼѪ߰ߵ֣¶ֿ޲İ飬ءؽڻѪģĶϣ΢ŵ촽΢΢ 
ߵǰֻĶĬȻ̧ͷĿױ 
Ŭ¶Ҿ˺ı飬ֱĿеɱ𽥼ˣСشĶ 
һֻɫèȫʪأССǳ䣬Ѿˡ廹ûüӲʱ仹 
˫뽫èʬӳĬ𣬳Ĭſ죬¶һϸ׵ݺݵ--һģͺһֻŭèû 
ſ㾡ѵĹͷҲ𣿡 
Ĭͫ΢΢ŴЩ׺ݵı𽥵ͷҧڼŲҪ 
ǸСġ̾һɳڵèʬ 
úܲңˡβͺСѾѹɱƽӦʧȥ˹ʶ΢΢ţͷ棬Ҫʲôȴӡ 
ȻѾ뵽пǺص˺Ĭ߲˷ŭû뵽Ȼң㶵ǾССʬ壬һᡣ 
㡭ΪŹǵģԲԣ 
ĻҲͬ˷ġ 
Ĭ߱סԴ͵͵ 
Ҫװú񡭡֪һѹŵݺݵصǶʲô֪˶֪ô𣡱ǶٴȱˣǶǶ 
УֻһСС¼ǺӵϣһֻèѹСſ·һϢذšΧкܶ࣬˾ҲˣߺߵȻ˵һš 
ģ 
Ǵô 
ѽͶѪˣߣ 
ѹŪô࣡ 
̫ˣ 
õӵ 
Ҷܸɾܰݣû˽ССİ 
˾վûı׼èӽѱ㿪ųﳤȥһر̢һɢȥһ̲ѪͰֻèȴ˵Ĵ 
΢΢ſ۾˻ƵԼΪʲôôʹԼΪʲô˯ԼΪʲôԽԽʡˮǺӵˮڲԶĵطֻˮȺæĲȴԼȥ 
ǲ˵Լ֮ǲܱƽΪʲôһǧȣһֻè˾͸ô 
˫оǿɫèļͷɫͷŮͺɫͷŮͬʱһһס˫֣һĬߵ˫ûǽУǽ󶴡 
侲㣡ǲ˵Ĵ 
ǵĴĬ˻𣬡ʲôʲôΪʲôû˾ΪʲôһԸ˶ûУƴȴʮŮǿΪһֻèϡܡеĲͰȫеͬͳͳַʲôǰӽǣϲڳǰǴȥǵҰԣεǵָףǵĽģʧȥȻһ䡮̫Ӱ粻͡˵ذǶɱ⣡ҲǵĴ𣡰ǵ˵仰Ұ 
˫ֱƣһȥؿڡ屻ߵٿȻ˼浹ڵϡҲǳĬѾй˴󲿷ŭԵʣһߵòأȴؿЩʹѪȴ²ʹʹ 
ԴһŴֿǷŭ飬ȴûĬ߷ѣֻǰڵܵؿڵû°ɣûжϣ 
ҡҡͷ 
ȫ塭޻˵ǡһصϣףе˶ô쵰к˵ġ 
Ĭ߳һ˦ŮһֻƿϵͷЦˣģ 
Դ̲סһ¡ 
ĬߵѾûˣԭ۵ĵطһɫĴ󶴣ĶͷһССѪ˿˿ѪСĵ 
Ҳˣܳ谮ңҧΪˣֻҪܰҳȥǺأûȤʱҾ³ 
ǶԼİƣĲƽȴǶһ޷ֻгܣǰҲã˺Ҳá㰮ʱǾʹ㲻ʱǾǶħŰⶪǹرյⰧţȴֻܵõİۡ 
ǵĴ 
Լ˼ȡ 
ʧȥȡ˭ 
˭ְǶȥ 
Ҫ 
еġˡҪ 
뷴ȴԼ޷شǧ֮ڵССʣԣٽӴĬǿµ 
ú飬Զԡ 
Ĭߺһվ֪ΪʲôеĳĬ𣿡 
ԴĬȻԭǲ֪ǡ 
ΪǷԼȺΪ࣬Ƕ˵޷裡 
ߵǰǾССʬ壬ͷҲصؽԼķ䡣Ůԥһ£Ҳȥ 
ؿڣʹƺˡ 
û°ɣԴӣɽŵʡ 
û¡ 
Ĭߵ̬ȲûΪ֮ǰøӶӣȻҲûбãֻǱǰĮЩ 
ͷ۾ϵˣȵڶʱѾˣԭ˿ڵĵطȱڹƵġ 
--֮ǰ˺۰ɣȻΪĬߡʱ˺۱ʧˡ 
̫̫ÿ춼ȥ¼ֵʸҲѣԷҲӰǶ˲òֿʼǿޱȵա 
ǰһ˼ԴǿͷۣһȥǱͺԵ˶ҩһ 
ڿĶͶġԴüչؿԼɭɭ˵ 
˵ʵҲˣǳ治֪ԼʲôǵĹУ򼸸¶ûһͻҪھݳһµĻʱ涼Բô죿 
ôѳԣͲãܲ˵ط 
ʵǵĴǳһµĻ 
սԴˡ 
ǡ 
˵ʱ׼䴫໵һֻèһ 
⣡è˰ɣԴֵܵǣһĿȻССʲôҲûС 
Ҳ˳ͬûҵʲôûоڷڲһëСָŴˣء 
ԴһŤͷһ 
һֻƤë͹ˮķֺèǰצǵɴϣԲ۾￴ء 
ء 
һߵСûйأ˫㲣ķ϶С룬Ȼᱻⷿеġ 
ɴèǰצع壬໵ؽһͨܿϧһû 
磬˵ʲô 
ԴźèǷ˶壬°ͣʲôҪ⡣ 
ôˣˣǰɣǰô֪Դű£ 
Դ˺üӣȻһĴȣˣϺҳܵè 
㵹ز𡣺èŭϵëҲ໵ͽС 
ҲûãԴ˵˭Ҳߵģؼȥɣ 
-- 
ΪԲһŵġ 
ΪʲôԴȵطʡ 
Ϊ˭Ƶر𡭡 
èԵúܷ꣬ڴ̨ȥؽУκԴֵܸèֻɵɵؿǶתǲʲô 
ȥҳĬߣ 
èǻش 
ҲҲĬߡ 
Ҳ޷ǹͨèؽ˼βͣתϢԢ֦ⷨͩϣͷءһ 
ʲô˼ 
Ҳ˼ǣǸߡ 
èչ壬ڵһ¥Ϸխƽ̨ϣ漴´ȥ 
һ̤˴̨Դקסӣʲô 
׷ˣ 
ǡ¥ 
Ŷ¥ 
δ˵꣬Ѿڣӯ˵ϡԴϣ̱ 
һΪһȥϡ 
¼ֵһǰһظźèֿܹڣèǰԶĵط񱼡ϵĳ̫ˣ弸ɳ۶ĳ־ղǲ˼־пܱѹϵèһֵܶ˼ζ̲סľôǵ϶Ҫˡ 
ǲǣԴߵ˵ôôܣ 
ҲʲôҪ£ܱ߻ش 
ʲôҪ£Դܲˬû壬ˣôԶֱҪǰèǣȴһ㷴ӦҲûУ˷߿ 
ִһæĽֿڣèһнУ¼ֵҲ˹ȥ 
нֵ̫࣬Ǽζʧȥ˺èСӰÿͣʱèֻӲ֪δ߷Χ֮ڡ 
è˺ܾãһεǰ̨ͣһߺشһ߲ʱԼĺצ 
ǸΰɣԴͺèһش۾˵ 
ûҿ̨׵һ߶ 
磬㿴 
Դȥͷһһ 
ô£ 
̨µһССУزֻ껨èǼûԴƴ۾Ҳûճûм졣 
ôСĸèĸèأ 
£ĸè뿪ôСè̫ԶѵǡĿ⻮ԼצĺèԼ뷨ôʵèֻпǱ̫࣬ҿСè̫ףӦòСèĸס 
ֻ֣Ѿ΢èͳ 
ǣԴʡ 
㷴ԣáޡĿӵؿ 
Ķҡ 
Ѿèèصع˼ֻһһĵ׼뿪 
Դŷߵĺצ̵ø߸ߵأצѿһѪӣղŴ֮ǰֻצӦûûʲô⣬ô˵ӦǸղڽϿʱʲôƵġ 
ι㲻ȥǼôȥȿɾͲˡ 
èţԹԵؼǰӵԴŭˣһȥĶƤ 
ˣҽԺȥ 
---- 
ŭĺèצ--ҲֻܿջӶѣԴ֣ӲǱôһ·ˡ 
ֵܶ˽СèֻèŪ˸ҽԺСèǵӪ̫ĸ뿪ʱ䲻ǺܳȽûĸèЩԲŻԵñȽ˥ֻҪʵıůû⡣ 
Сèûˣֻè̫ʢˣһҽͿʼֲҽץӣҽԺϴҩҽټԴںһϴŽЭΧ׷½زźòװסצ˴ִһ롣ڼ䣬ǼĽ̶ֲִֿ֪Ĵ˳ɻΪרɱèġ 
ҽȰ棬ڳ̵һЩèǵıƷŻؼңһ·ϣСèǵܲȱò˸ɯȦĺèԵ÷ǳǳˬǰצԴ·ϣһܺߵı߱顣 
ԴԵúܸ--Ϊڱˡ 
è߻Ԣȥغ֣èˬ鲻ˬû̫֣צӽԴ·ɡ 
һ겼ǵʵʵĿߺȻèŤͷһۣȻʼԴҪúܴƵס 
أأأͺ˵ʲôϧԴҲ 
ô£Դһߵֿצһʣͺ񷢷һιҪץˣ 
èţĿ׷ʧҰеĿɻüͷ 
ҽ˵⼸СһʺܲǸֻι̷ۣ֮СͿʼ۾ڵˡ 
ܽ 
ȷǣܽ 
-- 
ͷ￴ˣͬʱҲ̽ͷĺèȥǸֹºȵɯȦܷжټֻһֻſ֧ţӱԵûãֱͦͦءͨһڵϡ 
ڿǲмˡԴֻذԴһʱãٺ١ 
èһҧסָͷԴҽС 
áҡͷ˻μ򣬼ʹղ״̬ôԶô죬ٶ廹Щġ 
ţһӦһȥš 
ôҲ벻ˣŶԷػɫ۾һʱ侹Щɵˡ 
ûĬԸ򽻵ġ 
ԲðšĬߵͣϵĺֱˡ 
Ŷûϵûϵţæ 
ĬѵЬڵֻȥԴȻèûк 
èǵĴţȻһɽһָһǰһᣬչȲΡΡȥ 
ĬСԼ촽è֨ضȥ 
ǻûǳأ˳ɵñҧԴС˵ 
ءèƵػӦ 
˵ɶԴȻ 
èĻӦѪצӡ 
һһèٴοս 
﷢ǵģʡ 
нش 
èֱŻصϣŶƵֿʼŲӵ 
ǵͬ඼кܶ඼һʧˡ 
èԴݵצӺȻͣ 
ۼƴкüٸͶ˵ھӲͬÿ춼ʮҶǿڵĵطȫûиӦɳʹȥ̽Ҳûл 
ʹߡԴԺֳ︡Сݡ 
⼸СĸӦҲͬԭʧٵģʵ̫Сˣ˵׷ʲô¡֪𣿡 
¼ֵҡҡͷ--ֵܿͷԴѺèٵǰͨ籨ǲ֪С¶˵е 
ȻϵǣĬ߿һ̧ͷʲô 
ʲôԴν𾴡Ĳеͬడèϲ𣿡 
ĬüͷҪ˵Ųҵͬࡣ 
ԴҳæèϵɯȦƵǰ㿴ȷͬɣ 
ҪЦˣĬذźèıӰƿ˵ĻҸôҵͬ࣡ 
Դ㶼һ¡ 
ǡ㲻ΪĹϵŵǷ𣿡 
Ǹоèġ 
 
ĬèֲèжԼͬķȻ಻ͬȻ˵ֻèèôͱضè 
ǡèʲôĹ 
--Դָֻŵص㲻ǻ˵Һ͡èôˣֺȻô£ 
𣿡Ĭ߿˿Ǹڵذϣ̧ͷԲԲèӵġèǾͿ϶ǡͬһˡ 
ûеõʲôмֵĬߺܿȥ 
Դ˺ԼȱĺèִɯȦٵǰ 
èɶĬ߶Ļѵ㻹Ǹè 
ǰɣҩˮƿӸСèι̣˵Ĭߵֻޣе޲Ŷԡ 
ǲҲ 
ֲǳĬߣ 
˶Ĭ 
ûʲô塣ȻĬĻôҲ޴˽ƺ֪ĳЩ鱨ˡСèǵĸ׷ʲô£Ϊʲô⸽ôèʧ٣ǵȻҲͳĬһû˿ 
èĺצúܺ񣬲˵ò̫أϵȦͺȵıͿȥˡСèҲòŹ˼ʱѣͰι״ 
Ĭżᵽǵķ䣬˵ͣ˵СèҿڽǻġȻΪֻèͬ࣬ÿèҪӽʱͰıӰƵһȥ 
ݳĬߵ˵ʹȻû䣬⸽èҲȻڼʧ٣ʧٵͶÿ켸ʮ𲻵ȣֵǣȻûһֻè֪ЩʧٵͬĶȥˣ֮ӵа֮ڵè˵ȷһ̫Ѱ顣 
ĬƺԽԽ޷ֲϲµĸоƢԽԽ꣬мԴǷʱ򣬸һЩ΢Ķ͵شӴ˳ȥҲܽļк;ȵһܳԶܾúܾԺ߻ϵ·ЬӶƵòӡ 
ܾãĬ֪һֵ顣ԴɵڵذϣèؿڣŴˮ 
ʲô֪һֵ飿è۾ӵȻԲأ߹ǱߣǱ߹ߣ㵯ǵĴԴһ£׵Եúܲˡ 
ѵû֣ 
ʲô 
ÿȥΪп 
üôˣ 
һΪνΪɺϣĴʮΰ˴ζΪͲ𣿡 
Ҫô˵ȷЩΡʧٵèʲôϵܲеèڡ 
Ȼֱ壬ԴҲؿϵĺèһһߡ 
--è 
ԴһѾ˺èĶƤൽԼǰ첻ǻһǲΪ㷢ʲôι˵ 
źèΣèСȥԼǺܲצߵظһ£ԴҽС 
ͲܲҪɵ¡ 
ҸĲԴ 
èе⵽ǰԴ۾ 
ȻĬ˵㲻èһèĲӣһֻ۾ͫзĹ⣬ңܾǵĻԲԣ 
èһȲϣҲϡ 
㲻ҲûйϵֻҪ㼸⣬ϣʵʵشҡ 
èֻ۾ˣȻӾĹâûгãһֱúһֻͨèһ 
һУǲΪè 
--ءèش 
ж٣ 
èĬˡ 
ԴĶ䣺ش𣡷ź򣡡 
èתͷҧһڣԴС 
ܲܵһȥǣջ˵ 
Դı飬ĵɵ˽ԭˡѾҵλˡѾҿԴĵطˡұ͸ˡ 
ļϲ¡ 
Դˣʵղŵ㲻شǲΪèܶࣿ 
ء 
֪֪ĶĶȥ 
أأءèڰͷְڰβͣԭתȦȻβ 
Ҳûҵ𣿡 
ءèģԵЩɥ 
һ⡭ӽǣΪЩץߵèԲԣ 
èûرĻӦֻһͷ﷢ 
֣ʲôӦǻǲǣ 
èûٻشʻβһҡεԴŤȥ 
㿴ıӰе 
ҹ202䡣 
ԼĴϹë̺һţԴ˲Ŵ࣬һѹԱߴϵ˯úèԴĲӺͷγɵС˯úԴһ㡣 
ͻȻèںڰ۾һ˫è˸Ĺâ 
ĵ뿪Լ˯СȻ˯¼ֵܣߵ棬ϢԱߵİȻɵϴ̨ 
ԴȻһʲôèһһԴûҪѵӣһת˯˹ȥ 
èһֵתƨɣʼĿץɴⶰԢзɴǷǹ̶֣צɴıԵץ˰죬ץ˿϶һһؽһɳĿռ䡣 
ӿ϶˳ȥ˴һ¥խƽ̨˵ϣȥ 
ԴվڴڿȥԴһͷҷĺס 
ô֪ÿ϶ȥģ 
ÿϴ̨϶צӡһ͸֪ˡ 
ô죿 
Ǿ׷ɡ 
׷㲻˵İɣѾôԶ-- 
ǾͿ㣡 
ĻǺر˳ȥнĹ켣ڿлһߣԶƮŬܵĺè 
Դס㵹µ壬ƿڴ㵹Ǻðÿΰһˣ´οûҰ㴦ô죡ԩռˣ߷䵹ҷ䣬ô̯ôܵܣԼɵÿˣ֪ÿƯԼжֲ뿪塭ģĶȥˣġˣϴΡ 
èֵڽֵϷɱٶȷǳˡǾˣϧʵ̫ˣ˼ֿھſڵϿʼشβͺͶ䶼óı۵ùꨡ 
һҹеĳ⳵Яŷĳζè˶䣬߾ʱܼ͵عĺ档 
ǻ취 
һ·ǰèβסΨһצĺգʱʱһԼڱԹﲻšнǶӯֵܹһСȥ 
һ·ĿⲻҡεĴִβ͡һӰӴҰһţ㾪ĴȥȴûзʲôɵĶ 
èͣһð߲߰ǰӻķ϶˽ȥ 
ǸŴǿͬʱֳͨӣԺӵͦмͨƽԺεʲô겼ţ±ʪˡԺӵĶϽһѺںĶѷɫ̫Ҳʲô 
һǿӺȻײ޷㼸ײɢ˻ǡʰ֮󣬷Ѿһɫ·վԺ룬ںè󾲾ؿεĶ 
Ӱ-- 
Ĭߣ 
һѣΣȥһѾסӡ 
ڿǹؼʱ̣ɲܵȥԴߵ˵ 
èĶǰתתȻͷԼĲ֮ͣȻವһ˼а׸ߣǱŵˡ˼¶һ¶ı飬צŵͣظڵϣϺβϵëβͽֱϸߡ 
------ 
ǻ˵߿ﲻĵطƵģ߿ֱ˶Ĥ 
Ĭǰһèŵצŵ棬ҪµúˣֲòĬ߶š 
ÿܳΪЩɣĬߵ˵ 
èһ 
ǰ 
è˻Уȴÿ 
Ĭһè徹Ưצƴȴ˿ãֻдС 
ڽǣҪȥ𣿡Դʡ 
ȥҲ̫˰ɡ˵ 
ĬߵһԱߣץס겼èĽӼңڰҹֲ 
Ĭء겼¶һǣǣǡĽǡȫ¶ 
ﾲţجҹ 
Ǹε壬ɼֻС϶ɵġֻСÿһװźüֻè 
Ƕǻġ 
ǻġ 
Ϊʲôô 
Ƕһܶһ¡ĬУһֻϵè۾˫۾ûй⻪ֻһƬ 
Ͳ֪Լǰվŵ˭ȻҲ޷ߡֻſ۾Ƿһ--һۣ֮Ȼȥ 
èߵһֻèԼߵѣѾ𽥱䣬ҲܻӦԼзʹĵʡ 
Ĭߵָӣȥèߵè˿Ǹָͷһ¡ 
ʯӰڳĬԺһһ£ָתͷϽǵǶѷ߹ȥ 
Դһ£Ѹٵؽǰ 
ѾҪˣٴ̼Լȥ 
ǹ˵ 
ǵģٹȥˣͲȶ 
Ĭߵ۾󡭡˫ػɫ۾ռ֮һûС 
Դͬʱһֻ֣ǵûҪ赲пܵġ 
ϧǲ´ˡ 
һ˲䣬ǰ˾ʧˣ漴·ôͻ˴һǰ˵ڵء 
ĬߵĲȻǻģߵǶѶԱߣͷǡ 
һͬСɽһĶèʬ塣 
ġСġϵġ׵ģèʬ塣 
еûͷе˶ӣе۾ڳеûצӣеġʲôûУķѵġʲôʬ塣 
ΨһͬģǶƤض龰еЦһûд·ġ˵ʬ壡 
֪ʧٵʱҾ֪һ׶༪١һǱһ룬ҲЩ׽ȥҲ¶ˣǵȷ׽ϧǲ 
תָһƽǣιʳΪ鷳ǺˮΪǽУǶССһһǶΪʡռ䡭 
һ˻ң໹ܶèᵹվӣӸʼǵǻкܶèֻèһԶҲûĻᡣ 
ԴԼˡǷڵѵشϢǵЩģ˥֤ 
ǳ⣬Ҳ⣬ΪǶĹ򣬲ôǻȥ 
èȻƯڿУȴٽУһ˫èһ˲˲ضųĬߡ 
ΪʲôôĥأèҲգҲգҲաǶĲкΪ棬ΪԼˣǾĨɷСĶǣû˼άǲʹࡣ 
ŧˮͷһƵСѪҺ˳ 
֪ҳĵطǶǸֵͦĵطкܶˣܶ˫Ьҵǰȥ֮ͳȥʳҲûлҵһСúȲмϲ·룬ΪܻһǾΪһŮ˲ĶӣһǵǸŮ˵ĻСèĶһȾơ 
龰ر۾һͿԲ 
ҵ㱻Скˣֻһӻﱻ˶ܳԷܺ˵ֻؿֱҲ֪ĺĶǡ 
ƽһһյƣ һֵ˳ 
˭ѽҹ˭Ժ߶߶ķˣ 
Ժİ˺ƯڿеֻèʱɵɵŴ͡ 
-- 
ĬߵһĨǸ˵ԴϢرһ룬һԴعڵϣһֻɫ롣صصڵϣƵ 
Ҳɱ¾ΪҲҪ档ǲΪȤ˺ȺΪΨһҪֻ棬Ҫ棬ȺѶȡֻȡҪģһĿĵشɱ 
ԴǿվЩҡҡλεء 
⡭Ҳǲɱ 
ɱĳĬ߷ǳ侲侲ÿ£ЦһЦ֪ʲôвɱǹǳԲǺȲпľƤľͿצӿͷͷβֱǲǲɱŶҲ԰ʱǻء 
ֹסʹرԼͷץͷ 
ʲôĬߵıǾȣһûأ޵ĵǱһġ 
ǲǡᣬԴ²ȵġ 
Ĭߵı鶯һ¡ 
޲Żޡ 
ĬЦˡ 
ȫڵסߣʲôҲˡ 
Ĭ˵ 
һ˾þûлȥ·һһҡҡλε˳ 
ĸɵأ˭˵˵ôˡ 
Ĭߵͬһֻ鶯ĺèתۼѾǶ֮䡣 
ס--ס֣ԴŲһһͨڵϣס֡ 
Ĭбĺâһ˾Ѫ˵һһһӯڵϣתѪմȾİ׾׾ѣԵ쳣ɭȻ 
зĵƶˣȥʹе 
֪˵ʲôĬ˵˵Ǹý죬Ҹ˶Ƕ˽̣ǲǣ 
һµȳ˳ĬߵԲԲػһȦسΡ 
ҺǣΪʲôɱ˵Ĵͽ볥ɱ¾ȴֻõһ䡮ûصķɣ޷ǲǱΣ˰ŰɱҲǻãҲһֻǲǿ󣬲˵ߣûͲ˼룿ǾͲʹࣿ 
Դſڽֻࣺǡֻǡ 
Ҹ˵Ĭ¶һڰأܹˡ 
һ˾Ÿˣ˺ѷεĺУѪĽ 
ǿԿԶСΪΪ 
ôǿأ 
ǷԡΪΪ 
è֪ʱ˵ϣһ˫è۱ؿȺɱ¾ĳĬߣȻ˿ڡ 
úܲҡ 
ǺܳȵԵڴèĿзԵޱȹ졣 
Դ׼ܵܣ·׻Ƶסˡ 
㡭˵˻ 
èûлͷ˵ûиǣʵҲǱһСкؼȥġҲΪˣΪǸСкܺãûŰҲûǡ 
ѾûҪˣǶԼ䵱Ķɢӡ 
һ죬СкȤˣͰ԰һϾˡ˼ˣͷСĶӣ֦ͱϹ۾ͷϣһ˵Цһ߿ 
һܵſڣҪţĬߵӰһ죬˻ȥѪҺؿڻӿ˳ 
㵽˭ô֪Ĭߵ飿ӡè 
èתͷһۣèûЦı飬ԴȴЦ 
ǰΪʲôһ֪أ 
޷룬һ˼ϵľĬߵͷȥĬߵǰһΣʱ⽴ 
㵽˭ɶûǵ˭ѽһ˱Ƶؿ޺ 
˵òޣĬ߸һ΢ЦҲûǵ˭ѽ 
Ǹ˴ᵹڵϣͷ롣 
һ˾һѼ⵶ʹ̹Ĭ߻ͷǱĵƺһ£ۿ΢΢һ㶾Ҫ⵶һġ 
èؽһ˲˳ȥèĸ˳Ĭߵļͷϡ 
---- 
˺èƣ˵ĵû̫˺ֻǳǳһѪѡ 
Ĭ߾㵵ؿֻĪĺèʱŭһƽʵʵشǸ˵ؿڣ嵱˵ϣǸӾһ˽ǵߣӦȫĹͷȫˡ 
èڵأĶϡ 
Ĭƣ˾ľ˻ս֮С 
è䶯һ£һɻҰɫĿƮɢһ˵ϰģ㶵¼ֵܻӻ֣ȻƮȥ븹ĺèȴվһϵëɻؿܣƺԼΪʲô 
ȻҪ--ǸѾˡ 
һһҵߣŵһתۼܵòӰӡ 
ղǸǡʲô㲻ˣԼ̫Ѩƣʡ 
Ķ֪ 
Ĭվɱеˣɱһ˵ʱһҲˣлŵè˳뿪µĵط 
ʣèʬʬŷһ𣬳Ĭ˵﷢һС 
һµĳĬվʬм䣬ľȻ 
Ѿ¡Դ̾ϢǻȥɣܿҪˡ 
 
˭ 
ղΪҵһֻè 
˵è 
èĬŭ𣬡˵èǲǣĶ 
ˡԴʵش 
һ˲䣬Ĭߵ¶˷·ı顣ҿղǸҰɫӰʧķ׷ȥ 
Ҫȥ𣿡Դʡ 
뿴Ǿ͹ȥˡ 
ҰɫӰƮƵٶȲ죬Ĭ߼̾׷ 
һ£ 
ǺϷԵĻҲͬĲ 
ҰɫӰͣ 
Ҫң 
ҰɫӰӵͷ̧ͷ 
Բ𡣡 
һԲˣҵĽ͵ô꣬һԲˣ 
Ĭߵίһ۸ĺӡ 
Ҳ֪ôܱҵǸ⡭ 
Ǹ⣡ĬЦǸ⣿ǸΪʲôӵңΪʲôסңΪʲôﲻŲʣΪʲôؿǵĥȴͷ¶ 
Դһ¡ԭǳĬߵǸ𣡣 
ҰɫӰӵļͷвʹĲ 
Բ𡭡Բ𡭡Ҳӵ㡭ʱʵ̫СзҸĸȨһôġһᡭ 
ڶԲиƨãĬߴС 
ҰɫӰתһŲ벻֮ӵϴۡĸһѵǸղǸ˹Ĭõǰѡ 
СûȨģҳͱʵûа취ŰӵȥģҲԶֻҪ죬˵Ұְ־ͻıҰţ֮ǰҲߣԲŰǶ 
ԡĬˣһһЦôңãǶҲ㣻ҰǶҲ㣻ΪʲôҼȣҿƴؽУΪʲôҪߣΪʲô 
ӷ·޷ֿʣƮһ 
ΪҵųԲ𡭡 
ڻʲôԭ𣡡 
ǡ 
Ǹʲô 
ǡΪˡһһ֣˵㣬ʱˣǲǻۡǵĻԡ롭㡭ܡ 
жˡ 
һֱӲǴڶһѣ¶صĶ 
ĬڵϣСһ꼱Ʈߣȴ֪ΰο޲ߵԭط 
Դ߹Ӱҹɫȥ 
úԶһֱ͸˺ڰص΢ĳϷ 
̫̫ڲæˣԴֵҲڳԵܵζˡ 
ţζлæˡԴͷں߳Աߺ˵ 
̫̫һ£ɶ 
γĬߵ°˵ 
Ĭߵ£ɶ£ 
¼ֵܻ࿴һۡ 
ѵû֡ 
ɶĪҶֹ̫̫˵ 
ܵòӰǡ 
รǸһ˵̫̫˾ǰĭɵرȻҲμһƬϳŹ󣡹ǻҪŵģϧŲס 
㲻׶ 
⺢-- 
ѽɱ 
УҲ¹ 
һֻèͰϴ˸Ƿһһֻèͷش˻ 
--ءզȥˣ 
--ءˣ߶·˺ü졭 
--ֹԢ-- 
߸--Ů 
°ʱĵĴСﶼˮ 
첢ϲôֵľ󣬵Ҳܲܰ˶ߣֻϣϿصԢȥȻƫƧȴĵط 
ԢڻǶСĵƹЩסЩԼķȥǶСˡڵʲôģʲô״̬˵ǲɸıҪڡ 
ƿԢĴţ׼ȥȻñƺߡͷȥԭһԲȹʮһСŮſ귨ͩӰп 
Щɻȴû̫࣬ܿȥˡ 
203䡣 
Ŵ򿪵ʱѾŲǰŨصĸζôľ̿һá 
Ȼľֻ̿еһС֣ԭڣǸõĶѾȫʴɾˣʹгζҲѡ 
ܰյĴڶߵǰ 
ܣˣ̫Ѿɽඡ 
ɳжһ¡ 
߹ȥǸ 
ôˣֲһЩҪӰֲ֪ϰͶһ֡ 
ǸһɳϵǼܣĺʱǼֻܵһ£ͺһ֮ԱǵĶƵġ 
͸ұĹǲϡǼܵͳȴͷзǴȫ¶ 
ͷǹһ£ܵΧȹϳʲôأ㹽Ƕϣ 
ϲ˰ɣŪƹϲˣ 
มЦ˵ 
ﴫöĹư轻г߸Сﱻţƺһж޿ޡ 
ɳϣ˹Ǽܵ˫֣΢˶ָͷĹؽڣͷͷ֮䷢˿ײ 
һж 
ǵġ 
֮⡣ 
¼ֵ̫̫˸ǶԲԲŲ101˳ԴŵʱһߴһǮıϿͺĲǮͷ⡭ 
ˣôࡣ˵ 
ѵĶ𣡡ԴʹļףְǮһ飬Щһ·ǮǸ̫žȻҪٿ飡ٿ鰡 
˵ҪԸ⻭䲻ͷˣҪһĻ 
ҪԴɴؾܾ̫۾ҲҲ׼㻭 
ͱٿǮ 
¥ݴԴͬʱ￴ȥ 
ƴһĻʴӵߣӺܳСʹ˳̵ܰǶ¼̨ס 
Ҫæ𣿡Сֵسߣʡ 
ûϵһС 
˵ţֻʴӵĽǱ͸˺ˣһȥۿҪ¥¹ȥʴҲ 
ס 
Сһֱֻۣס˹Ļʴӡ󲽳ǰȥ˫Ҫס塣 
¥·ʮӣȻ 
ң 
屣ſҪȥӣ󷽴Ƕȵбţ˵͸õˣͺʲô֧һάǸƲ 
ôصĶСĵôԴԹʵڲæҲвǣ 
졣̯̯֣Լ˵Ķ 
⻰ʲô˼Դţ۵ 
ʲôһƵģƱصԭλáվ壬ҸмһЦ 
治˼鷳ˡ 
⵹ûʲôΪʵ˲ҹͬԴһָʴƮԽСͳͷԼ£ûӳ´¶ͺǽǻеġ 
̫鷳ˡȻô΢Ц˵ 
Դ˵Щʲôûпڣ𻯷ʴӣ˼ںڵĶ 
һǰϸʲ 
һɶֱǶˣЩȥ 
⡭⵽ʲô⣡Ǹת۾ӵ֮⡣ 
ɻͷʲô⣿ûľ̿𣿡 
֪ľ̿Դסӣһʹı飬˵ʲôζѬˣ 
ŶЦһ£Цȴ˵İҷڷģԿ˲ܵζ 
ˣǰΪȴִŶǿиԼѾȥʬϻصߡ¼ֵܴѾļ࣬Ǵʱʼġ 
ǡҪµľ̿Ҫǰæ𣿡ʡ 
ˡҡҡͷ⼸䣬䣬һҪů¯򿪣Ըõúܿ죬ѾûҪЩˡ 
¥ųĬζԴ̲סͷΪǲ۾ 
ʱಢҪ֪࣬һεĻǾѡȥͿͣʱһЩͳԵֲҪô 
˵ʲôҲ̫ˡ 
¼ֵܺǸӡʵֻԴһҲԣΪǰֵģڿܱ˿£ҲҪ 
ܵſȥǿţǳøһ㡣ڿŵʱһǿ÷ͩǸԲȹСŮѾˡ 
⸽Сİɡ롣 
ԴǻʴӵͰϣӺͰ֮䷢Ƶ죬һ˺ܸߡ 
ޣԴѸٵ˺Զһߺ¿ˮôģľ̿ôذɣ 
ûˣ㲻ڲ뵽ɣѾᵽˡ 
ֻľ̿ȻôأվſЦ˵滹аԻȽϳ 
 
ѵǡ뵽ܡ;ֵ˶̲סһССĶġ 
ϵĳߡԴָϵһںڣߵͩ·ͷžһ֦ôԴϡ 
Դе꿣֪϶ɵĺ£ҳ----ף 
꿵ȷûԴͷϣԱߵһҺ޹Ķ 
Դͷ֦һų黨裬ԲȹŮһС֦׼ͷӡ 
СѾͷȻ֦ң--Ӵһ¡ 
ԴŭڰһģСŮ˴ӱһһæһӣýŮֱС 
ϴĵȻװȹӣǽϺĶȹҲϲ޿㣬ʱܴ֡·СҾӦŶԡ 
ôʹˣüԴ 
ԴָԼԴǱߣҰǺţôģҰã 
㣺ҲܶһСӳ֡ 
ֲƣ 
ôǲԵġ˽ۣСŮڵϣͰʣСס⸽𣿡 
СŴ۾ͺû˵ʲô 
ǲ߶ˣ 
Ȼûлش 
˵İɣ 
Ȼġ 
Դ̯̯֣ԢȥСѾͷ˳Ǹư͡ 
С͵سȥסԴĴȺݺҧȥԴҽСæקסСĲӣԴק 
ưͣСݺݵ˵ 
ԴԼ˵ĵطŽֺֽС 
ССֱǶħ 
ǶħСʾ 
Դ޻ɴ𣬻ͷȥ㣺㣡㻹 
οһҪ͸Сȥ 
ҺȥҹȥԴʼˣһŭڵӣô£Ҳ磡ӦûҲŶԣң֪ 
㿴ֵĿͷõֶ֪һʲô֪֮ 
һֵָܿˣ̾ȥ㣬ʾÿ 
Сǰ΢ҪԢҪ˭Ը𣿡 
ǡСŮ˵ȶԴͶˡ 
ǲסڸأ춼ѾˣٲȥĻļ˻ᵣİ 
Ų˵ġСƲ˵ 
ǺͼֱŤ𣿡 
Сûлش 
סĶأðؼ𣿡 
СȻûлش 
㵽ɳ 
ҲȥСȻܾ쳣ңҾţ˭Ҳң 
Цվֱ壬¼ֵܵƺ֮һʱûȥڹԢ𣿡 
Դʼ磺νֻҪסǷˡ 
Ҳס㷿䣡Сݺݵ˵ 
Դת󲽽ݣˤϡ 
˼Ը𣿡ͷ̾˵Ķأôһܳ 
СŮúıƲƲ죬ӦǱ˼ߵС㡣ǣΪʲôҳ--ʱĳֶΪҳ--أ 
˭Ҳ֪ 
¼ֵܵķСﲻס̫̫СͿʼӴӴؽлۣ˵źСеģȻҲУ̫̫ȥˣǴĹݣֲ̫Ϥ 
ʵסķôͶ¥ݿ˵ 
ǾԲУȻ㡣 
𡭡ʵܺýС¥ƮƮ£ֻҪҵ̫̫ 
ʲôͷûֻҪҵžУа취 
ףǡ컹˵ʲôѾϵָʾش̫̫ܵķſȥˡ 
С￴ֿ㣬һ˫۾ѰһȦص尢̣ں˭˵ 
ͳСǣһЦ 
ûʲô˵ 
ǰʲôҲģھȻɿǣѵܵӰ죿˵ 
šЦЦûٴ𻰡 
ߵߵߵ 
ɳϣõͷնؿŵӣȴ֪ʲôűϰԵվȥţȴڵͷ֮俴Լȹǣһ£ֻ˻ȥ 
ߵߵߵߵߵߵߵߵߵ 
˺ģֲиŰ塣ܱ˸ģȻѱⲻȥţǾ;ԲЭ 
գ˺ľģɤŽܣҹţл㽲 
̫̫վΪŴ򿪡 
̫̫㵽ʲô¡ 
̫̫һ·վſڣ㶼Ƹ 
ŵϣҿЧ 
ܿǶԵĶڶۿһ£ԵЩ֪롣 
ǡ 
ҳ˸С¾㴩Ī˼ҡ 
̫̫һ£ǰһͨĳ£ûʲô쳣ϸ̫̫Ŷ¶ڲಿ֣Էֳڲɰ߷Ƶַţ·ȴκ˿ߵĺۼ֪˭Ȼɶ칤ա 
Щɣ̫̫Ĵߴǽӹ· 
˵˸СʲôС 
̫̫һЦûشֻúصıһܿɰСѾͷ׼ϲ 
 
ܴ·ָһֻͬƵñӡ 
ñӿͷ˲䣬ܵɭɭ׹ʱ˱ĽĤĤ֮ħ㸲˽ļ⡢ѪܡƤ 
һӺһܱ̫̫ǰ 
ţ̫̫޲ڣҵĶȻû 
̫̫Ū˰Ȼһͷˮ׷ʲô£ΪʲôҪʲôСҪôʶ𣿡 
̫̫ɭɭЦЦܵıðһòĺ 
Ī£Ī£С㲻ʶϾͻʶ˹ 
̫̫-- 
ߵ¥ݿڣ̫̫ͷҪעޣ·ֻۣ¶ڹ 
ǡ 
̫̫˵ʲôһؾȥˣȽŵ̶˶Ҫ̾硣 
ǡܿԼȥ֣ջһμƵһֻḧָµĴȻǹͷӾȴһ塣Ӿ봥з˼ҵĽգԼӦʱ۾ 
ΪϣģʹǼٵҲһ 
ԭƭԼףֻҪһССķͺá 
ĵӾˣ·˺ĵɻ˳ 
㶮  
޲  
westen rain 
Bourhu 
ĳ 
  
  
㲻 ˵ 
ֻ  
һ仰û˵ 
Ұɽ 
 
ߵӻǰѸٵؽԴصˡ 
һ仰û˵ 
Ұɽȡ 
һ仰 
ɽȡ 
ţԼ˵ʱŴ۾ 
֡ 
ûʧҲûиùܴɳվ΢Цһ¡ 
 
վߵС̧ͷһֿۣˣԴ 
̡·˭Ϊʲô㷿ǲǴͽ̣ 
ᣬ۾ЦŽСǰƣһֱƵǰ 
ܣ㿴ҪһλСˡ 
С￴ʮϲܣڳǲܽӽܵȻҲܺӴһɳϣЦãʲô֣ 
Сûлشתܵ˵ӻǰԳ̣ܿٶ̨жƬء 
Ȼԡ 
õ˵С߸˵ץң򿪵ӿ 
СѾȫ˹ȥ켱ؽָܵȻһաĵطȫоκů⣬ֻһƬӲĶֺĶѵۡ 
ΪʲôΪʲôͿҪ޳ˣ˫µ޷ʵӾϷʻĻˣΪδȴЩĶΪʲô㲻ǻ𡭡ֳƤ 
ȥñӣץס֣ԼָӲȡ 
ֻǡþ˵ֻǿȥָ˶ѣֻǱ桭þѡ 
ôᣡѹֵص˻ƣôᣡҿѽôǼٵġ 
۾˵ѣһ㣬ǲǴǰ֪𡭡 
ôᡭôѽ 
ϣʧɽ彵ȵףܱ壬ʯ飬ûһ˿¶ȡ 
СŮڵӻǰСΪЦЦǰϣûע⵽ڷ¡ 
ǸСѾͷǸĻļһԴ߷ߵ˵ 
Ϊʲôô˵ 
һУǼ񵽵ֻèѾЩȻϷĳ̶ȣڷϵǿˡ׷ֻСӣԡºúϴϴϧֻ飬ڷϴֽҪһ 
û֣ǹҵġ 
СèǷս굽ӹֻôҲſŹ˺ܾöЩķػӦ:ǰǹģôˣ 
ԴһѿסһֻͶСè㣺⻰ʲô˼ѵҾӦñҳþһǷ 
ʱ˹µСèӹԴֻ̫гصǸ˼ҲǸ˼ֻΪ̫ˣǳȥġ뵽ʲôȻת˻ʣô˵ѵΪ⣿ 
Դͷ 
ѵ˵ʲôϵŮ 
Դ˵ԵڵذϣҳһŴڵذϴһ߹һŭҵŮóӴˣͲед뷨𣡡 
ԵúССèŤҽţæһ̵ؾˡ 
ʲô˼ 
ǵע⣡רҪǵע⣡ǰŪ 
㻹ǲףעʲô 
ǰŪ 
룬˼˵СѾͷ˵Ҫģǽʲôôѵ߶ҳߵģ 
Դͷ׵Ĵǣһ£ʹŰ졣 
ּƺǳϤҲкǿİȫ--Բ̫ӽǣֻشʻΪԡİˣͥڣټôغͳһƬôҳӦòǵһˣҪҵļңȽѡ 
ô죿Ҫڱֽϵǹ𣿡ƺץˣֻСèִҡڵ˳Ľű߿ʼ˴һѾ;סһֻͰץȥϴ 
ԴЦ--źһ桭ûǸǮСѾͷֶ֪У¥µλǸģαһҪֻǮֲһЧİ취 
΢ȣ漴Ц̫ðɡǸˡڿɲӽǡ 
Ҹ룡Դɴ˵ǲô죿ҵõĳĬҾͲ 
 
ǰɣЧķˡȥϴɣǿɶǴӳûϴģϽǳ 
һ˼һ߽ԡңӺ˳ԴУͲҪ˵Ұæһôסֻצӣ 
עСèòҪϴ裡ʱ̫С 
Դÿ102ŵʱȴֳŵһİס 
Ǹ˴ǺͳĬߺ--Ҳͬһ--·ͳĬͬԱȳĬߴܶ࣬òҲκͬ㡣 
Ǹ˭ǡ 
Ǹ˿ԴӣȻȻӣָԭ㣡 ʱ̫޴ɫֺۿ̫ͬҲû 
ԴžİȻһƬãȻǸɶλ 
˹һЦ벻Ǻè 
Դһָ֣е֪ˣ֪ˣǱɺè˺צǸԲԣʱòʮ࣬ȻôҵȻϲˣ 
˾ǳĬߵˣһĹûӴʵƷ--Ŵ--֮ģȴԣԼǳĬӰĽɡ 
ˬʵЦſһ㣬Դıȥ 
Ժ˵ҵè˳Ĭߣúòáû뵽Ȼôʹ࣬ʹֻмԵ֣һҲҺġͬӽȴûǰ 
ĶĻԴϺǫ˵ⲻʲôȴΪԵá 
𣿺ӣӣ㡭 
ӡԴҧסֹڶĿЦ 
ʱĬߵķڲû֮ǰè龰еĶڷŵɸɾС׷ڷһŵ˴һֻа˸ߵĺèצԴµ¶ŶƤ˯ 
ԴǽĽŲèط۾ԲԲؿԴðƺŸ˭ 
Ҫʲô 
˵仰ͬʱֱ˳ĬΪģڴߣɢžӭġëֱĵ⡣ 
æ 
ǲܰæұȥɣ 
ӣǸڳĬߵͷϸ˼£һֻıƵģȻ̾ƽ 
ȻԡӡƺȻƲסĿЦ嶯ԴȴеҽгĬӡˡ 
иСŮҳˣҪ֪ļڶ࣬Χ㣬ܰæĻ̫ˡ 
ĬߵıܱŤóԴǸԱߣ̫˵̫ǿӲĻ 
ĬһвֻһèĳĬߣҵĹϽΧСȻҿԿǰҵϰ£èĳĬ߿ɲǵˡҿ԰ĳĬߣеĬֻһλҪ˵ӦñȽϼ򵥡 
ԴϲĬ߲ϲ࣬ԭ˳ڿսĴ㣬ǲˡ 
СѾͷļллˣҸлҪʲô㣿ֻҪǾʲôĶ˵ôҲܸŪ㡭 
Ĭû˵ֻؿԼվһӵĴƵģߺߺߺߵؾ͵ȥ 
桭ǲ˼ˣˣǣ 
ƵӵſڣĬߵ˽ŲմصƮ׷ 
ܱǸֻǻ̫˽ôദ 
ûϵԴһŰ֣ͷЦ֪˵ӽʲô˼ˡ 
 
ûʲôԴ˼ȻֻͷضѾϽˣȥ˰ɣΪʲôҪ 
ЦЦ 
Ҹµˡûкá 
һӣ 
˵۾ȺڶһҲ˽Ĺ򣬺Ҳû˵Ҳ֪ԼͣãҲ죬ҲܶꡣҾڸߵʱϧһʱ䣬˵Ҫµ˺ϾһжɵģҪ𡣡 
ϧԴЦ̾ϧ 
ǰϧһ΢Цӵеʱ롮һСԼԶҲӵеʱ뵽ϧܿɣ 
˭֪أֲѧѧġԴԳҡҡͷֺһ£лл㡣 
ţлҸʲô 
㲻סԴԴС˵ڣ˵һ仰˵Ͱӳˡ 
ûôذɡ 
ԴЦԺ֪ˣ壡 
󡭡˵̫Ѩðһ˭Ǵ壡Сӣ 
9С˯ʱ䣬СѾͷȴ˵ʲôҲ˯ӲҪܺϷ 
ܲ档쵱ϷһڼǲģһֱûϷ顣鶼ûУڻ谵ķſ컨塣 
桭СϷĿĿ⿴˵ҪʦҪϰ㲻ɣɣˣ 
ǰʱСͺᵽζƵģһҲϲӽ𽥾ͺתʱקΪ˲ԼܿǷ˲СĹ 
ⱲӻûӹŮ--ȥĸס֮⣬ĪسֵСǵ 
ǡֻһ 
лл壡һ˲һС֮еһ˲伸 
--ֻһŮǲҲ᳤ôԣôɰ 
ļʵں⣬ûس궷77Ķ߲ӣС˦ϷǶŽŷһƢ棬ȻٷƢѭ 
صǰɳϣҪʦʸ֤ϣ۾ȴϵػǰսĴСˡ 
ٻƵƹУһˣһŮˣһС۴ĸǶȿⶼһޱҸĻ档ܰǧǧͨͥûʲôһ--ƺûʲôһ 
ڶǰأǷۺɫģһδҸĿܡ 
ǻ飬ҲסһܴıֻһССķ--ڡ 
ȻǻһСҲкҲŮһǸ鷳СΪĳԴסСΪССʹġ 
ȻǸСһССˣÿ촳鷳ΪĴŭΪССĳɹΪƽգΪշתߵʱֲ̣ϵصõ޷˽Ŀ֡ 
ǣһжֻζˡ 
ٻɫƹµһжԶҲ룬ʵܵһǰãŧˮ 
ûзԼᣬûգһۣΪ󶼻һʧգžشҳϣһССꡣ 
żȻͷ˳ʹıˮһ£еϷصϣһֻס 
--С찡ҪкŮ 
--к 
--к̫ˣҪŮɣֿɰ 
--˵ǸСأҪк 
--СҲðܱǻкҪá 
--ΪʲôһǻкᣡҾˣɶ 
-- 
ʱЦڶߣͬˣͬĵص㣬ȴ˷ǡ 
̫ƽΪʲô͸˵ƽҸȴݳ޵Ŀ 
ѵΪûϧòѾץĶ֮֮ĶǻҪʲô׷ǱӵеһУ 
˵ʲôҲ̫٣ҸǰȴעֻǺ¥ 
ܵĽɫ77ˣСܷйĲǷеպܹ죬޷֮ǰԵáĹصϷѵӵTV״̬ 
 
  
  
㲻 ˵ 
ֻ  
һ仰û˵ 
Ұɽ 
Ĭ; 
ȴ˵һ· 
 
I LOVE YOU 
 
̨Һܷ׸衣˵ 
СԹԵػ̨ 
ϢգܴСѾͷȥ칫԰ 
ϣȥʱ򣬷Сһ¥¥ݿɭɭض˵ 
ݹƱӹһۣĪʣȥʲô 
¼˵ȥ˾֪ 
ͷеƱ˼⡣ 
ڲڷ䣿ȥʡ 
ڡһͳȥˡ 
ˡ 
һҪȥרġ 
ȥƱøܿͬҲһȻ 
ǡ𣿲ֲǶͯڣҲʲôӰɣ 
쿴ҡͷֵڸʲô 
ǰŪصġ 
Ʊȥؿ˺üҲûʲôҲֵܵһ⣬һȥɡ 
ܾһ¡ 
Ҳȥ 
ܣ 
Ȼ̫̫ӡǿҲӴ̫ 
Сԡϴϣһ߸ԺĶƤһߺŸ˳һ̧ۿеƱһͳȥ 
̰̣ǵĶƱ԰--ԴʱʱƲ칫԰칫԰ʲôġȸɽÿ 
εЦ̾ǲȥġ̺嶼Ҫȥһ𣿡 
С￼һ£ԥر̬ҲҪȥ 
ദУƺϲܡȻʼղӽԼȴҵ뼷ȥ 
Ц˵ȥһȥ 
Щؿܣܶ˰죬ղòͶ 
ȥҵȻȥ 
ҾȥС̱̬尢̣ھ߰ɣ 
̲סһЦ˳ 
칫԰СϣԴһһ˶ߵĴǰߣ֪װЩʲôɫѪ죬۾ȻҲɫòĶȥͬ顣һֻ²豭ǰ治Զĵطʱʱͷİ˹ֵܡ 
磬ôû°ɣ 
Դϵˡ 
أû£--ҷԺҲĳĬߴ򽻵ˣ 
ҪҪҰ㡭 
أ 
קԴڵ˼ޣòſŴһϢ 
ʵƽĶ۰磬еı²豭ԴŵҪı겻ˡ뿴ǹӶͬ˽̽ĻûǮֻǼǮ滹ء 
⻰ееԴ˹˹һˮĨĨ˵Ҿǲñķʽ 
šЦ˵ȷеذϧڹ԰㲻 
һȺͷ̫̫ϲϲ߹úƵı˦˶·мֵܶһۣƺ˼ﵽװʲô 
СӡԴ߷ߵһѱ±㣬ֿʼŬ 
硭 
ʲô 
ôϣ᲻ڵط֮ǰɢѽ 
˵ţºȻһĶعһء 
㲻ã΢˵𣿡 
һСһֻܣ˵˵ЦЦؽ˹԰š 
һȥԶԶؾͿС㳡һȺΧһȦʲô磬ߵǸʱе￴һۣ̲סһ 
СҲŲ￴֮ҲһԴȵģǹС--ѽҳܵå壡 
æס졣ЦֲЦùǼʹ 
һӵԴȺпֱ۾Ϊæźͱܣ 
Ǹôб˵ġΪѵ˵ 
ΪʲôСܴؿʡ 
ò˵̹ɣòĺӴҲϲ 
СֿĴ棬΢΢ЩЦʼ磺һܺ˵仰Ͳˡ 
⺢ӡܻ࿴һۡ 
һЩ⣬ȻСȴ֮ǰһС㳡Եǧܹȥ 
ǧǧҺþûǧˣ 
վһ֣һȻ¡ 
Сʲô֮𣿡 
ȴСıӰ΢ЦҲûϵɡܴǲǣɰҲ 
 
Ҳ 
ϣ̷ֿ 
ǽɡʹδ˵ԼǽɡԶҲ˵ڵĶ 
죬롭 
ڹͦáѸٴҪֹ˵ʲô 
죡 
챳ΧƵȦȥˡ 
һСʱ֮Դڳİñȥ--ھô˵ģ챾Ҳ¼Ҵָֻš󲻵ò¶ļ⡢Լ̩ɽѹǰˡ 
Լľƣվ̫öеʹԼ˫۾¼ֵܺߵʮô죬ڻûǵΪʲôҪЩءУ˵--ǵʲôǿǳܰɣ 
㿴ûʲôԴȳƣڵϣһ̣һĨĨϲڵˮߺˮʹ˵񰡡 
񣿡 
ȷ˵ȸ 
 
СѾռסһǧվ濪ʼǰε 
Ҳûյǧļɣǧ˺һҲûдﵽԤڵĳ̶ȣŬҡ壬ȴǧٸ߼֡ 
ԶԶӣȻ֪òҪ̫ȴ̲ס˹ȥ 
Ҫٵһ𣿡վǧʡ 
С˵ǧͷţҪҪ١ߣ 
һֻץסǧӣһֻ֡ԥһ£ǷСıϡ 
壬ֺӲޣС˵ 
бһ£ֻСﱳϵһ-- 
Сţ߸ߵص 
ѽ--ô̼ѽ 
Ѿȫ׷ֵˡ 
ܿԼֿ֣߸ߵСһ۾ЦڻСﱳٴһƣСȹһ 
ѽ--ڷɣڷѽѽ 
ץҪˡ 
ҲŲأѽ-- 
--ܣ֮仹ʲôأ 
--˰֮⣬ʲôأ 
--ʧˣʲô֤ǵİأ 
--ҵ飬Сͺˡ 
岻Ҫѽ 
ֻݹ᾵ĴַıϣССİ£߸ߵֱʡ 
ǵļͥͺͨһһɰСһǳǳ谮һСֳƬΪϴ򲼣Ϊϴ裬ΪĴ÷ƨգΪÿһɵ´Ц 
һ·һС֣Ϊһ飬д֣Ѻܾòļĸ׷ʱõ 
һᱣһᰮһܳʱߡбҪҿɱͼ۸ҵĺӵˣһһõ磬ԶĶɧš 
ҵŮ 
ҿɰŮ 
ѾԶҲӵˡ 
еŮ 
Ѿһʧˡ 
--ΪʲôӣŮأ 
ʧʱСǧ𽥱ûƺҲûȤٵˣǧûȫͣȵʱһץסܵ֡ 
壡㿴-- 
Ȼһ˫۾ֲֻܵšһ 
塭ֺش˴ֺ֣ܵͿһء 
벻ɫؽСȴץúܽһ´ȥ 
ùޣ壡ǳȵؽУֺͷһ 
ǰЩ˾ܵ˵ 
ףΪʲô 
Ϊʲô 
ΪʲôΪʲô 
ûΪʲô 
填填ϲˣ 
--ҽϢС٣һҵĺʰ÷ģɱץ 
--˵ӢۣʱиСǰҡ˵ְְְ֣ˡϵ϶Ҳøժ 
--ҡҲŲᣡ 
--ǡ 
ͷ壬ôˣ 
ܻعЩȵطʣͷ壡 
־ͷƵģҽͷҲûɣСһֱֲֻ׳˵ 
ͷ 
ЦץסС£ûеúСѾֿˣأǵڶ֪֡ 
СûķƵģСԴŤǱߣСöϵˡ 
ͷ壡㿴Ǳߣڸʲôأ 
̧ͷ˵ķȥһʱɵסˡ 
¼ֵܽкĶɵƽ 
ڸʲôǹѵֵأ 
ֻ𣿡Сܴؽȥ 
̫ǵȥ˲֪ 
С׽С֣СȴѵȲˣӲקǰȥ 
ý˲ŷ̵֣ĲƤһĶ 
أСʡ 
ι񣡡Դû˵ 
Ϊʲôι𣿡Сɻˡ 
ɻܡ 
԰ﻹֻܼмֻԣֲøղűˡ 
ǺǡͿŰɣ 
Ķ̿ռСС㳡վЩԴŤѽѽزҽţЬһţˡ 
վû̧ͷϣûСϡ 
̰̣ι𣿡ԴϵСסʡ 
Ȼûѽι񡣡 
̣ 
ûлشֻܣһ㣬ͻᵽˡ 
Ȼ׵ʲô˼ܻСͳһЩ 
첻̫ãձĻ֣̫ 
ôʳʱͼԶ¥һƬӵ˹ԣǸƣǴ 
Щֶһɭɭѹ¼ֵܺͳ̺õƬϿʼʳ 
Щܶ࣬ȴֻһ--ȫȸ 
ǵӣС˵ÿļʳ̧ͷܿһССԴȥǿɰ 
˶һۣСΧ֡վС߷ֹԴ㻥ɫվ˵ͬʱСĺԲλСֳͨ˿ΰ׹֡ 
һȸԱߣַһһʳһĴ˷˼ΣֱС㳡ϵĹ౻˸ɾһȸȥ 
¼ֵջ֣СϵĹʧ 
ܺͳ쿴ѵһ龰ð췽Żع 
ۡۡط˵仰ȻһͷСɫ쳣԰ףϺͲϴ죬۾ŵôˣôˣ𣿰壡 
ӣҲһæҡС΢΢еôˣŻѽ㲻ô£Ķ𣿡 
С˺ܾã˵--ҡ 
ʲô˵ʲô 
Ƕںݺݶҡ 
ôᡰݺݵضšĳ˿أܰ˼⡣ǳƺȣСĽ֮һ 
ûйϵͷ˵Ѿˣûµģõġ 
Сﺬ˵ͷ 
ܺȻһֲõԤУץסС֣ץСֱ۲Żæſ쿴չС֣ͷŤһߡ 
ԴߵԢСӿڵʱԴһҷɣͶǶˣƵ˼ſһվͿʼˮ 
㱻޳Ϊͨ죬ɴϾֵܹϵˡ֮ǰǱǼһȥС 
Դɸ߸˵ػȥˣǶϾϵˡ 
ܡСһƵ¼ֵʮ׵ĵطС˷ܵظ̸ۣƽǧǲ̼ȥ԰ɳͺơ 
ʱ΢ЦʱͷӦ䣬һֱڸ߰״̬෴Ե쳣Ĭֻǽ߬С֣ȫſ 
һŲǺ«гһ߽һǲСЩ޺ζΡܷӣǮ֧ 
ӣˮˡ 
СϿֲ°ͣʲôûС 
 
ᣡ 
úúã岻ԣ㡣 
ܰǺ«СڳֻȥǺ«ʱ򣬳֣߼׷˼ߵԢſڵ㡣 
죿Լһ£һͷ΢е㾪ȡ 
ܲܡס°ڣЩе˵ܲܡٶһʱ䣿 
һ˲󣬵˼ 
˵ǸСѾͷ 
ᶨص˵ͷʱ̫ϲܣںճһ--Ҹղ֣ܵһ㶼ģ 
㿴еӣһڣô 
΢΢ס 
ʵǴӺܾǰ˵ˣ졣Դ֪ʱת˻һֻ첲ļϣ͵ؽŶ˵ѾڵĶǲҪͣΪáǣңǣѾǿˣɲٶһ 
쿴ǰĮˣˮӿҲ˻ˣǡѽ 
Ѿˣ֪ġ 
--ֻǱ桭þѡ 
͵ƿǣˤԢĴŽȥˡ 
Դƺ˼ֲС̨˵˽ţŽֽ 
ĳĬߺûа׳¼ֵһ٣СݣܿϢ 
һȺȸڴֽԴڶ˵̫СĴڴϸǵ鱨 
ǮǮ 
ݣ 
ĸ飡 
ߣߣ 
ٶأ 
裡ϰ壡 
鱨ݽȸչˡȸͣһֽƣӣƤСñӵӰ 
ʵ̫ˡ 
ԴͬʱͷǸԲ𡭡 
Ҹǵ£ǸӷҲôûһˣ֪𣿡 
ǡԲ𣡡ѵعһ߱òܶԴҲ΢˹壬ζлЭ´Ρţ´һٷִ󣡡 
ĮȻͷӰʧ 
¼ֵܴСĴŬؼ˻ٹشӵʱЩĵƺеΡ 
ҲµûСȷߡԴǣ˵û뵽Ǹҹ֣ģѽ 
ص㣬Ҫǣôĸĸϵ 
Ҫİɣѵ㲻ûиҪ£ 
ʲô 
ܣ졭 
壡ȫΪʲôôӲ 
壡ΪʲôһԷأ 
壡Ϊʲôϲɹ̫ 
塭 
ܿʼеںСѾͷ̫ӽˡһе죬а˸Сʱϰ࣬һеĴ󲿷ʱܱСѾͷһ 
СӲèͻԹԵĲҷҽС 
СȣǶħµĶĽ壬ϲϲֻҪ룬ͻûû˵ؾ㣬ੲݣһвôֱͶΪֹһУԭֻһ--ΪС 
ÿ춼ǧʹĵĻҲӦϣСӷµؾֱһΪֹ 
ڹȥҪַ˷Сĸĸ㽨Ļһ˵ֺһˡڣʹץסƨɴ򿪻Ҳᶯ֡ 
Ϊ᲻á 
ΪǸδز۵Ů᲻á 
֪Сĸĸжѹˡ 
һűֽСķﶫأ̲סСѾͷľ꣬ھȥԹ˯̫ˡʵڲУǰĻҲ󲿷ֵע 
棬СѸ͵ѾûмⱣ߹ѹۡ 
䣬ȴȻǰһڣСˤ 
Ϊʲôû 
ȫĹȫָӣûмϵĹ֮ȫά֣ȴ޷άϵˣ˵ڵϵʱ˹ͷɢҵصϵ 
ԼСһУĻǱ㻺֮ףôҲ 
ѹʱ򣬷ԼǰΧһȦˣ˳ǸС֮⣬̫̫¼ֵܣ¼ֵֻܵСèҲԴ 
ǡ 
ޣĪ¿̫̫һȹڵذϵģһԴԴվ 
ԴʹУͷεˣ̫ţ 
̫̫ûƵģ֣һߵ⡣СȥԴסˡ 
ᣡС߷ߵͷ嵽ôΪʲô֪ 
ע⵽ĳƺԴı鶼Щ 
ҡô£ãȻʡԴص֮󣬻ûгֹղǵô£ 
һַֻı۹ϣúֵĿ⿴ʲôҲû˵ֻ 
ӣأ˽ʲô 
ûʱˡ𣿡 
üΪٶȣ˵ͷ 
ס۾С 
̫̫̾˿ 
ڹǼͣôѾ㲻ඣ߰ɡ 
ҲҪŨصıȻ 
⺢ӡ 
òײŻҺòײźһ𣡡 
 
ǲһҪʧڻʱҾѾˣһҪϧкһʱ䣬ʹעĳһĳһ̻ʧǾͱǸʱ򣡾ǰһһҲУҾӦ 
̫̫û뵽ŮԾ˼͵һ棬ԥһ֮Ƿˡ 
ඣȰҲûùɡ 
Բ̫̫ͷȻŨصı˵ 
о仰Ҫס 
ʲô 
ʹʹ 
һ¡ 
ʹʹ仰ʵףֻװɵˡ 
Сһ˵Цʱĳţߵ¥ݿڴ 
С㣬𣿡 
ǰǱӰķС޵Ƶĺڰиֳ˻֡ 
ôˣɭɭ˵ 
ҡһ¡ 
ͷʲô 
 
ûйϵʲôʳȻҿ²һܰﵽ㡣 
ԥһ£ƺ¶˾ģС㡭 
ţ 
Сˣ 
ǵˣСɴشԺûмʮ˰ɡ 
Ϊʲôϣ 
СԵЩ󣺡Ҳ𣿡 
˵˵Ϊʲôȴܣ˵ұ£Ϊʲô 
ȻΪѾˡС侲ػش 
Ϊʲô㲻ҪΪʲôҪΪʲôӲҪΪʲôֻңҺʲôһΪʲôֻң 
˵ܵ쳣Ҳ𽥸߿ 
Сһֻ֣ʾѹڨڨ 
ܺûش𣬡С㵭˵ΪȻȥѾˡʱҪĳͻòҪʱͻ׷һоô򵥡 
ǣּ̫ƽˣΪʲôҪҪĶҪˣΪʲôҪ˦һߣ-- 
ܡ 
ǲûзʲô 
㷸ˡ 
ҷʲôңҷʲô 
Сͷȴһ˿ 
ѾˣܡûλãԳûаô 
㲻ǣô֪ã 
֪ϧϧķֻʹࡣ 
ܺ鱯˶ʹ֪ˡ֪ǶǴͨõǲǣǶֵܰʼǾͺʧȥ˱ҵ帯ұӣαƵ˵ʲôһжΪǺ-- 
ΪСʲôǷСʲôҲû˵ֻڵ˵ꡣںڰлһгĸˡ 
ܣڰСȻƽɭ˵ǵȻҪϧﻹץסĶ㣬졣ǲ˵ʲôǶץţһȴŪġǱץһжץǶѾأ㻹Ҫץס𣿻бҪ𣿡 
ʹָץסԼͷǹǡ 
ҲҪġ 
֪ 
ΪʲôҪЩ 
Ϊͳ֮䣬Ѿûκζǣϵˡ 
--ܣ֮仹ʲôأ 
--˰֮⣬ʲôأ 
--ʧˣʲô֤ǵİأ 
--ҵ飬Сͺˡ 
ܽԼͷǹǣʹ 
СſϣΧ档ǲ֪˭ĵȴַų׸裬ƶģտյ߹м䡣 
㶮  
޲  
westen rain 
Bourhu 
ĳ 
  
  
㲻 ˵ 
һ仰û˵ 
Ұɽ 
Ĭ; 
ȴ˵һ· 
 
I LOVE YOU 
 ȫ 
 
㰴ȸǵ鱨ҵȸָ·ȻΪǲʶֶ㲻С蹤ĸݣ˵·ֻұݣҵʱȸ˵Ǽңܿҵˡ 
Сʱȴ˵鷳ΪҲʲСֵ֣Ȼ͸ײˡ 
ڷ̨ǰ̨Ա÷һҲû˵ô£ƣֿڸʱȴһúСĳŮ˺ͼͻ¥˳ֱȥ 
Ůһ˵һС⡱΢Цֹ˵ȥһȵһǼ֮תϴһַǳְҵЦ㡣 
ʵڶԲ˵Ů°ɣڹ𣿡 
ǵģѾǵĹԢһˣǲ֪ԱȽ鷳ҿҵˣĸĸһܵġ 
ŶŮϵױû˿ı仯ŨְҵϢı񣬡ҵȷǷǳģлר֪ͨ£˺һȥʱ߶ǲ˼ԺһԵŵǸġ 
˵ŵģȴﵣģͺ۵Ǳ˵ĺһ 
̲סʼɣǲŪˡ 
ǸŮǲԱ췿ʱֻɾɢˡΪСǸŮԱʶҺ졣 
ǽȥʱСһ˴Ϸϰȥˣǿŵܡ 
˵İŮСȥʱܵ¶ǿʧı顣 
ǡѽ 
ֽˣСϵСֻؿһֻۣͷȥԼϷ 
ҪȥӴˡŮԱ΢ЦŶ˵ 
ΪʲôԼСŵĻ˵ 
æ 
ҲæĻϵĹӰСʹıԵĮ쳣 
ŮԱȻ΢Ц˵Ҫôڱ˼Ҳء 
С°ָͣܵû 
޴룺ң 
ôӴŮԱȻЦǿóѾЩͷˡ 
СһЦҲôûȥǸŮ˽ﻹҪ漸졣һȥ͵ʰϼˡ 
ŮԱЦݽӲϡ 
СϷһ֣¿Ц֪λզĲҰ㳴ͷϵˣģžͻȥǸŮˣΪҳ˶Ա 
ŮԱվкûˣվһȴȫ͸ƿԡ 
С￴ǵı飬ֹЦݣᡫҪôʵǶ֪ôŰҵġܻ漣 
㲻ҪˣһŭŭСȫ͵ضһ£ôôڱǰſڱտڽ衮ǸŮˡ裡ϣбŰӣ㲻֪˵Ҫܳͷ𣿡 
Сﱻסˣһأһֱ۵ؿղŻɫֽ̻ţǰǺȰ 
̾ҡͷת˳ȥ 
ŮֱԼŵʱ룬ôô䵭أ裬ҲѹǺҳˡ 
СܵһСʱĳҲ޵͸ʪ 
Բ𣬶Բ岻㣬ˣˡ 
ɶ֪㻹ҲҲСŽС 
ˣԲˣ 
ҪȥĶȥ 
ȥȥ֪ЩĸĸԵĺʱʲô̬ˡ 
ôССǰᣬܰĶۣ 
СĨĨվſȥЬ 
ôˣҪȥģ 
㲻˵Ҫȥ㶼ȥСĴ۾ֿʼˮ̾Ͷ 
ȥȥȥ 
ӡʱĮʱаľŻ˽Ȼͬı飿 
ʱϿʼƮϸ꣬ۻڷɡֳš 
Сһڽֵֵ֮䴩С֪ҪȥĶҲ֪Ҫʲôһֿ޸ֻñտڲԡ 
СߵһߵĽǰһס 
ǾƵ꣡ 
Ͼ޴ġɼƵꡱ֣ǽҲܿú 
֪Сﷴץס˽ȥ 
ڴ֮ǰ֪СѾͷȻôǮġȹӿڴһֽ--֮ǰΪϴ·ʱΪװʲôߣҲû--򿪣澹һÿ 
̨С̸˼䣬ÿˢһ¥׷קȻ׹е˵ݡ 
㵽ʲô 
ȥ֪ˡ 
Ȼô˵СѾͷһ׷ͻһ˴Ͽʼӣһ߿һ²ĵƵ̫٣ûٶ̨ĶƬơ 
һЩʲô̲⡣ 
Σȴûа취Լôأ벻 
ӱߵ6:30λãƳѾˣ绰Ƿĺ롣 
ߵӣɫѾīڵɫ֣Ƭ貵ƻҲڳĵɫеۼ 
Сص˵ӣһſڿĴϿľɫ 
ıӰµϸСߵַļϡ 
ʵؼȥǰɣ 
룡С˵úܾ 
֪˵ѡ 
Ϊʲôȥأרˡ 
ңСЦֲҸҪȥ 
⺢ӡ 
СȻˢ˴޴ķһ˽æѹסñӣԷ紵ߡ 
Ǹʲô 
˿Ĵ̨Ӷ̽ȥ¿ 
׽סĽףҪȥ 
СһַŴӣһָŲԶһƻԻ͵ĸߴ 
ûǾ蹤ĵطһӶҺͰְҲ 
ظͷסǡ 
ͷ壬֪һֱû㡣ʵǮǮˣҰְ˵ǮһԺȲؼңҼʱĵطְϺҪôǮɶҶҪˣÿæĹҵն벻죬͸ǮÿұһҪ𣡱ȰְֻҪ𣡡 
ΣգҪǰˣܽץסĽţֹȥСȹѾʪˣҲкܴһᣬֻкСһֲˮ 
԰ְֺˣŰְ֣ȴôҲҺͰְߣŻ˵ְҪȢ裬ҵָͷĸôǺǰһһ㶼û䣡ǰаְڼңڼֻʣһˣҺѽҺúѽѣܲÿ춼ҼѽҾһˡҾһˡ 
ܴܴļһСܹµĺӣɳǽΪ֪Ŀ־ţȴû 
ܵ˶⺢ӵĸ׵ķŭĺסµĺӣңΪһ 
Ҳܲÿ춼Сѧ꼶ʱͿʼҳߡҵһβʱĺܵģ˺ܶطһɳҵңݺݴһƨɣˣҺܸˣΪˡǻȥԺû䣡쿴Ӱܲһڼңܳһȥ 
ȻκҲ޶ȵģĸŮսУĸҲľˣŮһĿǮģ㰮Ķȥ͵ĶȥɣŮĸױˡ˭ܸĮϷһδγߵϷУĸŮ˵ԽԽԶ 
Ҿעһ㣡࿴һҲУΪʲôңŮκϵʱ䶼Ҷ࣡Һˣ 
һδαҳߵ龰ʱʹʡô˶ԴԼ⣿ΪʲôѾӵе˲ϧ޷ӵеȴҲ󲻵 
ĺȻһ¡ 
ǵŮһǸŮһԴһúܿģҸ 
ǵģԸһĻ 
ܱСﶼĵ绰֮󣬳һֱĻŲѡ 
һֺܲõԤУȻ֪Ԥôģоõһйء 
ҴҵشϸµЬãץԿ׾ͳȥ 
ڹŵľԼŮӻŻŵĽŲ㿪ȥɺͳ˸ 
ôˣ 
ܡҾһˣ 
һ磡 
ڿӵԴ񵯻һЬӣһܳ˹Ԣ 
Сڴ̨ϵϥ͵ش˸һǰԵĽ״ܵƹл˳ȥһץȴֻץһֻЬ 
Ÿҵ˷ѽñӵ׵˾⣬ΪеСЬ΢΢һ֮󣬺ԥԾ˴ 
СŲ׹Ȼŷµȫûа˿⣬ļ϶кХܿ׷ٶȣ͵һ̣ץסһֻš 
漴һֹֻǿһǽ֮Уʱס׹ӡ 
ͷ--СŬץסŵˣȴȻסˡ 
֪Ϊʲô 
Ϊڿʼ׹һ˲䣬ñѾˣڵģ 
ţڷش㲻Ҫʲôӣ۾һƽͻؼȥ 
СмʱĳĬǺܿͽĻ㣡ͷ壡 
ͷ塭 
ԳЦЦڡǹͷ˰ɡ 
ϣԺӵĶξͺá 
ǰ۹֧ŲסСأžһˡֿʼɿ׹СﲻϼС 
ܽʣĶϱٴͲ壬ֲǽ֮Уͣסˡ 
ͷ·Ѿȫʪˣȫ˲ЩһĨϵˮһĴѰڵ绰˵ǼҾƵꡣ 
ǺɼƵ𣡣Դַڶǰס۾ưƵֱ꣬ 
ûô˵ģ 
ԶָܹԼеɼƵ 
ˮħĶ 
֪ΪΣӦǴûĻܶǡ·˵Ļ 
ԭˣϵŻйô죬֮Ҳѱˡ 
Ψһֻ֧һǾеСһҪȫء 
Ǿ滹ʮľ룬ôȥСɣ 
ʲô취 
ʲô취 
һҪ 
һҪ 
һ 
ˣ 
СеţϾҪȥˣڵ֮ǰһᾡӣҪסƽ⣬ýأ𣿡 
Сԥһ£ô죿 
Цû⣡㿴ʲôأ 
ǡ 
ûʱˣ֧Ų˶õģ׼𣿡 
С˵ͷ׼ˣ 
Ѿʼѵı۹ǣȻʲôֶСеҪӦ壡ԺҪҳˣΣգһܵ㣡 
˵ 
𲻴Ӧ壡 
СĬһ£ٴͷҴӦҷģҲҳˣ 
ܺһīڵνʣֵͷеС 
ҵŮһһҸܰʹࡣ 
Сһ⡭ 
ʲô 
㣬ʲô֣ 
ȣСúܴܴ˵ҽȣ----ȣ 
֡ 
ҵŮһҲӵôɰ֡ 
žһϱ۹Ҳˡ 
ƥƮƮİײȥ 
֮ǰһӣԺֻһ仰һûж㽲Բ𣬳졣 
ʧȥһҪ˵ʱʹض˺ĵģҵġ 
ôڶʧȥǸأ㣬ûٴʧȥ׼֮ǰ 
ʹǷʮٱǧ 
˹ɢҵص䵽ϵ֮Сˤڵصʹ 
ȻͷƺͷĶܵͷǹ̨׵ģȹһ·ԾֵУˮһշ۶ϵĲҽС 
Ժĺܶܶ룬һֱ룬ûз--ܣΪʲôҪ 
ôʵǲԵģѵ㲻 
Ұ㣬޷ԭ㡣 
ΪΪˡߵøɸɾʲôҲûиʣ¡ 
ʱ뿪ٻұضôʹࡣҰ׶ĵʹƷΣһαһһαһʹ 
׷ͷǣˮзѰ֣ѾˤˣôҲҲЩȱĹǿ飬ֻƴһȱȫʬ壬ȴҲҲܡ 
㱧СץѾʪ͸·ѾˤĹ 
Դץסͽ͵ƴװܵĳ죬ƴҧšȥǰһһ˻šѾˣѾûˣҲزˣ 
У˵ʲô 
ܵУҲȷץסĳЩҪ飬ˣѿʼ࣬УٵõĶ 
--Ӧϧ--ǵȻӦϧǵ㷢нץĶѾõʱΪλҪץţ 
֡ȻŻжȷ 
ˮ䵽˵ϣȫ 
ӽԺҲбȽˡ 
ɫνգϵؼС 
ڶ죬ͣˡȻɵأʱˮ 
СȥˣĸŮ˵ط䵭ȴᡣ㿴óĸ׺ʹ֮࣬ǰ䵭ıְֻҵġһİǰαװˡ 
ܰԼŮ֪ôźá 
ߵʱСȻҪһȣеҪ졣 
㡢ԴȻؿ¥Ӱʲô顣 
СѸٵ˶¥ߵ˳ķǰ 
ڣķһ϶ûп˭˵ʲôĻشֻһƬž 
СｫһֻСַϣƣȻ޷򿪣ͷ 
̣Ҫˣʱлл͹ͷ壬̫ˣԲ𡣡 
ž 
̣ͷһ仰Ƕ˵ġ֪˵ʲô𣿡 
ȻһƬž 
ҽʲô֣ҸˡȻ˵֡ 
µһ仰˵Ǹ֡ 
̣Һϲ㣬Ҳϲͷ壬ǵŮͺˡ 
쿿Űʹʣγϡ 
С￪ʼᣬŬԼ޵϶˵ǡҺ˹ͷ壬ԲҲϲҵǵŮԲ𡭡̡֪ûţΪһ۶뿴ңһҪǸϲͷ塭Ҳϲ̡ĺϲҲ֪ôùͷԲ𡭡 
ʼûжͺһ˶ûһ 
С˵Լ˵ĻĨĨᣬת¥ȥ 
ˣܰǲԭһٻҪ̵ǸһҪȵԭΪֹ 
źȻһһ졣 
㲻ôܡ 
Сվסˡ 
ˡںüǰˡ 
СȻͷ-- 
ţֱصعˡ 
ûһ߰ɡ 
̣ 
ؼȥɣҳˡ 
 
Ĺͷ塭ġ 
СֻŬҧסÿй©ȥ 
̡̡ټ̡ 
ڵϣбµļͷʹر۾ 
Ҳϣ԰ɡܡ 
ףҸǵġŮ 
 
  
  
㲻 ˵ 
һ仰û˵ 
Ұɽ 
Ĭ; 
ȴ˵һ· 
 
һ仰 
һ仰û˵ 
飬ܡ 
--ֹԢ ߸-- 
